Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4604D del fabbricante Makita
Vai alla pagina of 12
SPECIFICA TIONS Model 4604D Max. cutting ca pacity ............... .............. .................. .............. .................. .............. ............ ....30 mm in diameter Over all length ................. .............. .................
2 12 34 56 78 18 19 17 12 16 12 14 12 14 13 15 9 10 8 11 4 10 9 8 4 5 6 7 1 3 2.
3 91 0 11 12 13 14 15 16 22 21 27 28 26 27 25 17 23 24 19 20.
4 17 18 19 20 21 22 23 24 24 33 31 24 26 29 23 23 29 30 32 23 33.
5 25 END004-4 Symbols The f ollow ing show the symbols used fo r the equipment . Be sure that y ou unders tand their mean ing bef ore use. • Read instruct ion manual.
6 ENGLISH Explanation of general view 1 Charger DC4600 2 Charging light 3 Start button 4 Battery 4600 5 Charging plug 6 Charging connector 7 Restart button 8 Controller C4600 9 Switch 10 Buckle 11 Pil.
7 – Ensure that batteries are charged using the cor- rect charger recommended b y the man uf acturer . Incorrect use ma y result in a risk of electric shock, ov erheating or l eakage of corrosiv e liquid from the batter y .
8 OPERA TING INSTRUCTIONS Charging (Fig. 1 & 2) Charge the battery 4600 with the Makita charger DC4600 bef ore use. P lug the charger int o the pow er receptacle and connect the charging plug into the charg- ing connector on the battery . Press the star t but ton (red) on the charger .
9 After use, s witch off the cont roller and disconnect the connection cord from th e shears and the controller . Store the shears in d ry , high or lock ed-up place – ou t of reach of children. Overload protecting mechani sm Both the shears and t he controller are equipp ed with an ov erload protecting mech anism.
10.
11.
Makita Cor poration Anjo , Aichi, J apan www .makita.com 884249B8 IDE.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Makita 4604D è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Makita 4604D - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Makita 4604D imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Makita 4604D ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Makita 4604D, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Makita 4604D.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Makita 4604D. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Makita 4604D insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.