Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 65350GR del fabbricante Invacare
Vai alla pagina of 4
For more info rmation regard ing Invacare product s, parts, an d services, please visit www.invacare.com Part No 1148077 1 Rollators Rollators SAVE THESE INSTRUCTIONS NOTE: Check ALL parts for shipping damage. If shipping damage is noted, DO NOT use.
Rollators 2 Part No 114807 7 Using the Rollator Using the Hand Brake 1. Pull the top portion of the brake handles up to wards the push handles. 2. P erform one of the following : •T o Remain Stationary ‐ Hold the brake handle up.
Pour plus d’informations sur les produits, les pièces et le s services Invacare, visitez le site Web www.invacar e.com. Part No 1148077 3 Déambulateurs Déambulateur s CONSERVER CES INSTRUCTIONS REMARQUE: Vérifiez que TOU TE S les pièces sont in tactes à leur a rrivée.
Utilisation du Déambulateurs Utilisation du Frein à Main 1. Tirez la partie supérieure des poignées de frein vers les poignées d’ appui.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Invacare 65350GR è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Invacare 65350GR - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Invacare 65350GR imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Invacare 65350GR ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Invacare 65350GR, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Invacare 65350GR.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Invacare 65350GR. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Invacare 65350GR insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.