Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M-ER803 del fabbricante Marantz
Vai alla pagina of 60
Blu-ray Disc Receiver M-ER803 SVENSKA NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH.
.
I n SAFETY PRECAUTIONS C AU T I O N RISK OF ELE CTRIC SH OCK DO NO T OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
I I n NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRA UCH / OBSER V A TIONS RELA TIVES A L ’UTILISA TION / NO TE SULL ’USO / NO T AS SOBRE EL USO / AL V ORENS TE GEBRUIKEN / OBSER VERA ANGÅENDE ANV ÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR • Avoid h igh t empe ratu res.
I I I A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations.
ИНТЕГРИРОВАННЫЙ УСИЛИТЕЛЬ M a r a n t z M - E R 8 0 3 (РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ) Вы приобрели устройство радиоприемн.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 1 Getting .
2 ENGLISH Main features High quality amplifi er stressing sound quality Equipped with a 70 W + 70 W (6 Ω) high-quality amplifi er circuits. Direct Play for iPod ® and iPhone ® via USB Music data .
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 3 Getting Started ENGLISH About discs Inserting a disc • Set the disc with the labeled side facing up.
4 ENGLISH q Power operation button (ON/STANDBY) ······························ (11, 12, 46) w TIMER indicator ·········································· (39) e Door When you are using buttons and/or terminals behind the door, press the bottom of the door to open it.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifi cations Index 5 Getting Started ENGLISH Q4 ENTER button ······························· (11, 38 – 40) Used to confi rm an item.
6 ENGLISH Part names and functions NOTE • Do not touch the inner pins of the connectors on the rear panel. Electrostatic discharge may cause permanent damage to the unit. • Do not put your finger or foreign object in the fan opening. Doing so could cause injury or unit failure.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 7 Getting Started ENGLISH n Inserting the batteries q Remove the rear lid in the direction of the arrow and remove it.
8 ENGLISH This section explains how to connect speakers, TV, set-top box, antennas and power cord. For other connections, see the sections below. n Connecting an iPod or USB memory device to the iPod/.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 9 Basic Connections ENGLISH Connecting a TV Select the connector to use and connect the device.
1 0 ENGLISH Connecting an antenna • Connect the FM antenna or AM loop antenna supplied with the unit to enjoy listening to radio broadcasts. • After connecting the antenna and receiving a broadcast signal ( v page 22 “Listening to FM/AM broadcasts”), fix the antenna with tape in a position where the noise level becomes minimal.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifi cations Index 1 1 Basic.
1 2 ENGLISH n Completely turning off the power Unplug the power cord from the wall outlet. • Note that the time setting is cleared when the power cord is unplugged from the outlet. • The settings made for the various functions may be cleared if the power cord is left unplugged from a power outlet for an extended period of time.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifi cations Index 1 3 Basic Operations ENGLISH Operations possible during playback Adjusting the master volume Use VOLUME df to adjust the volume.
1 4 ENGLISH Playable media Discs Playable discs Playable formats/ modes Playable region codes Category type BD-Video, BD-ROM, BD-RE/ BD-R z 1, z 2, z 3 BDMV, AVCHD format Include region BD A VCHD DVD-.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifi cations Index 1 5 Basic Operations ENGLISH NOTE • A disc may not be accessible or play back incorrectly due to audio and video interruptions, etc.
1 6 ENGLISH Playing Blu-ray Disc, DVD-Video and CD DVD BD A VCHD CD 1 Prepare for playback. q Turn on the TV and subwoofer power. w Change the TV input to the input of this unit. 2 Press POWER to turn on power to the unit. 3 Press DISC to switch the input source to “DISC/USB2”.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 1 7 Basic .
1 8 ENGLISH Playback (Basic) Tuning in radio stations ( v page22) Advanced operations ( v page28) Surround mode ( v page21) Preparations ( v page12) Playable media ( v page14) About pla.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifi cations Index 1 9 Basic Operations ENGLISH Playback (Basic) Fast forward/fast reverse playback BD DVD A VCHD CD A VI WMV WMA MP3 During playback, press 6 or 7 .
20 ENGLISH Repeat playback BD DVD A VCHD CD A VI WMV WMA MP3 JPEG Press REPEAT . The “REPEAT” indicator lights on the display and the repeat mode icon is displayed on the TV screen. • The repeat mode changes each time the button is pressed. • When REPEAT is pressed during playback, the current setting is displayed.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifi cations Index 21 Basic Operations ENGLISH Press SURROUND . The “ ” indicator lights on the display.
22 ENGLISH n Presetting FM stations automatically (Auto preset) Up to 40 stations can be preset. Auto preset is not possible with AM broadcast stations. 1 Press SETUP . • If you perform operations on this unit, press and hold MODE for 3 seconds and longer.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 23 Basic O.
24 ENGLISH Tuning in radio stations PTY (Program Type) PTY identifies the type of RDS program. The program types and their displays are as follows: NEWS News AFFAIRS Current Affairs INFO Information .
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifi cations Index 25 Advanced Connections ENGLISH This section explains how to connect a USB memory device, iPod, portable player and the network.
26 ENGLISH Connecting a portable audio player Your portable audio player can be connected to this unit’s portable jack to play tracks on the portable audio player.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 27 Advance.
