Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SFE2010P del fabbricante Linksys
Vai alla pagina of 67
ADMIN GUIDE BUSINESS SERIES 48-por t 10/100 Ethernet S witch Model: SFE2010/SFE2010P.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide i T able of C ontents 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Welcome 1 What’ s in this User Guide? 1 2 Getting to Know the SFE2010/SFE2010P . . . . . . . . . . . . . . 2 SFE2010/P Front Panel 2 SFE2010/P Back Panel 4 3 Connecting Devices .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide ii T able of C ontents A Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4 US/Canada Conta cts 54 B Customer Site Survey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 C Warranty Information .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 1 We l c o m e Introduction 1 I ntr oduction We l c o m e Thank you for choosing a Linksys Switch. This Swit ch will a llo w you to quickl y and economically expand your Lin ksys system.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 2 Getting to Know the SFE2010/SFE2010P 2 Getting to K now the SFE2010/SFE2010P This chapter describes the por ts, LEDs, and other features on the front and back panels of the switch.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 3 Getting to Know the SFE2010/SFE2010P 1-48 The Switch is equip ped wit h 48 auto -sen sing, Ether net (8 02.3) ne twork p orts , wh ic h us e RJ - 45 c on n ect o rs . Th e F ast Et her ne t p o rts su p po rt network speeds of 10M bps or 100Mbp s.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 4 Getting to Know the SFE2010/SFE2010P SFE2010/P Bac k Pan el Fe ature Descript ion Po wer The Power port is where you will conne ct the p ower cord.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 5 Samp le Network Configuration C onnec ting Devices 3 Co nnec ting De vices This c hapter ex plains h ow to physical ly conne ct your net work de vices to th e switch .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 6 Before Y ou Install the Switch... C onnec ting Devices Befor e Y ou Install the S witch... When you choose a location for the switch, obser ve the foll owing guidelines: • Make sure that the switch will be acc essible and that the cables can be easily connected.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 7 Placement O ptions C onnec ting Devices CA U TION: Keep enough venti lation space for the Ethernet switch so it does not exceed the envir onmental r estrictions mentioned in the specifications .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 8 C onnecti ng the Ca bles C onnec ting Devices W a ll-Moun t Placement 1. On on e of the sid e corne rs, remove the four front screws o n of the Ether net sw itch. R etain the scre ws for re -in sta llat ion .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 9 C onnecti ng the Ca bles C onnec ting Devices CA U TION: Obser ve the orie ntation of the mini- GBIC module b efore inser ting it into a mini- GBIC port. The bottom mini-GBIC por ts are upside do wn in r elation to the t op mini-GBIC por ts.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 10 Connec ting to th e Switch w ith t he Web-B ased U tility W eb Utili ty C onfigura tion 4 W eb Utilit y Configur ation Th is chapt er pr ovid es an in trod uction t o the fea tur es of t he web-based confi gura tion util ity .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 11 V iewing On -line Help W eb Utili ty C onfigura tion V iewing On-line Help The W eb Utility has on-line Help inclu ding field definiti ons for each scree n. T o access the on- line he lp for a partic ular screen , click the Help button on the right side of the scr een.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 12 C onnec ting to Y our Switch with HyperT ermina l U sing th e C onsole 5 Using the C onsole This chapter describes the use of the switch console, which allows you to per f orm basic config uration of the s witch.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 13 C onnec ting to Y our Switch with HyperT ermina l U sing th e C onsole 1. Click the Star t button. Cho ose Pro grams > Accesso ries > Commu nic ation s > HyperT erminal . 2. On the Connection Description scre en, type a name for this connection, select an icon, and the n click OK .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 14 C onnec ting to Y our Switch with HyperT ermina l U sing th e C onsole 4. Set the s erial por t settings as follows: • Bits per se cond: 115200 • Data bits: 8 • Pa ri t y : No ne • Stop bits : 1 • Flow co ntro l: None 5.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 15 C onnecti ng t o the S wi tch with T elnet U sing th e C onsole C onnec ting to the Sw itch with T elnet Y o u can connec t to t he switch with te lnet. 1. Open a command line edit or and enter telnet < switch ip address> .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 16 Using the Switch Main Men u U sing th e C onsole U sing the Swit ch Main Menu The Switch Main Menu provides access t o screens that you can use to configure y our system, view or modify por t and P oE settings, and view or modify system and stacking mode.