Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto L204 del fabbricante LOREX Technology
Vai alla pagina of 78
Copyright © 2007 Lorex Technol ogy Inc. Includes L204 & L208 DIGITAL VIDEO SURVEILLANCE RECORDER WITH MOTION DETECTION AND AUDIO RECORDING Instruction Manual English Version 1.
2 Thank you for purchasing the L200 Seri es Surveill ance DVR. Lore x is committed to providing our customers with a high quali ty, reliable secu rity product. The L200 series of Surveillance Digital Video Record ers provides profe ssional grade features in a value package.
Important Safeguards 3 ENG Important Safeguards In addition to the careful attention devoted to quality st and ards in the manufacture proces s of your video product, safety is a major f actor in the design of every inst rument. However, safety is your responsibility too.
Important Safeguards 4 Service 13. Servicing - Do not attempt to service this video equipment yours elf as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or oth er hazards.
General Precautions 5 ENG General Precautions 1. All warnings and instructions of this m anual should be followed 2. Remove the plug from the outlet before cleaning. Do not use liquid aerosol det ergents. Use a water dampened cloth for cle aning 3. Do not use this unit in humid or wet places 4.
L200 Series Features 6 L200 Series Features • 4 or 8 Channel Triplex DVR (Simulta neously View, Reco rd and Playback) • Network ready (LAN suppo rt with remote client applica tion) • Efficient f.
Table of Contents 7 ENG Table of Contents Important Safeguards........................................................................................................... ......................... 3 General Precautions .................................
Getting Started 8 Removing the Back Cover and Installed Drive ......................... ........................................................... .... 63 Setting the New Drive to Master ...............................................................
Getting Started 9 ENG Getting Started The DVR comes with the followin g components: CHECK YOUR PACKA GE TO CONFIRM THAT YOU HAVE RECEIVED THE CO MPLETE DVR, INCLUDING ALL COMP ONENTS SHOW N ABOVE.
L200 Series - Front 10 L200 Series - Front 1 2 3 4 5 78 9 10 6 1. CD / DVD-R W DRIVE - Backup data to a CD or DVD using the Archive menu o ptions 2. CHANNEL DISPLAY – The channel buttons will di splay channels: • Channels 1~4 (L204 Series) - Press the 1~4 b uttons to display the selected ch annel in full screen mode.
L200 Series - Front 11 ENG L200 Series - Front 6. MENU / EXIT BUTTON - P ress the MEN U key to enter the System Menu. Press the button ag ain to exit the System Setup or Search Menus. 7. USB - One USB 2.0 port is provided to connect a US B Thumbstick to the DVR.
L200 Series - Back 12 L200 Series - Back 1 2 3 4 1. ETHERNET CONNECTI ON – Connects the DVR to a router fo r connection to the Local Network and Internet. 2. VGA VIDEO OUTPUT – Video Outp ut port to connect the unit to a Computer Monitor. Directl y reflects the current onscreen images.
Remote Control 13 ENG Remote Control Listed below is a quick refe rence for the Remote Co nt rol. All Buttons described above function the same as the Front Panel buttons. 1. REC BUTTON – Starts m anual recording on the DVR. 2. ONE FRM BUTTON – Not Used.
Mouse Control 14 Mouse Control A mouse can be used with this DVR for Playback and Menu controls. Connect a mouse to the PS/2 port located on the back of the unit before powering the unit ON. Once the unit has loaded, the mouse will be recognized by the system.
Camera Installation 15 ENG Camera Installation Before you install the camera*, carefully plan wh ere a nd how it will be positioned, and where you will route the cable that connects the camera to the DVR.
Connecting B NC Camera s 16 Connecting BNC Cameras 1. Connect the 60ft Extension cable to the Cam era and DVR: Camera Connection Diagram A. Connect the Barrel Power connector to a power adaptor. B. Connect the BNC connector to an ava ilable BNC Port (CAM 1~4) on the DVR.
Display Modes 17 ENG The unit will automatically begin loading when power is connected to the DVR, a nd the ON/OFF button on the back of the unit is switched to ON.
