Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Hard Drive del fabbricante Apple
Vai alla pagina of 11
073-0596 Re v . B PowerBook G4 Hard Drive Replacement Instructions F ollow the instructions in this sheet carefully . F ailure to f ollo w these instructions could damage your equipment and v oid its w arranty . Note: Written and video instructions covering customer-installab le par ts are av ailab le at http://www .
PowerBook G4 Hard Drive - 2 4. Place a tow el or soft cloth on a table in front of y ou. (Figure 1A) The towel or cloth will protect the keyboard and display area of the PowerBook when you flip it over to remove the battery and bottom case. Make sure it covers an area large enough for your PowerBook and that it hangs over the edge of the table.
PowerBook G4 Hard Drive - 3 7. Use a Phillips screwdriver to remov e the eight bottom case scre ws in the order shown. (Figure 3) Important: To avoid damaging the case, be careful that the screwdriver tip does not slip out of the screw head during removal.
PowerBook G4 Hard Drive - 4 9. Piv ot the bottom case up as shown. (Figure 5) Figure 5 10. T ouch the computer ’ s inside frame w ork (a dull gr a y conductive composite material) to discharge any static electricity , as shown.
PowerBook G4 Hard Drive - 5 Removing the Installed Hard Dri ve 1. With your fi ngers , carefully pry up the hard dr iv e fl e x cable connector (Figure 7A) at its sides to disconnect it from the logic board. Y ou may need to pry one side, then the other , in a rocking motion.
PowerBook G4 Hard Drive - 6 Installing the Replacement Hard Driv e W arning: T o av oid potential injury , a v oid touching or brushing a gainst the thin strip of metal that extends up fr om the har d drive mounting bracket (Figure 9A). Important: A v oid touching the optical drive as y ou perf orm this procedure.
PowerBook G4 Hard Drive - 7 3. Make sure that the scre ws (Figure 10A) and rubber stoppers (Figure 10B) are in place on the sides of the replacement drive . 4. Install the Mylar sheath (Figure 10C) so that it cov ers the bottom and left and right sides of the drive .
PowerBook G4 Hard Drive - 8 7. Lift the mounting brac ket (Figure 12A) ov er the battery bay tab and lo wer it to its original position. Line up the rubber stoppers on the hard drive until the y fully seat into the holes in the brac ket.
PowerBook G4 Hard Drive - 9 Closing the Computer 1. T o attach the bottom case, align the notches on the right and left sides of the case, then press down slightly to secure the case. Check the alignment of the eight screw holes to make sure the bottom case is properly positioned.
PowerBook G4 Hard Drive - 10 3. Replace the batter y . (Figure 15) Important: Make sure that the battery locks securely into place and that the battery latch is slid all the wa y into the loc k ed position. Figure 15 4. T ur n the computer ov er . Look at the optical dr iv e slot to mak e sure that the case is properly secured.
PowerBook G4 Hard Drive - 11 5. Reconnect the pow er cord and any other cables that w ere connected, and restar t your computer . W arning: Never turn on your computer unless all of its internal and e xternal parts are in place and it is closed. Operating the computer when it is open or missing parts can damage your computer or cause injury .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Apple Hard Drive è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Apple Hard Drive - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Apple Hard Drive imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Apple Hard Drive ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Apple Hard Drive, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Apple Hard Drive.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Apple Hard Drive. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Apple Hard Drive insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