28 ENGLISH Advanced operations 3 Press iPod/USB1 to switch the input source to “iPod/ USB1”. 4 Press iPod D/R to select the display mode. • There are two modes for displaying the contents recorded on the iPod. Remote mode Display iPod information on the display of this unit.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 29 Advanced Operations ENGLISH Playing a USB memory device There are two methods for USB memory device playback.
30 ENGLISH Playing fi les A VI WMV WMA MP3 JPEG • You can play music fi les such as MP3 and WMA, picture fi les such as JPEG and video fi les such as AVI and WMV recorded onto a CD-R/-RW or a USB memory device (USB2 port only). • USB memory device and CD-R/-RW disc created in the format described below can be played.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 31 Advanced Operations ENGLISH Playing Files To make a playlist 1 “Files playback” ( v page 30) perform steps 1 – 4.
32 ENGLISH Playing Files To change the effect on displaying pictures JPEG You can display the JPEG fi les at the slide show options you select. 1 During playback, press POP UP MENU . The slide show menu is displayed for several seconds. Slide Show Effects Slide Show Delay 5 sec(s) None 2 Use ui to select the desired item, then press p .
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifi cations Index 33 Settings ENGLISH How to make detailed settings Menu map For menu operation, connect a TV to this unit and display the menu on the TV screen.
34 ENGLISH System Default settings are underlined. Perform system-related settings. Items Setting details Optical Disc AutoPlay Set whether to automatically play a disc or not when loading it or turning on the Power under the condition that it is loaded.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 35 Settings ENGLISH Items Setting details Reset Settings Reset all settings to the factory default except the Parental settings, etc.
36 ENGLISH Display Default settings are underlined. Set the video output signal according to the connected TV. Items Setting details TV type Set the video signal format depending on that of your TV and disc. NTSC : Select this when the video signal format of your TV and the discs is NTSC color system for U.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 37 Settings ENGLISH Language Default settings are underlined.
38 ENGLISH Other setting You can set the timers, Audio delay, Speaker Optimize, and Auto standby functions. These settings are not displayed on the TV.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifi cations Index 39 Other setting ENGLISH 9 Use ui to select “minutes” for the timer stop time, then press ENTER or p .
40 ENGLISH Auto standby With the auto standby on, this unit will automatically enter the standby mode after about 30 continuous minutes of stop mode with no operation. 1 Press SETUP . • If you perform operations on this unit, press and hold MODE for 3 seconds and longer.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 41 Other information ENGLISH Other information About copyright • Unauthorised copying, broadcasting, public performance and lending of discs are prohibited.
42 ENGLISH Dolby Digital EX Dolby Digital EX is a 6.1-channel surround format proposed by Dolby Laboratories that allows users to enjoy in their homes the “DOLBY DIGITAL SURROUND EX” audio format jointly developed by Dolby Laboratories and Lucas Films.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 43 Explanation terms ENGLISH DTS Express DTS Express is an audio format supporting low bit rates (max.
44 ENGLISH G Video H Symptom Cause/Solution Page No picture appears. • Check the TV connection. • Set the TV input correctly. 9 – No picture appears, the picture is disrupted, or the Blu-ray disc or DVD video picture appears in black and white. • The picture may be slightly disturbed directly after fast- forwarding or reversing.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 45 T roubleshooting ENGLISH G Blu-ray Disc H Symptom Cause/Solution Page Picture freezes momentarily during playback.
46 ENGLISH Resetting the microprocessor Perform this procedure if the display is abnormal or if operations cannot be performed. When the microprocessor is reset, all the settings are reset to their default values. 8 ON/ST ANDBY ENTER 1 During standby, press ON/STANDBY while pressing 8 and ENTER simultaneously.
Getting Started Basic Connections Advanced Connections Basic Operations Advanced Operations Other setting Settings Other information Explanation terms T roubleshooting Specifications Index 47 Specifications ENGLISH n Audio Section • Power amplifier Rated output: 70 W + 70 W (1 kHz, 6 Ω, T.
48 ENGLISH v F Fast forward ······················································· 19 Fast reverse ······················.
LICENSE 1 This section describes software license used for this unit. To maintain the correct content, the original (English) is used. Dieser Abschnitt beschreibt die für dieses Geräts verwendete Software-Lizenz. Um den korrekten Inhalt zu erhalten, wird das Original (Englisch) verwendet.
LICENSE 2 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License.
PRESET CODE 1 DEVICE SELECT : TV T elevision A Acer 1141 Admiral 1102, 1009 ,1089 Aiko 1059 Aiwa 1117, 1118 Akai 1001 Amtron 1023 Anam 1113 Anam National 1023, 1069, 1092 AOC 1003, 1024, 1049, 1127 Au.
.
2 302 30 0 1 05 6 1 1 1 280 Dimensions / Dimensions / Dimensions / Abmessungen / Dimensioni / Afmetingen / Storlek Unit : mm.
D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 1050 1 000D.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Marantz M-ER803 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Marantz M-ER803 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Marantz M-ER803 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Marantz M-ER803 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Marantz M-ER803, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Marantz M-ER803.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Marantz M-ER803. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Marantz M-ER803 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