Display Modes 18 General Display Overview Camera Display Modes Cameras can be displayed in Single Channel, QUAD 1, QUAD2, 8CH-Split or S equence Modes. • The DVR defaults to Quad view when first loaded. • Press the Channel Buttons to display a single channel .
Display Modes 19 ENG Onscreen Symbols – Channel Symbols The following symbols app ear on a channel to indicate the status of the channel: Indicates that the channel is currently Reco rding video. Indicates that Motion has b een detected on the channel.
System Setup Controls 20 System Setup Controls Menu Navigation Controls • MENU/EXIT Button - Accesses the setup menu, and returns to previous menu options. • ENTER Button ( ↵ ) - Enters a Menu setting • UP / DOWN Control s ( ▲▼ ) - Move Up/Down through the Menu Options.
System Setup Controls 21 ENG System Menu Tree CAMERA RECORD RECORD SPEED RECORD QUALITY CHANNEL DISPLAY BRIGHTNES S CONTRAST HUE SATURATION EVENT REC DURATION ALARM DURATIO N REC SCHED ENABLE RECORD S.
System Setup Controls 22 AUDIO MAIN MENU PASSWORD CHANGE HARD DISK SETUP TIME SET PASSWORD ENABLE SYSTEM RECORD MUTE INPUT VOLUME OUTPUT VOLUME SYSTEM EVENT LIST NETWORK RS-485 PAN TILT DEVICE F/W UP.
System Setup Controls 23 ENG Using the Virtual Keyboard The Virtual Keyboard control becomes available when keybo ard input is needed for entering information such as Names, Network Information, etc. • Includes a~z, A~Z, 0~9 and Symbols: !@#$%^&*()_+{}<>?-=[];,.
System Setup Controls 24 RECORD SETUP The Record Setup controls the settings for Recording for the DVR. Use the ▲▼ arrows to navigate through the settings, and the ◄► arrows to chan ge the values. Press the MENU/EXIT button to return to the previous menu.
System Setup Controls 25 ENG RECORD SCHEDULE Move cursor to the desired time usin g the ▲▼◄► arrows, and press the ENTE R Button to scroll through the available re cording settings: • No Record – The System will not record video during this p eriod.
System Setup Controls 26 MOTION DETECTION SETUP The Motion Detection Setup control s the behavior of the DVR when Motion is detected. Use the ▲▼ arrows to navigate through the settings, and the ◄► arrows to chan ge the values. Press the MENU/EXIT button to return to the previous menu.
System Setup Controls 27 ENG SCREEN SETUP The Screen Setup controls the onscreen display of the DVR. Use the ▲▼ arrows to navigate through the settings, and the ◄► arrows to chan ge the values. Press the MENU/EXIT button to return to the previous menu.
System Setup Controls 28 SYSTEM MENU The System Setup controls many aspe cts of the functionality in the DVR, including the Password, Time and Date, Netwo rk and PTZ setup. Use the ▲▼ arrows to navigate through the settings, and the ◄► arrows to chan ge the values.
System Setup Controls 29 ENG BUZZER ALARM TIME LOSS ALARM AUDIO RECOR D AUDIO MUTE AUDIO INPUT VOL. AUDIO OUTPUT VOL. PASSWORD SETUP TIME SETUP SYSTEM MENU > PASSWORD ENABLE The Password Enable feature turns the use of a system password ON or OFF.
System Setup Controls 30 NETWORK SUBMENU The information in the Network subm enu allows users t o remotely acce ss the DVR . ENABLE – Set Enable to YES to remotely connect to the DVR over a ne twork co nnection. If this option is set to NO, remote ac cess to the system will be disabled.
System Setup Controls 31 ENG STATIC SETUP Use the arrow buttons to change the Network Settings: PPPOE SETUP NOTE: Gather the Network and PPPOE Information prior to changing these settings. • IP Type: Static • IP Address : Enter an IP address that is not currently in use on the local network.
System Setup Controls 32 NETWORK SUBMENU (CONT.) PORT – The Port Information is required for remote access. The default port for the DVR is 8841. Please refer to the Port Forwardin g section of this manual for details.
