Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Dual 33 del fabbricante ITT
Vai alla pagina of 64
1 Dear Customer, Thank you for purchasing the m obile phone. Kindly read this user manual carefully to learn about key fun ctional characteristics and operational methods of this mobile phone.
2 2.1 K E Y A RRANGEMENT .................................................................... 6 2.2 S CREEN ........................................................................................ 9 2.3 S TAT U S I CONS ...............................
3 4.5 M AGIC C ALL ............................................................................. 23 5. MENU GUIDE ..................................................................... 24 5.1 S ETTINGS ..................................................
4 Please read these instructions carefully and follow them im plicitly in case of any dangerous or ill i Note driving safety cit situa tions. It is strongly recommended that y ou do not use a mobile phone when driving. Please use the p erson al hand free package w hen a call is inevitable.
5 rules specified by the hospital . Make sure your mobile ph one is switched off w hen medical equipment is nearby . Any w ireless transmission equipment, mobile phones included, w ill affect it s performance. Other electronic equipment may be af fected as well.
6 Make sure your mobile phone i s powered on and is in the service, if you would like to make an emergenc y call number such as 1 1 2 , pressing the dial key and confirm y our location, simply explain what has happened, and don’t term inate the call without any permission.
7 Power key Ending a call. Pressing this key to switch on or off your mobile phone. Return to the st andby mode or cancel the current op eration under the function list mode. Soft key Use it to execute an operation that corresponds to the last line of characters.
8 Number keys Used it to do som e tran sfer among numbers, letters, and some special characters. Holding the # key to start or cancel the mute mode under the standby m ode. Press the Left key + * key to lock or unlock the keyp ad under the standby m ode.
9 Audio player shortcut key When slide down the phone, you can see four shortcut keys: Play a forward file. S top file . Play or stop the current file.
10 2.3 Statu s Icons Ringtone status : ---- Ring ----- Vibrate ----- Ring after vibration ----- Ring and vibrate 3. Start to Use 3.1 Open & Clo se battery door OPEN:.
11 1. Hold the phone and press the clip . 2. Rem ove the battery door ..
12 CLOSE: 1. Fix the battery door through in se rt into th e two hole . 2.Push and press the top of battery door to fix it ..
13 3. 2 Inser t SIM Card PIN (personal identification number), PIN2, PUK ( personal unlock key), IMSI (international mobile subscriber identification) number , network inf ormation, p hone book and SMS (short message service) and other dat a are stored in y our SIM card.
14 3 Put the battery into the battery holder again, and close th e battery door ..
15 3. 3 Insert T - Flash (Storage) Card 1 Hold the power key to turn off y our mobile phone, and removing the battery door and then the battery . 2 P ushing the T - Fl ash card carefully with the metal sur face down wards and move it into the groov e of the T - Fl ash car d holder .
16 is inadequate. If you have selec ted the prompt tone of any mode out of the scene modes, the mobi le phone will also gi ve out a warning prompt tone. 3 When the battery is charged, the power indicator of the battery icon will be con stantly changing until th e batter y is full.
17 Points of attention on use of batter y 1 Be sure to switch off the mobile phone before you remo ve the battery . 2 Please use it carefu lly . A short cir cuit w ill occu r if the positive pole (+) .
18 11 Don’t use the li - ion battery w hen the temperature is extremely low , for the maximum standby /call time is not available at a low temperature. 12 Don’t clean the battery with water or organic solvent, or immerse the battery in wat er. 13 Make sure the battery is fully charged if it has been o ut of use for a long period.
19 password, first press the C lear soft key to dele te the wrong information, and then provid e a co rrect password. Y ou may follow the instruction “Setting s->Securi ty s ettings >Change pa.
20 4 If the PUK code is correct, the SIM card w ill be unlocked, and the PIN code is reset. Warning : If you have entered the PIN code incorrectly for three times, the SIM card will be lo cked automatically , in that case you need to use the PUK code to unlock the card.
21 to unlock the locked PIN2 code . The PUK2 code i s provided by the manufacturer together with the SIM ca rd. If the PUK2 code has not been provided, please cont act your network oper ator . If you have entered the PUK2 code in correctly for ten times, you will b e unable to use the functions of the PUK2 code.
22 Dial an extension After you have ente red the phone number of a switchboard, press the * key three times consecutively , and you will see the “P” symbol, or press the * key four times consecutively and you w ill see the “W" symbol, and then enter the extension nu mber and press the dial key .
23 Call wait ing If this function is available and you have already ac tivated it, you can hear the call waiting tone if there is an incoming c all during the call. If you choose” answer the incoming call”, press the dial key or left soft key , the first call will b e automatically held while you are answering the incoming call.
24 sound effect from the voice you have chosen. 5. Menu Guide Here we have listed the available functions, after brow sing you will have a good understanding of how to operate your mo bile phone. 5. 1 Setting s Dual SIM settings Dual SIM open: When you select this mode, t wo SIM cards can access to the net at the s ame time.