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 17 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole 3. Username & Password Settings (s ee page 24) 4. Securit y Settin gs (see page 25) 5. VLAN Management (see page 28 ) 6. IP Co nfigurat ion (see page 29) 7. File Ma nag ement (se e pa ge 43 ) 8.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 18 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole Ve r s i o n s Use the V ersions screen to display the boot, soft ware , and hardware firm ware versions of the Ethern et switc h. In stack ing m ode, this inform ation is displayed for t he stac k mas ter .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 19 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole T o change the system c ontact, system name, and loc ation: 1. Select Ed it , and then make y our changes . P ress the Ta b key to move the curs or from one field to the nex t.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 20 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole Serial Port Configura tion Use the Serial Po r t Configur ation screen to v iew or change the b aud rate o f the Eth erne t switch. T o open this screen: 1. F rom the S w itch Main Menu , se lect 1.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 21 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole T o open this screen: 1. F rom the Switch Main Menu , select 1. S y stem C onfi gura tion Menu . 2. F rom the Sy stem Configur ation Menu , select 2. Manageme nt Setting s .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 22 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole SSH Se rver Configuration Use the SSH Server Configur ation scr een to view or edit the status of the SSH ser ver . Y ou can enable or disable the ser ver and configur e the SSH server por t T o open this screen: 1.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 23 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole T o open this screen: 1. F rom the Switch Main Menu , select 1. S y stem C onfi gura tion Menu . 2. F rom the Sy stem Configur ation Menu , select 2. Manageme nt Setting s .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 24 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole T o ge ne rate the cr y pto key: 1. V eri fy that th e inf ormation is corre ct. 2. Select Exec ute . 3. When the Oper ation c omplete message appears, press the Esc key to move the cursor to the Act ion list.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 25 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole NO TE: The default user is “ admin ” with no password. T o open this screen: 1. F rom the Switch Main Menu , select 1. S yst em Configurat ion . 2. F rom the Sy stem Configurat ion Me nu , select 3.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 26 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole SSL Generate C ertifi cate Use the SSL Certificate Generation screen to view , edit, and ex ecute de vice- generated cer tific ates. T o open this screen: 1. F rom the S w it ch Main Menu, select 1.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 27 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole Show C er t ifi cate Use the Show Certificate screen to display th e inte rnal ce rt ificate. T o open this screen: 1. F rom the Sw itch Main Menu , select 1. S yst em Configurat ion .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 28 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole VLAN Managemen t The VL AN Management menu provides acc ess to a screen where you can view or modify the defau lt VL AN I D . 1. Default VLAN Setup (see page 28) 0.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 29 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole To e d i t t h e V L A N I D : 1. Select Ed it . 2. T ype the VLAN I D . 3. Pr ess the Es c ke y to move the c ursor to the Act ion li st. 4. Select Exec ute . 5.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 30 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole IPv4 Address Configuration The IP v4 Configuration menu provides ac cess to the IPv4 addr ess settings and DH CP renew . 1. IPv4 Address Setti ngs (see page 30) 2.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 31 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole 4. F rom the IP v4 Address Configur ation men u, se le ct 1. IPv4 Address Settings . T o edit the IPv4 address settings: 1. Select Ed i t ., and then make the changes .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 32 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole 1. IPv6 Inter face Enable (see page 32) 2. IPv6 Address Setti ngs (see page 33) 3. IPv6 Addr ess T able (see page 34) 4. IPv6 ISA T AP Enable (see page 34) 5. IPv6 ISA T AP Inter face Show (see page 35) 6.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 33 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole 3. Select Sav e to save your settin gs 4. When the Oper ation c omplete message appears, press the Esc key to move the cursor to the Act ion list. 5. When y ou ar e finished w orking on this scr een, select Qu i t .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 34 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole IPv6 A ddr ess T able The IPv6 Addr ess T able lists the IPv6 addresses that are configur ed. T o open this screen: 1. F rom the S w itch Main Menu , se lect 1. Sy stem Co nfiguration .