Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto X4 del fabbricante Luca Trazzi
Vai alla pagina of 7
Instructions manual Espresso maker Design Luca T razzi.
IMPORT ANT SAF EGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should al wa ys be foll owed, including the foll owing: 1 Read all instructions. 2 Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3 T o protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or machine in water or other liquid.
Short instructions 1 Fill the water tank (11). 2 Connect the plug to the electrical supply . 3 Press the On/Off button (1). The display will illuminate. The X4 will carry out an automatic check of the water level in the heating tank: If there is insufficient water , the machine will switch on the water pump.
x4 C APPUCCINO Be sure to make the coffee for your cappuccino first, before steaming the milk. (After steaming, the machine will be too hot and you’ll have to wait for the temperature to return to the coffee range). Activate the machine by pressing button (2).
x4 PROGRAMMI NG Programming the switch on / switch off function (P1,P2,P3) This function allows you to program three active periods for the machine throughout the day (P1, P2 and P3). On the display , you will see “L’ORA” (TIM E). T o program P1, proceed as follows: Press button (2) for approximately 3 seconds.
x4 EXTRACTION TIME Programming the extra ction time (C1,C2) If you press button (3) once, you will obtain a NORMA L espresso . Coffee preparation will take approximately 15 seconds (C1). If you press the same button twice in succession, you will obtain a long espresso.
ME SUR E S DE SÉCU RITÉ IMPO RT ANTE S Lors de l’utilisa tion d’app areils électriques, on observ era toujours les mesures de sécurité suivantes: 1 Lire attentivement le mode d’emploi. 2 Ne jamais toucher une surface chaude; utiliser des poignées ou des pinces.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Luca Trazzi X4 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Luca Trazzi X4 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Luca Trazzi X4 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Luca Trazzi X4 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Luca Trazzi X4, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Luca Trazzi X4.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Luca Trazzi X4. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Luca Trazzi X4 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
