Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Vaporpiu del fabbricante Melchioni
Vai alla pagina of 15
V APORPIÙ Scopa Elettrica a vapore Electric Steam Mop Manuale d’Uso User Manual.
2 IMPORT ANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Durante l’utilizzo della scopa a vapore, è necessario osservare sempre basiche precauzioni di sicurezza, come le seguenti: 1. Leggere attentamente tutte le istruzioni di seguito prima di utilizzare la scopa a vapore.
3 Conoscere le parti essenziali della scopa a vapore V oltaggio: 220V -240V .,50/ 60Hz. Potenza: 1500 W atts Capacità contenitiva di acqua: 400ml La scopa a vapore utilizza il vapore per rimuovere il grasso, la polvere e la sporcizia.
4 ISTRUZIONI DI UTILIZZO IMPORT ANTE: Assicurarsi sempre che l’apparecchio è “ST ACCA TO” dalla presa a muro prima del riempimento iniziale e prima di montare il cuscinetto Microbre al fondo della testa lavapavimenti. Non utilizzare mai la scopa a vapore senza il tappetino di pulizia micro-bra attaccato alla testa della scopa.
5 Come utilizzare la scopa a vapore Si noti che per durante il primo utilizzo, l’elettrodomestico potrebbe impiegare più dei normali 30 secondi per cominciare a funzionare. Potrebbe essere necessario pompare la maniglia un paio di volte prima che il vapore venga rilasciato.
6 Se il cavo di alimentazione è danneggiato, questo deve essere sostituito da uno specialista, da un addetto, o da una persona qualicata questo per evitare possibili rischi.
7 • Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.
8 La Società MELCHIONI S.p.A., distributrice sul territorio italiano del marchio MELCHIONI F AMIL Y , vi ringrazia per la scelta e vi garantisce che i propri apparecchi sono frutto delle ultime tecnologie e ricerche.
9 Il riconoscimento della garanzia da parte di MELCHIONI SP A, o dei suoi centri di assistenza autorizzati, è subordinata alla presentazione di un documento scale che comprovi l’effettiva data d’acquisto.
10 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Steam Mop, basic safety precautions should always be observed, including the following: 1. Read all instructions before using your steam mop. 2. Do not use outdoors. 3. Do not leave the appliance unattended when plugged in.
11 Getting to know your steam mop 1. Ergonomic Hand Grip 2. Quick Release Cord Wrap 3. Upper Extension T ube 4. Lower Extension T ube 5. Lower Cord Wrap 6. Connector 7. Cap 8. Water T ank 9. LED Light (Green) 10. Mop Head 1 1. Filling Flask 12. Micro-Fiber Cleaning Pad (x2) 13.
12 Operating instructions IMPORT ANT : Always insure that the unit is “UNPLUGGED” from the wall receptacle prior to initial lling and before attaching the micro-ber cleaning pad to the bottom of the mop head. Never use the steam mop without the micro-ber cleaning pad attached to the mop head.
13 Using the Steam Mop Please note that when using for the rst time, the appliance may take longer than the normal 30 second startup time to steam. Y ou may need to pump the handle a few times before the steam is released. This is due to the water making its way from the water tank through the pump and into the heater .
T rouble shooting If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer , its service agent or similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
Melchioni S.p.A. Via P . Colletta 37 20135 MILANO - Italy T el. + 39. 02 57941 Fax +39. 02 5794351 www .melchioni.it.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Melchioni Vaporpiu è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Melchioni Vaporpiu - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Melchioni Vaporpiu imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Melchioni Vaporpiu ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Melchioni Vaporpiu, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Melchioni Vaporpiu.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Melchioni Vaporpiu. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Melchioni Vaporpiu insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.