Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MF 46 del fabbricante Mark Of Fitness
Vai alla pagina of 9
Model MF-46 INSTRUCTIONS E NGLISH INSTRUCTIONS E NGLISH INSTRUCTIONS E NGLISH MANUAL DE INSTRUÇOES P ORTUGUÊS A11XXXX-1A CONTENTS P age BASIC PRODUCT INFORMATION . . . . . . . . . . . 9 PRECAUTIONS FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . . 10 TIPS ON T AKING YOUR BLOOD PRESSURE .
2 1 3 4 5 6 8 9 7 10 12 11 YEAR ANNEE AÑO ANO MONTH MOIS MES MÊS HOUR HEURE HORAS HORA DA Y JOUR DIA DIA 1 -1 1 -2 2 PA R TS NAMES AND PRODUCT COMPONENTS DISPLA Y (SYS:systolic/DIA:diastolic/PUL:pul.
1 inch 1 1 2 3 2 3 4 13 14 MINUTE MINUTE MINUTOS MINUTO fig.4 MEASUREMENT PROCEDURES p. 1 3 MÉTHODE DE MESURE p. X CÓMO EFECTUAR LA MEDICIÓN p. X PROCEDIMENTOS DE MEDIÇÃO p. X SYS mmHg DIA mmHg PUL /min MEMORY BANK NUMBER NUMÉRO INUTILISÉ DE LA MÉMOIRE NÚMERO DE BANCO DE MEMORIA NÚMERO DO BANCO DE MEMÓRIA fig.
1 1 2 3 2 1 2 HEURE HORA TEMPO DA TE FECHA D ATA 30 30 4 Av erage number of total stored data moyenne Media médio fig.5 MEMORY FUNCTIONS p. 1 3 FONCTIONNEMENT DE LA MÉMOIRE p. X FUNCIONES DE MEMORIA p. X FUNÇÕES DA MEMÓRIA p. X fig.6 DELETING STORED D A TA p.
BASIC PRODUCT INFORMA TION This manual is intended to assist the user in the safe and efficient operation of the Model MF-46 Digital Blood Pressure Monitor . The product must be used in accordance with the procedures contained in this manual and must not be used for purposes other than those described herein.
Blood pressure changes shown below . 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Blood pressure (mmHg) Systolic Diastolic Tim e Upper arm blood pressure date .
Output plug polarity : Center Negative Output plug shape : External diameter 5.5ø ± 0.1 mm :I nternal diameter 2.1ø ± 0.1 mm : Length 9.5 ± 0.3 mm An approved adapter is the RadioShack PN 273-1761, with adaptaplug "M" PN 273-1716. Remove the batteries when operating the unit with AC adapter for extended period of time.
GASOLINE PAI NT THINNER The avar age of the stored r esult in the selected bank is display ed. The latest result stored is displayed when there is only a single result and the clock display remains when there are no results stored. The indication at the top of the display alternately changes from memory data number to date and to time.
If you cannot get correct measurement with the methods above , do not tamper with the internal mechanism. Contact your dealer . I f the unit malfunctions , please return it to the dealer or an authorized service representatives for ser vice according to the warranty .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mark Of Fitness MF 46 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mark Of Fitness MF 46 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mark Of Fitness MF 46 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mark Of Fitness MF 46 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mark Of Fitness MF 46, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mark Of Fitness MF 46.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mark Of Fitness MF 46. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mark Of Fitness MF 46 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.