System Setup Controls 33 ENG RS-485 SUBMENU The information in the RS-485 submenu allows users to configure the settings fo r an RS-485 Device. NOTE: The configuration settings for this section would be provided with the documentation included with the RS-4 85 device.
System Setup Controls 34 SEARCH MENU The Search Menu contains a list of submenu s to search through previousl y recorded video. Use the ▲▼ arrows to navigate through the settings, and the ◄► arrows to chan ge the values. Press the MENU/EXIT button to return to the previous menu.
System Setup Controls 35 ENG RECORDING When a Channel is displa ying a symbol, it indicates that the channel is in reco rd mode. In the above example, CH1~CH7 are in record mode, and CH8 is showing a Video Lo ss symbol. Additional onscreen Information incl udes the HDD Space, Date an d Time.
SEARCH FUNCTION 36 SEARCH FUNCTION There are several ways to access the S earch Function: • From the Main Menu / Search Menu • Pressing the PLAY Button • Pressing the SEARCH Button However, each.
SEARCH TYPES 37 ENG SEARCH TYPES • TIME SEARCH: Searches for video based on Time and Date. • NOMAL RECORD EVENT : Searches for video that was recorde d manually (using the REC button). • TIME RECORD EVENT : Searches for video that was recorde d on a schedul e.
VIDEO PLAYBACK 38 VIDEO PLAYBACK The L200 Series DVR can play p reviously recorded video onscreen, while still recording live video images. BUTTON DESCRIPTION PLAY / PAUSE Playback o f previous ly recorde d data / Pauses the data playback REC Start manually recording / Stop recording FF Fast Forward the video playback.
BACK-UP VIA CD-R/W (OPTION) 39 ENG BACK-UP VIA CD-R/W (OPTION) To save video to the USB Memory Stic k , set the start and end times for the selection: • Press the ▲▼ buttons to set the backup starting and ending points • The Available Disk Space and cop y size are shown in KB • Press the SEARCH or REC button to start the backup.
FIRMWARE UPGRADE 40 FIRMWARE UPGRADE The DVR support s upgrading the Firmware through a USB Memory Stick. 1. Download the new firmwa re from http:// www.lorex cctv.com to the PC. 2. Copy the firmware files to a USB Memory Stick. 3. Insert the Memor y Stick int o a USB Port on the DVR.
PTZ (PAN/TILT-ZOOM) 41 ENG PTZ (PAN/TILT-ZOOM) This DVR supports a PTZ Camera via the RS485 Serial Interface (see Appen dix #6 for details). Press the PTZ button in Live Monitoring mode to enter PTZ control mode. PTZ c ontrol buttons include: Button Description PTZ Enter / Exit PTZ mode.
Lorex Client Application 42 Lorex Client Application The L200 Series DVR comes with the L orex Client a pplication for remote monitorin g, recording, DVR control or playback of vide o data on a PC. The Lorex Client Applicat io n has two components: • Player Mode: Used to view video data from a ba ckup device such as a USB Memory Stick or CD-RW.
Lorex Client Application 43 ENG PLAYER MODE The Player Mode is used to view video data from a backup device such as a USB Memory Stick or CD- RW. PLAYBACK METHOD To view video data, first connect the US B memory sti ck to the PC or place the CD into CD/ DVD Drive.
Lorex Client Application 44 PLAYER MENU PLAYBACK The playback menu includes buttons for: • Play • Reverse • Pause • Fast Forward • Fast Rewind • Next Frame • Previous Frame • Speed Normal • Speed Up • Speed Down These function buttons are arranged alo ng the bottom of player program.
Lorex Client Application 45 ENG Capture The Capture function can be used to save par t s of the video to the local hard drive. Click the Export link to save the selected video to a *.VVF file. Click the Mark In link at the starting point and Mark Out at the end point.
Lorex Client Application 46 AUDIO FUNCTIO N The Audio Function cont rols the Audio Volume, and turns the MUT E ON/OFF. Full Screen Select Full Screen to view a single camera in Full Scree n mode, or Press Alt+Enter. Do uble click the upper part of the window to magnify the screen.
