Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Universal Design Concept Wheelchair del fabbricante Konica Minolta
Vai alla pagina of 8
Our machines are built for ever ybody’ s needs www .konicaminolta.co.uk Universal Design Concept 22831 Konica Min UDC Brochure 1/27/05 1:59 PM Page 3.
“I found it particularly easy to feed in originals for scanning and the display is really easy to operate, even if you’ve limited use of your fingers. ” Bernd Worf, plumber The results were overwhelmingly good. The six testers gave a “very good” or “good” rating to 97.
www .tuev-sued.de Office workers with disabilities, whether they’re wheelchair users, visually impaired or ha ve dexterity problems - know full well how important user friendly business equipment is. One of the aims of K onica Minolta Universal design concept is to ensure that our machines do not discrimina te against users.
1 One particularly practical feature is the system status lamp. This sho ws every user , even a t a distance, whether a Konica Minolta machine is ready for use (lamp off), running (green lamp) or malfunctioning (red lamp). This can sa ve a lot of time and effort, especially in larger offices.
2 Better access for wheelchair users Most office machines are difficult to operate for wheelchair users. Operating panels, for example, are normally designed for standing use only .
5 6 7 3 4 3 A transparent rail at the front edge of the feeder unit allows paper to be inserted more easily . 4 The feeder icons attached to the vertical rail at the back of the feeder unit are visible at wheelchair height. 5 In a busy office even the high- capacity pa per trays of many Konica Minolta machines need frequent refilling.
Benefits for finger -handicapped users Most machines are not designed to meet the specific needs of users with impairments to their fingers, hands or dexterity . The latest Konica M inolta machines are an exception. The keys of the opera ting panel have been specifically designed for those with limited dexterity .
Konica Minolta Business Solutions (UK) Ltd ● Miles Gray R oad, Basildon, Essex SS1 4 3AR ● T el: 080 0 833864 ● Fax: 0 1268 282480 ● E-Mail: info@bs.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Konica Minolta Universal Design Concept Wheelchair è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Konica Minolta Universal Design Concept Wheelchair - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Konica Minolta Universal Design Concept Wheelchair imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Konica Minolta Universal Design Concept Wheelchair ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Konica Minolta Universal Design Concept Wheelchair, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Konica Minolta Universal Design Concept Wheelchair.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Konica Minolta Universal Design Concept Wheelchair. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Konica Minolta Universal Design Concept Wheelchair insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.