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 35 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole T o e dit the ISA T AP tunnel settings 1. Select Ed it ., and then make the changes .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 36 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole IPv6 Defau lt Gateway Y ou can use the IP v 6 Def ault Gatew ay scree n to view or ed it inform ation a bout th e IPv 6 Def ault Ga tew a y . T o open this screen: 1.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 37 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole HT TP Configu ration Y o u can use th e HT TP sc re en to view and edit the HTTP settings.Y ou can enable o r disable the HT T P ser ver and conf igure th e por t on whic h the session i s enabl ed.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 38 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole T o open the screen: 1. F rom the Switch Main Menu , select 1. S yst em Configurat ion . 2. F rom the Sy stem Configurat ion Me nu , select 6. IP Configuration . 3.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 39 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole Pin g IP v4 Y o u can use th e Ping IPv 4 screen to ping an IPv4 address. T o open the screen: 1. F rom the Sw itch Main Menu , select 1. S yst em Configurat ion .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 40 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole Pin g IP v6 Y o u can use th e Ping IPv 6 s creen to p ing an IPv6 address. T o open the screen: 1. F rom the Sw itch Main Menu , select 1. S yst em Configurat ion .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 41 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole Tr a c e R o u t e I P v 4 Y o u can use th e Tr a c e R o u t e I P v 4 screen to run a tr ace route test for an IPv4 address T o open the screen: 1. F rom the Sw itch Main Menu , select 1.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 42 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole Tr a c e R o u t e I P v 6 Y o u can use th e Tr a c e R o u t e I P v 6 screen to run a tr ace route test for an IPv6 address . T o open the screen: 1. F rom the Sw itch Main Menu , select 1.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 43 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole F ile Mana gement The File Management Menu pro vides access to scr eens where you can download upgr ade files from an IPv4 or IPv6 address. 1. Upgrade / Backup IPv4 (s ee page 43) 2.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 44 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole T o enter the IPv4 Upgrade/ Back up file na me and location: 1. Select Ed it , and then make the changes. Pr ess the Ta b key to move the cursor from one field to the nex t.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 45 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole T o download a file from the spec ified location: 3. V erify that the file name and location are correct. 4. Select Exec ute . 5. When the Oper ation c omplete message appears, press the Esc key to move the cursor to the Act ion list.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 46 Sy stem Co nfiguration U sing th e C onsole Restor e S yst em Default Settings Y ou can restor e the switch to the system def ault settings. T o restore system default settings 1. F rom the S w itch Main Menu , se lect 1.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 47 Po r t S t at u s U sing th e C onsole Stack C onfigura tion Y o u can use th e Stack Co nfiguratio n screen to specify the S tack ID f or the Ethernet swit ch. By default, ID numb ers are automatical ly assigned to each device.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 48 Po r t S t at u s U sing th e C onsole Po r t S ta t u s Y o u can use th e Por t St at us screen to view the por t connection status. Y ou can use the up or down arro w ke ys to s croll thro ugh all t he po r ts on th e sw itch .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 49 Port Configuration U sing th e C onsole P or t C onfiguration The Por t Configur ation Me nu pr ovides access to screens wh ere you can view or modify port settings an d P oE settings. 1. P or t Setti ngs (see page 49) 2.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 50 Port Configuration U sing th e C onsole T o configure the por ts: 1. Select Ed it . 2. Pr oceed as neede d: a. Press the down a rrow k ey to sc rol l dow n t hrou gh the lis t o f p or t s. b. P ress the right arr ow key to move the cursor fr om one field to t he next within a row .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 51 Sy st em Mode (Layer 2 / Layer 3) Sele ction U sing th e C onsole T o configure the PoE settings: 1. Select Ed it . 2. Pr oceed as neede d: a. Press the down a rrow k ey to sc rol l dow n t hrou gh the lis t o f p or t s.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 52 Help U sing th e C onsole T o edit the system mode or stacking mode: 1. Select Ed it . 2. Pr oceed as neede d: a. Press the down a rrow k ey to sc rol l dow n t hrou gh the lis t o f p or t s. b. P ress the Ta b key to mov e the cu rsor from one fi eld t o the next .