Lorex Client Application 47 ENG Aspect Ratio The screen size can be set to 640x448 or 640x544. Split Mode The Split mode (QUAD) can be set to 1ch full screen, 4ch Quad screen, 9ch split screen.
Lorex Client Application 48 Option Menu The Option Menu includes setting s for: • Playback • Date and time format • Save Folder General Options • Always on top : Highest le vel on wind ow • Use DirectDraw : Use the applied program interface (API) included in Direct X.
Lorex Client Application 49 ENG Export Save video data backup a s an AVI format on the computer. • Select the video data to backup (select Input File).
Lorex Client Application 50 Close Viewer To close the Viewer, click the EXIT button, or click the X button on the top-right si de of pro gram to close. BUTTON FUNCTION You can click the buttons shown below on the prog ram to perform the matching function, or use the shortcut ke ys listed.
Lorex Client Application 51 ENG G Playback. F Fast Forward. - When you click this button , it will take a single frame of video image while playback and then it will aut omatically save the image. (BMP format) into the local PC directory (Initial folder setup : “C:VxCapture”) - View in 1-channel full screen mode.
Lorex Client Application 52 VIEWER MODE The DVR can be vie wed remotely using the Viewe r portion of the application. CONNECTING WI TH VIEWER To monitor the DVR through the VIEWER program, check that a ne twork connection betwee n the DVR and PC can be established .
Lorex Client Application 53 ENG CONNECTING ON THE LAN (LOCAL CONNECTION): To connect to the DVR on the LAN, press the RE W button on the DVR to get the local IP add ress (i.e. 192.168.0.104). Enter the following information on the connection window: • IP Address : The IP of the DVR (i.
Lorex Client Application 54 VIEWER MENU DVR Control The DVR can be cont rolled through the Viewe r portion of the Lorex Client appli cation. The DVR control pan el has the following buttons locat ed o.
Lorex Client Application 55 ENG Audio The Audio option control s the Volume, and setting the mute to ON or OFF during playback. Local Recording The live video stream can be sa ved to the connected PC using the viewer program. Click the Local Recording -> Start Local recording menu to begin sa ving the data.
Lorex Client Application 56 Full Screen To change the screen to Full Screen mo de, select the FULL SCREEN option or pre ss ALT+F4. Double click on the upper port of program to maximi ze the screen. Aspect Ratio The screen size can be set to 640 X 448 or 640 X 544.
Lorex Client Application 57 ENG OPTION FUNCTION The option menu includes: • Repeat playback • Connection Attempts • Auto Reconn ection • The save folder for video GENERAL OPTIONS • Always on top : Places the window at the top of the screen. • Use DirectDraw : Use the applied program interface (API) included with Direct X.
Lorex Client Application 58 Close Viewer To close the Viewer, click the EXIT button, or click the X button on the top-right si de of pro gram to close. BUTTON FUNCTION You can click the buttons shown below on the prog ram to perform the matching function, or use the shortcut ke ys listed.
Lorex Client Application 59 ENG • • • • Up, Down, Left, Right. Enter key Enter / Select M Menu / Exit - Time Search. - PTZ.
DVR Specifications - Appendix #1 60 DVR Specifications - Appendix #1 Feature L204 series L208 series Operating system Real-time (RTOS) Real-time (RTOS) Video Input 4 Channel (BNC) 8 Channel (BNC) Vide.
DVR Specifications - Appendix #1 61 ENG DVR Specifications - Appendix #1 Recording Mode Continuous / Motion/Schedu le/sensor Continuous / Motion/Schedu le/sensor HDD Capacit y HDD * 2 (Max 500GB ea = 1TB) HDD * 2 (Max 500GB ea = 1TB) Motion detection ON / OFF Control ON / OFF Control Audio 1 Ch.
Full Connectivity Diag ram – Appendix #2 62 Full Connectivity Diagram – Appendix #2 The following diagram outlines a gene ral set of connections available with the DVR*. DVR BNC CAMERAS PC MONITOR SLAVE MONITOR, TV OR OBSERVATION SYSTEM MOUSE SENSOR * All com p onents shown above ( other than the DVR ) are not included.
