Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GZ-HD5 del fabbricante JVC
Vai alla pagina of 19
1 HD HARD DISK CAMCORDER Model GZ-HD6/GZ-HD5 PC Operation Guide For Windows ® Users ■ Creating a Video Disc ................................................... 3 ■ Editing and Creating a Video Disc .............................. 6 Basic Editing .
2 Before reading this manual Install the included software ◆ For Windows ® users ➡ See "Software Installation" in the "INSTRUCTIONS". ➡ If you wish to make a video disc, please make sure you have a writeable DVD drive or writeable blu-ray drive.
3 Windows ® 1 Creating a Video Disc Click "Copy/Edit". ● If you do not know which operation to perform, click "Tutorial". ● Your computer needs to be connected to the Internet. This sections shows you how to create a video disc from video files taken with your Everio.
4 ! Check the check box of the desired file. # C lick "Cop y/Advanc ed functi on". Click "Create Disc". ● PowerProducer starts. 4 5 6 7 Check that the data has been completely imported to PowerProducer and the screen in step 8 has been displayed, and then exit PowerCinema.
5 The disc creation starts. ◆ To finish ➡ Exit PowerProducer. 8 9 Registered file ● Four titles are created. Click . Click . <Notes> ● Depending on the type of commercially available player or recorder, some discs created on a computer may not play back correctly.
6 Windows ® 2-1 Editing and Creating a Video Disc (Basic Editing) This section shows you how to edit video files taken with your Everio using your computer, and then create a video disc with the edited files. See "File Backup on a Windows ® PC" in the "INSTRUCTIONS" (p.
7 ! Check the check box of the file you want to edit. # C lick "Cop y/Advanc ed functi on". Click "Advanced Editing". ● PowerDirector starts. ● Exit PowerCinema. 4 5 6 ● Click "Help" if you do not know which PowerDirector operation to use.
8 ! Click "Make a Disc". ! Match the image quality with the video ● When using only R quality videos ➡ Click "1920 BD". ● When using R , T , U quality videos ➡ Click "1440 BD". 7 8 # Click . # Click "Continue Authoring" ● PowerProducer starts.
9 9 Registered file ● A title is created. Click . The disc creation starts. ◆ To finish ➡ Exit PowerProducer and PowerDirector. 10 Click . ◆ To create a disc that has more than 2 titles in step 9 ! Click "Create a File (GZ-HD Series)" in step 7, and save the title as a video file (file extension .
10 Windows ® 2-2 Editing and Creating a Video Disc (Advanced Editing) You can use the wide range of functions in PowerDirector to perform full-scale editing of your videos. Even with just a small amount of editing, you can completely change how your videos look.
11 Trimming If there are unwanted sections at the start or end of a scene (clip), you can delete those unwanted sections. ! Select the video within the track. # Click "Trim". $ Drag to the start and end of the clip. ● You can also set these points using numerical values.
12 Windows ® 3 Editing and Viewing on a TV To view the video edited using a computer on a TV, use your Everio or DVD burner (sold separately). See "File Backup on a Windows ® PC" in the "INSTRUCTIONS" (p. 31) and back up the files on your computer.
13 ! Check the check box of the file you want to edit. # C lick "Cop y/Advanc ed functi on". Click "Advanced Editing". ● PowerDirector starts. 4 5 6 Check that the data has been completely imported to PowerProducer, and exit PowerCinema.
14 ! Click "Create a File (GZ-HD Series)". ! Match the image quality with the video. ● When using only R quality videos ➡ Click "1920". ● When using S , T , U quality videos ➡ Click "1440". 8 9 10 ! Check the file save destination and file name.
15 Playing back on your Everio You can play back recopied files (file extension .TPD) on your Everio by copying the files back to your Everio. You can also view the videos on a TV by connecting your Everio to the TV. 1 Connect your Everio to the computer.
16 Windows ® 4 FAQ If you are experiencing difficulties, please consult this section. If you cannot find the solution here, please consult the User's Guides for each software package. ◆ PowerCinema NE For Everio Q : When playing back video files (file extension .
17 Macintosh ® 1 Editing High-Definition videos with iMovie This sections shows you how to edit movie files taken with your Everio in high-definition using iMovie HD (version 6). 1 Copy video files (file extension .TOD) from your Everio onto your computer.
18 Select "Import" from the "File" menu. ! Select the video file (file extension .TOD). 5 6 # Click "Open". ● Video file import begins.
19 Macintosh ® 2 FAQ If you are experiencing difficulties, please consult this section first. If you cannot find the solution here, please consult the "Help" menu in iMovie HD. Q : I cannot import a video file (file extension .TOD) into iMovie.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il JVC GZ-HD5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del JVC GZ-HD5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso JVC GZ-HD5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul JVC GZ-HD5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il JVC GZ-HD5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del JVC GZ-HD5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il JVC GZ-HD5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo JVC GZ-HD5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.