Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MA200CDR del fabbricante APart
Vai alla pagina of 16
INFO@AP ART -A UDIO .COM MANU AL MA200CDR.
WWW .AP ART -AUDIO .COM Safety First! • Read all documentation before operating your equipment. • Retain all documentation for future reference. • Save the carton and packing material even if the equipment has arrived in good condition. Should you ever need to ship the unit, use only the original factory packing.
INFO@AP ART -A UDIO .COM Content 1. APart MA200CDR Mixing Amplier 2. Front Panel 3. Rear Panel 4.T uner Controls 5. Inside Settings 6. Overview Of The MA200 Series 7.
WWW .AP ART -AUDIO .COM The MA200CDR is a professional 4 zone P A mixing amplier for commercial and industrial applica- tions. Rarely seen on its competitors, all microphone inputs have integrated speech lters and they are high-class transistor-balanced type, allowing good control of hum and noise over long cables.
INFO@AP ART -A UDIO .COM 7 11 12 13 14 5 4 1 2 3 1) Power switch: Here you can switch the power on and off. 2) Overload indicator: This red LED illuminates when one of the protections have been activated.
WWW .AP ART -AUDIO .COM 3. Rear P anel 15) V oltage selector . Set the local voltage: If any doubt, contact your dealer . The unit is shipped with the selec- tor set to 230V AC. 16) Mains socket: The unit can be connected to the mains circuit by a standard IEC type power cord.
INFO@AP ART -A UDIO .COM 24) CD stereo input, 500mV : Here you can feed a line level signal. Y ou have to make your choice with the selector at the front (see 12). Stereo signals will be summed together . 25) AUX input, 500mV: Use this stereo RCA input to connect a line level source such as CD player , MD player , BGM computer , etc….
WWW .AP ART -AUDIO .COM 4. Tuner Controls AM / FM mode switch: Each time you press this button, the tuner will switch from FM to AM and the other way round.
INFO@AP ART -A UDIO .COM 5. Inside Settings JP3 JP4 JP5 JP1 1 Phantom Power MIC1 : JP3 MIC2 : JP4 MIC3 : JP5 MIC4 : JP1 1 Phantom on / off jumper The MA200CDR has been shipped with these jumpers in the OFF position. For each microphone input a jumper is available.
WWW .AP ART -AUDIO .COM MA200CDR • High quality 200 W atts 100 V olt mixing amplier • Integrated AM/FM tuner and CD/MP3 player • 4 mic (phantom via internal switch), 4 line inputs • 3 level priority system, 24V priority output • Integrated 2-tone chime (adjustable volume) • 4 output zones.
INFO@AP ART -A UDIO .COM In fact working with 100V loudspeakers is rather simple, when done in the right way . Each 100V loudspeaker has a 100V transformer which can be set to a certain power , for example: 1,5 3 or 6W . As the example shows, the sum of all loudspeaker settings should never exceed the amplier ’s power specications.
WWW .AP ART -AUDIO .COM PHANTOM 2 3 1 PHANTOM 2 3 1 MUTE JP4 PHANTOM 2 3 1 MUTE JP5 PHANTOM 2 3 1 MUTE JP11 MUTE VOX MUTE + - + - + - + - AUX CD TUNER Pre Amp Pre Amp Pre Amp Pre Amp + - CHIME REQ OUT.
INFO@AP ART -A UDIO .COM FREQUENCY RESPONSE 40HZ 25KHZ (+1/-3 DB) DISTORTION <0,3% @ -6DB, 1KHZ BASS CONTROL +/- 10DB, 100 HZ TREBLE CONTROL +/- 10DB, 10 KHZ S/N amplier: better than 95dB, 22Hz .
WWW .AP ART -AUDIO .COM MIC INPUT 1; ¼” TRS PHONE JACK A T THE FRONT XLR3 COMBO, DIN5; EURO BLOCK SENSITIVITY 1,5 MV IMPEDANCE 600 Ω S/N ( AT MAX.
INFO@AP ART -A UDIO .COM SPEAKER SELECTOR ZONE 1 3 on/off ZONE 4 paging on/off music on/off SPEAKER ZONE OUTPUT , EURO BLOCK HIGH Z ZONE 1-2-3-4 100 V SPEAKER OUT ; EURO BLOCK HIGH Z 50 (12,5 Ω) 70 .
WWW .AP ART -AUDIO .COM AN Y S UGGESTION? They are well appreciated and eventually rewarded! Send your ideas or suggestions to suggestions@apart-audio.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il APart MA200CDR è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del APart MA200CDR - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso APart MA200CDR imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul APart MA200CDR ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il APart MA200CDR, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del APart MA200CDR.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il APart MA200CDR. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo APart MA200CDR insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.