25 user . By replying to that alert SMS me ssage, the user can access the currently replaced SIM card numbe r , and perform remote control through sending the following code to the mobile: (1) remote shutdown and lock the phone: #CLOSE#password. (2) long - range clear the telephone book: #CLEARPHONEBOOK#pas sword.
26 mobile phone or those dow nloaded themselves as the wallpaper . 2 Sc reen save r: Set the screen saver photo and the time. Firstly setting the screen saver status at ON, then setting the time, lastly selecting a screen sav er photo or 3D cartoon.
27 This function can be set at ON or OFF. Note: It is related to the local netw ork whether the automatic time update function is supported. Misc.settings: LCD backlight : S et the durati on and brightness of the L CD backlight.
28 Select the preferred network operator. The d e fault network operator is the one that provides the SIM 2. Security settings Y ou can use PIN1 code, PIN2 code, keypad lock , phone code to protect the phone’s various functions. SIM1 securit y settings : SIM1 lock : Inputting the PIN code is requi red.
29 numbers on the fixed dialing list. Setting this function requires you to enter the PI N2 code, which needs y our network o perator to support . Change password: It is used to change the SIM1 P IN code, the PIN2 code. SIM2 securit y settings : SIM2 lock : Inputting of the PIN code is required.
30 Phone lock: It is used to lock and unlo ck your mobile phone. If the mobile phone is locked, inputting of the mobile phone passw ord will be required when the SIM card i s changed. The default phone l ock password is 1 122 . Auto keyboard lock: It is us ed to loc k and unlock the keyboard of your mobile phone.
31 With it, you can ch eck the record of r ecent missed calls in SIM1 or SIM 2 . 2. Dialed call s: With it, you can check the reco rd of the recent dialed calls. Entering this interface and then selecting a dialed number . 3. Received call s: With it, you can check the record of the recent answered calls in SIM1 or SI M2 .
32 transmissions and receipts, and reset the counter . Call settings SIM1 Call settings Caller ID: Y ou may choose from the system preset number p rovided by your network operator , the hidd en number and the sent number . The ex - factory default status of the mobile phone is the system preset number.
33 5> Divert all data calls : Forwarding of al l incoming calls needs the support of the network operator . 6> Cancel all divert s: This function is u sed to cancel various forward functions, i.e. to set a forw ar d function at OFF. Call barri ng: 1 Outgoing calls: All calls : When this function is on, no calls can be made.
34 5 Change barri ng pass w ord It i s used to change the barring p assword. Entering the original restriction password requires changin g of the passw o rd.
35 1 Enable speed dial: y ou can set eight numbers for s peed dial. W hen it is on, you can long press num ber key to call the number at standby mode. 2 Set number: it can display number list t hat you have se t.
36 1 Activate 2 Customize: T one settings: Ring tone setting includin g: the r ing to ne for incomi ng cal ls, power on , power off, me s sages and ke ystroke. User s may choose either the ring tones preset i n the mobile phone or edited by users themselves or dow nl oaded.
37 successfu l netw ork search. d C onn ect: A prompt tone generated after a calling connection. Answer mode: Cover a nswer : It is used to answ e ring an incoming call by sliding up the phone . An y ke y: It is used to answer an incom ing call by pressing any key , except the right soft key and the hang - up key .
38 5. 4 Multimedia Cam era Press left sof t key to en ter camera preview , and press lef t soft key again, you can see the following items: Photos : 1 View : Browsing a selected photo file. 2 Brow se s t yle : Y ou can check photos either w it h the list mode or the matrix mode.
39 compensation + 0.5 , compensation + 1 , compensation + 1.5 , and + 2 . Y ou may adjust the ex pos ure value for higher ph oto quality in line with the actual situation of the ambient light source. 3 Anti - flicker : Available selections including 50Hz and 6 0Hz .
40 special ef fects. Storage: The storage card or phone can be selected . Restore default : Select this operation to resume the factory parameters of the camera. Image r viewer It provides you with the fun ctio n of checki ng the picture fil e quickly .
41 photo in l ine with the actual situation of the ambien t light source. 3 Night mode: Press the number 4 for fast switch of settings under the video shooting preview s tatus by selecting or closing th is func tion. 4 Anti - flicker: Available selections including: 50Hz an d 60Hz.
42 Note:This player supports t he AV I video formats. This player only put s the video files stored in the [ Video] folder into the play list. Therefore, the user needs to store the video file into the external storage of the mobile phone or the [Video] folder of the storage card.
43 you may not play newly added music. Thus, it i s recommended that you set it at ON . Repeat : Y ou can choose out of close, single a nd all. Shuffle: Y ou can choose the ON/OFF status of the random playing.
44 memory card or phone. FM radio Before using the FM radio function, please insert the headset. During FM radio playing, press OK ke y you can start rec ording, and press left sof t key , you can select following functions: 1. C hannel list : list or edit all user sav ed or predefined channels.
