Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LVT0084-001A del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 23
DISPLAY MODE PTY/EON VOLUME CD TUNER BAND MD /TAPE DOWN SET UP TREBLE CANCEL BASS RANDOM REPEAT PROGRAM AUTO PRESET CD AHB. SUPER PRO FM MODE AUX DISPLAY SLEEP DIMMER REMOTE CONTROL RM-RXU5500R VOLUME.
G-1 W arnings, Cautions and Others / W arn ung, Achtung und sonstige Hinweise /Mises en gar de, précautions et indications diverses /W aarsc huwingen, voorzor g en en andere med- edelingen/A visos, p.
G-2 Caution: Proper V entilation T o avoid risk of electric shock and fire, and to pre vent damage , locate the apparatus as f ollows: 1 F ront: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ T op/ Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below .
G-3 IMPORT ANT FOR LA SER PRODUCTS/ WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE / IMPOR T AN T POUR LES PRODUITS LASER / BELANGRIJKE INFORMA TIE V OOR LASERPRODUKTEN / IMPOR T ANTE P ARA LOS PRODUCT OS LÁS.
1 English 7KDQN # R X # IRU # SXU FKDV LQJ # WK H # -9& # 8OWUD # 0LFUR # &RPSRQH QW # 6VWHP 1 :H # KRSH # LW # ZLOO # EH # D # YDOXH G # DGGLW LRQ # WR # RXU # KR PH /# JLYLQ J # RX # H DUV #.
2 English ■ ■ Getting Started &KHFN # WKDW # R X # KDYH # DOO # RI # WKH # IROORZLQJ # LWHPV /# ZKLFK # DUH # VXSSOLHG # ZLWK # WKH # 6 VWHP 1 3RZHU # &RUG #+4 , $0 # /RRS # $QWHQQD #+4, 5.
3 English CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC pow er outlet. Usin g the Su pplie d Wire An tenna Using the C oaxial T ype Con nect or (Not Su pplie d) $ #:80 RKP # DQWH.
4 English CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC pow er outlet. 1. Open the Sp eaker terminal s on the rear of the Unit, an d on the Sp eak ers themselve s. 2. Connect th e speaker cords between the t ermi nals as sho w n bel ow.
5 English CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC pow er outlet. Connect an (optio nal) signal cord between the AUX termin als on the System and the ou tput termina ls of your auxi liary equipmen t, (e.
6 English -9&¶V # &2038 # 3/$< # IHDWXUH # OHWV # RX # FRQWURO # WKH # PRVW # IUHTXH QWO # XV HG # 6 VWHP # IXQFWLRQV # ZLWK # D # VLQJOH # WRXF K 1 :LWK # 2QH # 7 RXFK # 2SHUD WLRQ # RX #.
7 English 7XUQ # WKH # 92/80( # FRQWURO # RI # WKH # 8QLW # FO RF NZLVH # WR # LQFUHDVH # WK H YROXPH # RU # FRXQWHUFORFN ZLVH # WR # GHFUHD VH # LW 1 25 :LWK # WK H # 6VWHP # WXUQHG # RQ /# SUHVV # WKH # 92/80( #.
8 English ■ ■ Using the Tuner :KHQ # WK H # 6VW HP # LV # LQ # XVH /# WKH # GLVSOD # VKRZV # RWK HU # LWH PV # DV # ZHOO 1 )RU # VLPSOLFLW /# ZH # VKRZ # KHUH # RQO # WKH # LWHPV # GHVFULEHG # L.
9 English ■ 4. P ress the UP , DOWN, > , or < button to sele ct t he preset number . 83 # EXWW RQ = ,QFUHDVHV # WKH # SUHVHW # QXPEHU # E #41 '2:1 # EXWWR Q = 'HFUHDVHV # WKH # SUHVH.
10 English To search for a prog ramme by PTY codes ———————————————— 2QH # RI # WK H # DGYD QWDJ HV # RI # WKH # 5'6 # VHUYLFH # LV # WKDW # RX # FDQ # OR FDWH # D SDUWL FXODU # NLQG # RI # SURJUDP PH # E # VSHFLI LQJ # WKH # 37< # FRG HV 1 To search for a programm e using PTY or T A codes: ■ 1.
11 English To select a programme type ———— ■ 1.Press the EON button tw ice whi l e liste ning to an FM st at ion. 7KH # GLVS OD # DOWHUQDWHV # EHWZHHQ # ³(21´ # DQG # ³6(/(&7´ 1 ■ 2.Sele ct th e prog ramme type wit h the 4 or ¢ button (or UP or DOWN butt on on the Remote Cont r ol) w ithin 10 second s.
12 English The Quickest Way To Start a CD Is With the One Touc h Opera tion ■ 3UHV V # WKH # &' # 38 # EX WWRQ 1 ‡7 K H # SRZHU # LV # DXWRPD WLFDOO # WXUQHG # RQ 1# ,I # D # &' .
13 English To cancel the pro gramming b efore playin g, # SU HVV # WKH # &$1 0 &(/ # EXWWR Q # LQ # DER YH # VWHS #7/#8# RU #91 To confirm the programm ed tracks , # SUHV V # WKH # 352* 5$ 0 E.
14 English You can li sten to a t ur n table o r other au xilia ry equipm ent 1 ■ )LUVW # PDNH # VX UH # WKDW # WKH # H[WHU QDO # HTXLSPH QW # LV # SURSHUO # FRQQH FW 0 HG # WR # WKH # 6VWHP 1#+ 6HH # SDJH #81, ■ 1. Set the VO LU ME to minimum pos i tion.
15 English ■ 2. Sett in g the ON ti me (Example : 12:15) 41 Press the TIMER/S NOOZE button on the Unit. The Time r indicato r lights u p and the c urrent ON tim e blinks on the disp lay 1 51 3UHV V .
16 English To Confirm the Sl eep Time :KHQ # WKH # 6 /((3 # EXWWR Q # LV # SUHV VHG /# WK H # UHPDLQLQJ # VOHHS # WLPH # LV # GLV 0 SOD HG 1# :DLW # IRU #8 # VHFRQGV # XQW LO # WKH # GLVSOD # UHWXUQV .
17 English ■ ■ Troubles hooting ‡, I # RX # DUH # KDYLQJ # D # SUREOHP # ZLWK # RXU # 6VWHP /# FKHFN # WKLV # OLVW # IRU # D # SRVVLEOH # VROXWLRQ # EHIRUH # FDOOLQJ # IRU # VHUYLF H 1 ‡, I # .
18 English ■ ■ Specifications Amplifier 2XWSXW # 3R ZHU 63# : #+48# : #.#4 8# : ,# DW #7# RKPV #+ 0D[ 1, 53# : #+43# : #. #43# : ,# DW #7# RKPV #+43 (# 7+' , ,QSXW # 6HQVLWLY LW 2 ,PSHGD QFH .
VICT OR C OMP ANY OF JAP AN, LIMI TED EN, GE, FR, NL, SP , IT 0498MNMCREJS C Back cover-5500(E).fm Page 1 Monday, May 11, 1998 4:33 PM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC LVT0084-001A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC LVT0084-001A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC LVT0084-001A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC LVT0084-001A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC LVT0084-001A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC LVT0084-001A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC LVT0084-001A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC LVT0084-001A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.