Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ST2 del fabbricante Integra
Vai alla pagina of 28
ST2 Smar t T uner INSTRUCTION MANUAL Dual AM/FM T uner.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER - SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL.
T ABLE OF CONTENTS Pr oduct Introduction ..........................................................................................................4-5 Component Guide ST2 Front Panel ....................................................................
4 INTRODUCTION DESCRIPTION Thank you for choosing the Russound ST2 Smart T uner . Whether you are adding radio to an exist- ing system, expanding a CAi Series system or taking advantage of the CAV6.6’ s robust RNET™ communication link, the ST2 T uner is designed to meet your needs.
5 INTRODUCTION IR-contr olled System CAi Series - The ST2 T uner can be controlled by infrar ed commands received thr ough the two IR connec- tions on the rear panel. The ST2 contains two individual tuners, which makes it act as two sources in the CAi system.
6 COMPONENT GUIDE ST2 FRONT P ANEL MAIN POWER SWITCH - T urns power on and off POWER ON/OFF LED - Indicates power on or off REMOVABLE COVER LENS - Covers the selection buttons on the tuner BANK SELECT.
7 RS-232 INTERFACE IR LR A UDIO O UTPUT 12VDC 1.5A I N O UT NEWMARKET, NH U.S.A. ST2 Smart Tuner LINK K EYP AD P ORTS T UNER 1 T UNER 2 FM C OAX L OOP A NTENNA FM C OAX L OOP A NTENNA Serial# MADE IN .
8 TUNE TUNE FAV 1 SEEK ST/ MONO LOC/ DX SEEK TUNE TUNER 1 TUNER 2 4 M E M B A N K 123 56 789 0 PWR MEM TUNE AM/FM FAV 2 OK POWER - Puts the tuner in/out of standby mode TUNER CONTROL - Select T uner 1.
9 ST2 SETUP AND CONNECTIONS BASIC CONNECTIONS Power T o power the tuner , connect the 12VDC external power supply by inserting the power supply jack into the power supply connection on the tuner’ s r ear panel. Audio Output Connect one end of a dual RCA audio cable to the T uner 1 Audio Output connection.
10 RS-232 INTERFACE IR LR A UDIO O U TP U T 1 2 VD C 1.5 A I N O U T NE WM AR K ET , N HU . S . A . ST2 Smart Tuner LIN K K E YP A D P O RTS T U N ER 1 T U N ER 2 F M C O AX L OO P A N T E NN A F M C O AX L OO P A N T E NN A S erial# M A D E IN K O REA IR L R A UDIO O U TP U T ST2 T uner CA V 6.
11 ST2 SETUP AND CONNECTIONS CAi SERIES AND A-BUS CONNECTIONS 1 R L 2 1 R L 2 34 CA6 .4i NEWMARKET , NH U.S.A. ~110VAC ~220-240VA C ~50-60Hz 400W VOL TAG E 110V 220-240V FUSE F4A F2A K EYPAD P ORTS Z .
12 ST2 SETUP AND CONNECTIONS ANTENNA CONNECTIONS Connecting an Indoor and Outdoor Antenna The diagram above depicts a typical setup using the ST2 T uner with the included FM antenna and AM loop antenna. Also shown are two outdoor antenna options (not included).
13 ST2 SETUP AND CONNECTIONS ANTENNA CONNECTIONS Gr ounding an Outdoor Antenna If the tuner is used with an outdoor antenna, the antenna must be grounded against static char ges and voltage sur ges. Consult the instructions that came with the antenna or contact the antenna manu- facturer for pr oper installation instructions.
14 Fr ont Panel Operation T urning the unit on T o turn the unit on, push the On/Off button up on the front panel. Pushing the On/Off button down turns the tuner off. Selecting the desired tuner From the fr ont panel, use to toggle between T uner 1 and T uner 2.
15 ST2 OPERA TION ST2-RC REMOTE CONTROL ST2-RC Remote Contr ol Operation T urning the unit on T o take the ST2 tuner out of standby mode, push or any other button except TUNER 1 or TUNER 2.