45 SMS Write message Press the # key to sw it ch the input method w hen editing a short message. 1> Y ou can select out of the f ollowing options: SIM1 done : T o complete editing of a short message. SIM2 done : T o complete editing o f a short message .
46 SIM2 Inbox: dis play the message of in box in SIM2. Press the “option” soft key to read short me ssages. Y ou can choose out of the following options: Reply: Reply to a short message receiv ed t o the sender in line with the phone number cont ained in the short message.
47 message. 3 Press the “option” soft key to read a message, and you can choose from a plurality of functions, sending, editing, deleting, and copying to mobile phone , moving to mobile phone, deleting all, copying all, mov ing all and extracting number are included.
48 MMS Write message When writing a message, you can select th e receiver , the copy , the blind copy , the subject and edited contents. To : The receiver may be a phone num ber or an email address. CC: Copy the multimedia message to a mobile phone number or an email address.
49 The s ender , the copy , t he subject, the date, the size of the multimedia message and other inf ormation are included. Outbox Enter the Outbox, and press the left sof t key to choose out of the following options: View : View this multimedi a m essage.
50 message and other information are in cluded. T emplat es The mobile pho ne stores a number of common phrases. The user can edit or delete these phra s es. MMS Settings P rofil es I t is used to set the network required by multimedia messages. Please contact your netw ork operator for details on how to configure the network setti ng .
51 V oi cemail server In “ Message ” menu, you can choose “ Voice mail server ” to entry this functi on. T he SIM1 and SIM2 hav e the same menus. Call voicemail: use this functi on you can l ist en to the voi ce mail. Edit: edit voice mail number .
52 Games There is one game : Puzzle. Y ou can play it by read ing game help. Game setting s: Including game ba ckground voice, sound eff ect , v olume, and the ON/OFF setting of the game vibration. E- book reader It supports the .txt - format text, and the default v alue is the txt files under the [E - Book] directory .
53 Calendar W hen you ent er the options, there are some submenus: 1> View: view the ev en t t hat you add. 2> View all: view all the event that y ou add. 3> Add event: you can add ev ent by this function. 4> Delete event: you can delete event by t his function.
54 or the Bluetooth equipment, or sav e it as a file. Save as file: Save the memorandum to Phone or Memory card Ala rm P ress the left sof t key to select the alarm clock ente ring the alarm clock interface. Five alarm clocks in total, and the default value of each alarm clock is off.
55 h eight and weight then press OK key t o check you BMI . The health result will in dicate you are : Thin, Normal or Fat in accordance with your input figures . Stopwatch: With it, you can use your mobile phone as a stop w atc h. Available modes including: a T ypical stopwatch, and a n Way stopwatch.
56 5. 8 Phonebook The mobile phone can s ave up to 1000 phone numbers, and the number of phone numbers that the SIM card can store depends on the s torage capacity of the SIM card. Quick search Use this function you can find the number that you w ant t o search quickly .
57 C all er group s This functi o n enables you to setting the name, the incomi ng ring tone, the incoming call picture, the v ideo l ink and member for each group. Extra number s This function is used to set the local mobile phone number, t his function can help you to set owner number, serv ic e number and SOS number.
58 T o call er group: Set the pho to as the incoming call pho t o for an incomin g call group se lected. C all er ringtone Set the ring tone for incoming calls. Af t er a ring tone is selected, the following options are available: T o new contact : S et the new call record, and set the ring tone as the incoming call ring tone.
59 User is allowed to choose out from open , new folder and format functions . The handset can support up to 2GB T - Flash card . Open This allows user to list the root folde r and files of the storage card.
60 7 M ove: Move a designated f ile to a designated location; 8 D elete: Delete a selected file; 9 D elete all files: Delete all the files under the directory where the designa ted file is locate d; 10 S ort by : S ort the files in the storage card to display them by name, type, time, size and none a fter sequencing.
61 power , and if yes, please charge the battery . Unable to connect network Weak signals. Please retry in a place with strong signals . Beyond the network coverage of y o ur network operator . Invalid SIM card. Please conta c t your network operator .
62 example, the time to go to and leav e work, and line congestion makes it impo ssib le to call . Short standby time The standby time is rela t ed to the system settings of the network, and the mo bi le phone is possibly in an area w ith p oor signals.
63 function has been activated . Please confirm whether the fixed calling function h as been activated . Caller unable to contact you Please check whether you have connected your mobile to the network . Please confirm whether you hav e paid the telephone bill .
64 added into new versions of inst ruction manual w ithout any prior notice. The p roduct a ppearance and color are subject to the actu al appliance . The colour of the mobile phone in t he sales p ackage may differ from that shown in this user manual a nd on the p ack aging.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ITT Dual 33 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ITT Dual 33 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ITT Dual 33 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ITT Dual 33 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ITT Dual 33, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ITT Dual 33.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ITT Dual 33. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ITT Dual 33 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.