Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 42781 del fabbricante Lindy
Vai alla pagina of 8
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (March 2009) USB 2.0 Active Extension Pro System User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale d’uso Italiano LINDY No.s 42780, 42781, 42782, 42783 www.
.
User Manual English Introduction The LINDY USB 2.0 A ctive Extension Pro System enables you to extend yo ur USB 2.0 devices by up to 56m, with true USB 2.0 High Speed performance of up to 480 Mbps! The USB 2.0 Active Extension Pro Sy stem consists of four different units (each sold seperately): USB 2.
Benutzerhandbuch Deutsch Einführung Das LINDY USB 2.0 Active Extension Pro System ermöglicht die Überbrückung von USB- Distanzen bis 56m mit USB 2.0 High Speed-Geschwindigkeit bis zu 480 Mbit/s! Das USB 2.0 Active Extension Pro System besteht aus 4 verschiedenen Segmenten ( jedes kann einzeln bezogen werden): USB 2.
Manuel Utilisat eur Français Introduction Le système actif d’extension LINDY USB 2.0 permet la rallonge des distances US B jusqu’à 56m avec la vitesse USB 2.0 High Speed de 480 Mbit/s! Le système actif d’extension USB 2.0 se compose de 4 diff érents segments (chacun peut être commandé séparément): Rallonge active USB 2.
Manuale d’uso Italiano Introduzione Il LINDY USB 2.0 Active Extension Pro System consente di estendere segnali USB 2. 0 fino a 56m ad una velocità di trasferimento dati USB 2.
Radio Frequency Energ y, Certifications Shielded cables must be used with this equipment t o maintain compliance with radio frequency energy emission regulations and ensure a suitably high level of immunity to electrom agnetic disturbances.
Recycling Informat ion WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products United Kingdom In 2006 t he European Union int roduced regulations (WEEE) for the collection a nd recycling of all waste electr ical and electroni c equipment.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lindy 42781 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lindy 42781 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lindy 42781 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lindy 42781 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lindy 42781, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lindy 42781.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lindy 42781. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lindy 42781 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
