Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MDS 9509 del fabbricante IBM
Vai alla pagina of 8
Intelligent storage networking for IBM System Storage IT simplification and business continuity solutions Cisco MDS 9509 for IBM System Storage Highlights ■ Provides Fibre Channel throughput of up .
Each Supervisor -2 Module pr ovides the necessary crossbar bandwidth to deliver full system performance in the Cisco MDS 9509 director with up to seven Fibre Channel switching mod- ules. Loss or removal of a single cr oss- bar module has no impact on system performance.
The 48-port 8 Gbps Fibre Channel Switching Module delivers an ideal balance of performance and scalability . Its 48 autosensing 1, 2, 4 and 8 Gbps ports deliver up to 96 Gbps of full- duplex bandwidth to meet the perform- ance demands of enterprise-class or highly virtualized servers.
physical SAN fabric or switch. Each VSAN can be zoned as a typical SAN, maintaining its own fabric services for added scalability and resilience. VSANs allow the cost of SAN infrastructure to be shared among mor e users, while ensuring absolute segregation of traf fic and retaining independent contr ol of configuration on a VSAN-by-VSAN basis.
improve management with quality of service (QoS) and helps improve secu- rity with Inter -VSAN Routing for Fibre Channel, and enhanced network secu- rity capabilities including switch-switch and host authentication.
Cisco MDS 9509 for IBM System Storage at a glance 1 IBM product numbers 2054-E07—Cisco MDS 9509 for IBM System Storage includes dual Supervisor -2 cards, dual 3000W AC power supplies. All models include Cisco SAN-OS 3.2 firmware with Cisco Fabric Manager , VSAN and PortChannel capabilities.
Cisco MDS 9509 for IBM System Storage at a glance 1 Base warranty Supported systems 3 One year , 24x7, same day , on-site IBM warranty . IBM Power Systems™ servers, IBM System p® and selected IBM R.
For more information Contact your IBM repr esentative or IBM Business Partner , or visit: ibm.com /systems/storage/san/ctype/ © Copyright IBM Corporation 2008 IBM Systems and T echnology Group Route 100 Somers, New Y ork 10589 Produced in the United States of America October 2008 All Rights Reserved IBM, the IBM logo, ibm.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il IBM MDS 9509 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del IBM MDS 9509 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso IBM MDS 9509 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul IBM MDS 9509 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il IBM MDS 9509, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del IBM MDS 9509.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il IBM MDS 9509. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo IBM MDS 9509 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.