Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 67314-B del fabbricante Ingersoll-Rand
Vai alla pagina of 4
N ev e r s e r v i ce o r d i s a s s e m b l e t h e u n i t o r unit components without relieving hydraulic system p r e s s u r e r s t . Th e h i g h p r e s s u r e s i n v o l v e d c o u l d cause serious injury .
INST ALLA TION Use only flexible tubing for inlet and outlet porting to hy- draulic source to pr event w ear of components. Be sure return lines ar e sized larger than supply lines and similarly pressure rat ed. Inspec t the system hoses fr equently for wear or damage and , if necessary, r eplace them immediately .
P ARTS LIST / 67314-B 67314-B (en) Page 3 of 4 ) T ORQUE REQUIREMENTS ( NO TE: DO NOT O VERTIGHTEN F ASTENERS. (3a, 3b) 90 - 110 in. lbs (10.2 - 12.4 Nm). (14) 100 - 120 ft lbs (135.6 - 162.7 Nm). (25) 100 - 120 ft lbs (135.6 - 162.7 Nm). (37) 44 - 56 ft lbs (59.
DISASSEMBL Y All threads are righ t hand. Refer to gure 2, page 3. These procedur es are for the installa tion of repair kit par ts. Disconnect power supply and r elieve all sy stem pressure prior to servicing. Carefully r emove the parts, inspect par ts for damage , nicks or excessiv e wear and determine if an y par ts will need replacement.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Ingersoll-Rand 67314-B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Ingersoll-Rand 67314-B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Ingersoll-Rand 67314-B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Ingersoll-Rand 67314-B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Ingersoll-Rand 67314-B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Ingersoll-Rand 67314-B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Ingersoll-Rand 67314-B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Ingersoll-Rand 67314-B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