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 53 Logo ut U sing th e C onsole Lo go ut The Lo gout command lets you logout fr om the Ethernet switch. NO TE: When you issue this command, y ou are immediately logged off the Ethernet switch.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 54 US/ Can ada C on tact s A Contacts F or additional information or troubleshooting help , r efer t o the U ser Guide on the CD-ROM.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 55 B C ustomer Site Sur vey Use this Customer Site Survey to gather customer contact informa tion and other information about th e customer site that w ill be nee ded for th e implem entation and installati on of th e Linksys So lution.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 56 How man y users ar e at y our site? Phone number and location of the telephone neare st to the L inksys equipme nt Access Pro cedures Spec ify roo m ac cess p roc edur es (f or exampl e, must visit ing pe rsonnel b e escorted by customer personn el?).
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 57 Limited W arranty C W arrant y I nformation Limited W a rran ty Linksys warrants th is Linksys h ardware product agai nst defects i n materials an d work m.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 58 Obtain ing W arranty Ser vice T O THE EX TENT NOT PROHIBITED BY LA W , IN NO EVENT W ILL LINKSYS BE LIABLE F OR ANY L OST DA T A, RE VENUE OR PROFIT , OR F.
SFE2010/ SFE2010P A dmini stration G uide 59 D F ederal Communica tion C ommission I nter fer ence Statement Th is Equ ipmen t has been t este d and f ou nd to comp ly wit h the lim its for a Cla ss A di gita l dev ice , pursuant to part 15 of the FC C Rules.
SFE2010/SFE2010P Administration Guide 60 E Specifications Model • SFE2010 48-port 10/100 Ethernet Switch • SFE2010P 48-port 10/ 100 Ethernet Switch with Po E • IEEE 802.3af P oE on deliver ed over an y of the 48 10/100 ports • Po wer budget allo ws fo r max power of 15.
SFE2010/SFE2010P Administration Guide 61 Envir onment Operating T emp: Operating T emp. 0ºC to 40ºC (32ºF to 104ºF) Storage T emp: Storage T emp. -20 ºC to 70ºC Operating Humidity: Operating Hum.
SFE2010/SFE2010P Administration Guide 62 Access C ontrol ACLs - Dr op or Rate Limit based on: Source and Destination MA C-based Source and Destination IP address Pr otoc ol Por t VLAN DSCP/IP Prec edence T CP/UDP Source and Destination ports 802.
SFE2010/SFE2010P Administration Guide 63 Safety UL 60950-1 IEC60950-1 CB / TUV/Rh CSA-C22.2 No. 60950 EN 60950 AS/NZS 60950-1 C- Tick EMC FCC P art 15 (CFR 47) Class A ICES-003 Class A EN 55022 Class A CISPR22 Class A EN 55024, EN 50082-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-6-1 Dimensions Metric: 440 mm ( W ) x 375 mm (H) x 44 mm (D) English: 17.
080312A- LB.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Linksys SFE2010P è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Linksys SFE2010P - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Linksys SFE2010P imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Linksys SFE2010P ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Linksys SFE2010P, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Linksys SFE2010P.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Linksys SFE2010P. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Linksys SFE2010P insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