16 ST2 OPERA TION ST2-KP KEYP AD CONTROLS ST2-KP Keypad Operation T urning the keypad on/of f T o activate the ST2-KP , press . Pr ess to power down the keypad display . The keypad remains powered until the ST2 T uner is turned off. Selecting the desired tuner T o select a different tuner , press and hold .
17 ST2 OPERA TION UNO-S2 KEYP AD CONTROLS WITH CAV6.6 CA V6.6-UNO-S2 Keypad Operation NOTE: T o contr ol the ST2 T uner through the UNO-S2 keypad, the tuner must be configured as a source using the CA V6.6 programming steps. T urning the unit on The tuner is power managed by the CAV6.
18 ST2 OPERA TION UNO-S2 KEYP AD CONTROLS WITH CAV6.6 104.1 MHz FM TUNER SELECTION - Select source number assigned to TUNER 1 or TUNER 2 TUNE UP/DOWN - Used for manual station selection SELECT - Selec.
19 UNO-LRC1 Remote Contr ol Operation T urning the unit on The tuner is power managed by the CAV6.6 or other RNET -enabled controller . If the tuner is in standby mode, any button press of the UNO-LRC1 will bring the tuner out of standby mode when used with the UNO keypad.
20 ST2 OPERA TION UNO-LRC1 REMOTE CONTROL WITH CA V6.6 POWER - Power managed by CAV6.6 NUMERIC INPUT - Number buttons for direct input of frequency , preset, bank TUNE UP/DOWN - Incrementally scr olls.
21 ST2 T uner Setup Menus Note: The Setup Menu procedur es must be per formed fr om the ST2 T uner front panel. The ST2 T uner Setup Menus provide setup and naming pr ocedures for the ST2 main chassis, and each AM/FM tuner module.
22 ST2 TUNER PROGRAMMING ST2 TUNER SETUP MENU Press and Hold TNR SEL button ST2 Chassis Setup Pr oc e dures TNR SEL TNR SEL This Procedure returns the ST2 Tuner to its Factory settings SOURCE NUM Proc.
23 System Info (Chassis) The System Info menu shows the ST2 T uner’ s manufacturing build properties. 1. Enter the Setup Menu by pressing and holding the TNR SEL button. 2. TUNER SETUP appears. Press MEM Up/Down until SYSTEM INFO appears on the tuner .
24 ST2 TUNER PROGRAMMING ST2 TUNER SETUP MENU Bank Name (AM/FM) (cont’d) 14. Press BAND to save bank name. The Bank Name menu returns to the T uner # prompt to name other banks, or press TNR SEL to exit the Bank Name menu. Region (AM/FM) The Region procedur e assigns either US or Euro to the tuner .
25 ST2 TUNER PROGRAMMING PROGRAMMING FOR CAV6.6 USE NOTE: The CAV6.6 firmwar e must be version 2.00.01 or higher and UNO-S2 firmwar e must be version 3.00.01 or higher to control the ST2 T uner . Use the System Info Menu of the CAV6.6 to check the firmwar e version.
26 ST2 Smart T uner Dimensions: 17"W x 8"D x 1.8"H (43 x 20.3 x 4.4 cm) Weight: 7 lbs. (3.2kg) Power Supply: 12VDC 1.5A Frequency Range: AM 530 - 1710 kHz FM 87.
27 WARRANTY & REP AIR The Russound ST2 T uner is fully guaranteed against all defects in materials and workmanship for two (2) years from the date of pur chase. During this period, Russound will replace any defective parts and correct any defect in workmanship without char ge for either par ts or labor .
Russound 5 Forbes Road, Newmarket, NH 03857 tel 603.659.5170 • fax 603.659.5388 e-mail: tech@russound.com www .russound.com E. & O.E. Copyright © 2004 Russound ® All rights reserved. All trademarks are pr operty of their respective owners. Rev .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Integra ST2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Integra ST2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Integra ST2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Integra ST2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Integra ST2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Integra ST2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Integra ST2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Integra ST2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
