Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Portable FM del fabbricante Listen Technologies
Vai alla pagina of 8
.
Don ’t miss a single sound. Listen. Listen T echnologies Corporation believ es your audience is ther e to learn or to be entertained, and that they ought to enjoy a personalized, enriching audit ory experience. Many en vironments pr esent challenges for the listener to clearly hear , appreciate, and understand wha t is being communicated.
Listen P or table FM S ystem 2 • 57 Channels (72/216MHz), 17 Channels (863MHz) – you’ll always nd interference-free channels. • Conduct multiple simultaneous tours and o er language interpretation. • Minimal interruptions to others not on the tour.
L T -700 P or table T ransmitter 3 The L T -700 Portable T ransmitter will broadcast your interpr eter or tour guide ’ s voice to ev er yone in the audience , without having to carr y a microphone or be plugged into the wall.
4 Listen o ers two types of por table FM receivers that allo w you to customiz e your system to your speci c needs. Both receiv ers o er multiple channels for outstanding audio per formance backed by limit ed lifetime warranty . The LR-400 and LR-500 o er Listen’ s Look&Listen™ L CD display so you ’ll see what ’ s going on.
5 Ampli cation anywhere without wires! All-in-one wireless receiv er , 2-channel 10 W att power ampli er . Place up to 150 feet away fr om a Listen por table transmitter to receive and amplify the transmission audio.
6 Por table Produc t Acc essories and S ystems Listen provides a variety of accessories t o meet your Portable FM needs. Choose from C onnec tors/Cables, Batteries/P ower Supplies, Charging/Carrying Cases, Earphones/Speakers , and Microphones all providing outstanding per formance f or crisp, clear sound.
Listen T echnologies Corporation 14912 Heritagecrest W ay Bluffdale, Utah 84065-4818, U.S.A. +1.801.233.8992 +1.800.330.0891 North America +1.801.233.8995 Fax www.listentech.com info@listentech.com Printed in the United States of America © 2007 Listen T echnologies Corporation ® All Rights Reserved 2007917 Don’t miss a single sound .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Listen Technologies Portable FM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Listen Technologies Portable FM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Listen Technologies Portable FM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Listen Technologies Portable FM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Listen Technologies Portable FM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Listen Technologies Portable FM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Listen Technologies Portable FM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Listen Technologies Portable FM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
