Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto T650 del fabbricante Logitech
Vai alla pagina of 21
W ir eles s R echar geable T ouchpad T650 Setup Guide Guide d’installation.
Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 3 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Español . .
Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 English5 4English Battery Status light Powe r switch Unifying rec eiver Micro-USB charging cable Powe r port Y our T ouchpad T650 Set up y our T ouchpad 1.
Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 English7 6English 3. Softwar e installation Y ou are prompt ed to ins tall Logitech softw ar e that enhances y our T ouchpad experienc e with additional gestur es, smoother performance , and personalized settings.
Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 English9 8English Navigat e Swipe thr ee fingers to na vigate within Windo ws 8. Swipe up to r eturn t o Windo ws 8 Start. Swipe left or right for back and forw ard.
Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 English11 10English Connect the T ouchpad to y our computer using the supplied charging cable . The s tatus light blinks green while char ging.
Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 Français13 12Fr ançais USB T émoin de charge de la batterie Commutateur d'alimentati.
Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechar geable T ouchpad T650 Français15 14Fr ançais 3. Installation du logiciel V ous êtes invité à ins taller le lo.
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Français17 16Fr ançais Navigation Fait es glisser tr ois doigts pour naviguer dans W indow s 8. Fait es glisser v os doigts vers le haut pour ret ourner au menu Démarrer de W indo ws 8.
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Français19 18Fr ançais Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Branche z le pav é tactile à v otre or dinateur à l'aide du câble de charge f ourni.
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Español21 20Español Diodo de estado de batería Conmutador de encendido Recept or Unifying Cable de carga micr o USB Puerto de alimentación T ouchpad T650 Configur ación del touchpad 1.
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Español23 22Español 3. Instalación de softw are Se te pedir á que instales softw ar e de Logitech que mejor a la e xperiencia con el touchpad y a que añade gestos adicionales, un rendimient o más uniforme y configur ación personalizada.
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Español25 24 Español Nav egación Pasa tr es dedos para na vegar en Windo ws 8. Pasa hacia arriba par a v olv er a inicio de Windo ws 8. P asa hacia la izquier da o la der echa para retr oceder y av anzar .
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Español 27 26Español Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Conecta el touchpad a la computador a mediante el cable de carga suminis trado .
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Português29 28Português USB Luz de status da bateria Interruptor Recept or Unifying Cabo de carregament o micro-USB Porta de alimentação Seu T ouchpad T650 Configur ar o T ouchpad 1.
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Português31 30Português 3. Instalação do softw are V ocê é solicitado a instalar o softwar e da Logitech que aprimora sua e xperiência com o T ouchpad com gest os adicionais, desempenho mais suav e e configur ações personalizadas.
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Português33 32Português Nav egação Deslize tr ês dedos par a nav egar dentro do W indo ws 8. Deslize o dedo par a cima par a ret ornar ao botão Iniciar do Windo ws 8.
Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Português 35 34Português Logitech Wir eless Rechargeable T ouchpad T650 Conecte o T ouchpad ao computador usando um cabo de carregament o fornecido .
.
Support www .logitech. com/ support/t650 Argentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +00800-555-3284 Brasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +0 800-891-417 3 Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +1 866-934-5644 Chile . . .
ww w .logitech. com © 2012 Logitech. All rights r eserved. Logit ech, the Logitech logo , and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regis tered. Apple , Mac, and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., r egistered in the U.S. and other countries.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Logitech T650 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Logitech T650 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Logitech T650 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Logitech T650 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Logitech T650, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Logitech T650.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Logitech T650. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Logitech T650 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.