Hard Drive Replacement - Appendix # 3 63 ENG Hard Drive Replacement - Appendix #3 The DVR comes with a pre-in stalled Hard Drive; howev er the unit will work with a replacement single IDE Hard Drive (up to 500GB). A maximum of two (2) Ha rd Drives can be installed in to the DVR; however the CD-RW must first be disconnected .
Hard Drive Replacement (cont …) 64 Hard Drive Replacement (cont …) Installing the New Drive • Place the new drive in the case, and reattach the hol ding screws. • Reconnect the cables in th e same way as connected to the previous drive. o Reconnect the IDE Cable.
Troubleshooting – Appendi x #4 65 ENG Troubleshooting – Appendix #4 When a malfunction occurs, it may not be se rious and can be co rrected easily.
Troubleshooting (cont…) 66 Troubleshooting (cont…) Problem: The picture on the DVR is poor, shri nks or flickers Check: • Check the camera vide o cable and connectio ns • Disconnect and reco n.
Appendix #5 – Network Connectivity O verview 67 ENG Appendix #5 – Network Connectivity Overview The DVR can be remotel y controlled usi ng your existing network and the provi ded software. 1. Connect the DVR to the Router usi ng an Ethern et Cable.
Appendix #5 – Network Connectivity O verview 68 IP & MAC Address (Step #2) The IP & MAC Addresses are necessary for DDN S Setup (for remote access to the DVR). To Locate the System information, Press the REV Button on the Front Panel or Remote Control while viewing the Cameras.
Appendix #5 – Network Connectivity O verview 69 ENG Setting Up Your DDNS Acc ount (Step #3 Cont …) 3. Complete the Account Information fields with your personal information 4.
Appendix #5 – Network Connectivity O verview 70 Router Port Forwarding (Step #4) You will need to enable port forwarding on your Router to allow for external comm unications with your Observation Sy.
Appendix #5 – Network Connectivity O verview 71 ENG DDNS Setup on the DVR (Step #5) Once the DDNS settings have been conf igured online, the information must be e ntered on the DVR to allow for remote connec tion via the Software: 1. Access the Setup screen by pressi ng the MENU button on the front of the DVR.
Appendix #6 – PTZ Control 72 Appendix #6 – PTZ Control One PTZ Camera (not included with this system) can be connected to the PTZ Control Block on the back panel of the DVR, and are enabled thro ugh the Menu system. Additional PTZ Cameras a re available at http:// www.
Appendix #7 – Connecting Motion / Alarm De vice 73 ENG Appendix #7 – Connecting Motion / Alarm Device Motion detection and Alarm controls a re enabled through t he Menu system o n the DVR. Additional motion sensor devices can be connected to the system (Motion Sensors, Doo r/Window Sensors).
Appendix #8 – Initial Setup Menu Values 74 Appendix #8 – Initial Setup Menu Values SETUP FACTORY DEFAULT CHANNEL 1 DISPLAY ON CAMERA BRIGHTNESS, CONTR AST,HUE,SATURATIO N -----|----- RECORD SPEED .
Appendix #8 – Initial Setup Menu Values 75 ENG ENABLE NO DDNS ID - DDNS PASSWORD - DOMAIN NAME - DDNS SETUP STATUS - VIDEO QUALITY HIGH BAUDRATE 115200 DATA BIT 8 PARITY BIT NONE RS485 STOP BIT 1 CH.
Appendix #9 – HDD Usage Table 76 Appendix #9 – HDD Usage Table The following table is provided as an ap proximation of Hard Drive usage. Variables in image quality and frame rates may alter the hard drive usage.
Optional Accessories 77 ENG Optional Accessories The following accessories are available to add to your existin g DVR To order these accessory items, or for a complete listing of available products, please visit us on the web at: WWW.
It’s all on the web Product Information User Manuals Quick Start Guides Specification Sheets Software Upgrades Firmware Upgrades Lorex Technology I nc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LOREX Technology L204 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LOREX Technology L204 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LOREX Technology L204 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LOREX Technology L204 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LOREX Technology L204, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LOREX Technology L204.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LOREX Technology L204. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LOREX Technology L204 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
