Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KN-HC20 del fabbricante Konig
Vai alla pagina of 4
Description English The curling iron has been designed for curling and wa ving your hair . 1. On/o switch 2. On/o indicator 3. Operating lever 4. Handgrip 5. Heating element Safety General safety • Read the manual carefully before use . Keep the manual for future ref erence.
Beskrivning Svenska Locktången har designats f ör att att locka och våga ditt hår . 1. På/av -brytare 2. På/av -indikator 3. Manöverspak 4. Handtag 5. Värmeelement Säkerhet Allmän säkerhet • Läs bruksanvisningen noga innan användning . Behåll bruksanvisningen för att kunna använda den igen.
• Ne próbálja megjavítani a készüléket. Ha a készülék nem működik megfelelően, cserélje le egy új készülékre. • Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba. • T ör ölje át a készülék külső felületeit egy puha, nedves t örlőkendővel.
Açıklama T ür kçe Saç maşası, saçınıza bukle ve dalga vermesi için tasarlanmıştır . 1. On/o düğmesi 2. On/o göstergesi 3. Çalıştırma kolu 4. Kavrama kolu 5. Isıtma elemanı Güvenlik Genel güvenlik • Kullanmadan önce kılavuzu dikkatli bir şek ilde okuyun.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Konig KN-HC20 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Konig KN-HC20 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Konig KN-HC20 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Konig KN-HC20 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Konig KN-HC20, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Konig KN-HC20.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Konig KN-HC20. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Konig KN-HC20 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.