Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 19K4260 del fabbricante IBM
Vai alla pagina of 105
IBM B l u e t o o th P C Ca r d fr o m I B M In sta lla ti o n a n d U s e r’ s G ui d e 19K426 0.
Note: Bef ore using t his in form at ion an d the product it suppor ts, read Appendi x E, “Product warran ties and notic es” on page E-1 . First Edition (Au g us t 200 0) © Copyright International Business M achines Corp oration 200 0. All rights reserved.
© Cop yrig h t IB M Corp. 2000 iii Cont ent s About this book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Installation guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv Bluetoo t h PC Card from IBM: Insta l lation and Use r’s Guide.
© Cop yrig h t IB M Corp. 2000 v About this book This manua l contains in structions for installin g and using the Bluetooth ™ PC Card fr om IBM ® . The manual is divide d into thr ee parts: • Installation guide The Installation g uide contains the produc t description and quick in stallation instruc tions.
vi Bluetoot h PC Card from IBM: Insta l lation and Use r’s Guide.
© Cop yrig h t IB M Corp. 2000 1-1 1. Installation guide This secti on contains quic k instruc tions for inst alling and ope rating the Blue- tooth ™ PC Car d from IBM ® and the Bluetooth So ftware Suit e. For more detailed instruc tions, re fer to the User ’ s guid e on page 2-1.
1-2 Blueto oth PC Ca rd from IB M: I nstall ation and U ser’s Gui de Before you begi n Before you begin inst all ing an d using your Bluetooth PC Card, rev iew th e follow- ing terms that will be us ed through out the manual.
Insta llat ion guide 1- 3 b. Click the icon that corr esponds with yo ur CD-ROM drive. c. Sel ect S etup , then click OK . The Run windows opens . d. Click OK . 2. Click Ye s to resta rt your computer . 3. Sel ect Y e s, I want to restart my com puter now , the n c lic k Finish .
1-4 Blueto oth PC Ca rd from IB M: I nstall ation and U ser’s Gui de 5. Double-click t he Wi n 9 x folder , then select dgah ci.vxd . 6. Click OK . 7. Click OK . 8. Click Next , t hen c lick Fin ish . Note: If the V ersion Conflict window ap pea rs, c ontin ue wi th st eps 9 and 1 0.
Insta llat ion guide 1- 5 After your computer re starts, th e device driver installati on is complete Creating network profi les During the insta lla tion of the appli cati on soft w ar e, the Network Manager W izard creates two network profil es on your computer .
1-6 Blueto oth PC Ca rd from IB M: I nstall ation and U ser’s Gui de.
© C o py r i ght I B M C o r p . 2 0 0 0 1 - 7 1. Bluetooth TM I.
1- 8 Bluet o oth PC C a r d f r om IBM: I n s t all a t i on a n d U s e r ’ s G u i d e @#êDé@KLMëìCLMíîïðñò01 "! .
1 - 9 Bluetooth Software Suite NOZghoð8GHIJfç+klÊ ¤l¥8 Bluetooth Software Suite - ! Windows 95 OSR/2 1.
1- 10 Bluet o oth PC C a r d f r om IBM: I n s t all a t i on a n d U s e r ’ s G u i d e Bluetooth .
1 - 11 4. auD ; Ô{|# [ %& %& %& %& ] -UVWU ! 5. [ ] -UVWUGHIJ- #$ ! GHIJD #$ |#pu au@ %& ! Windows 2000 1.
1- 12 Bluet o oth PC C a r d f r om IBM: I n s t all a t i on a n d U s e r ’ s G u i d e &!'() &!'() &!'() &!'() *#+,&.
© Cop yrig h t IB M Corp. 2000 2-1 2. User’ s guide This User ’ s guide provides pr oduct and softwar e description s, installat ion instru c- tions, and user ’s information for t he Blueto oth ™ Software Suit e. If you ne ed b asi c information on Bluetooth wir eless technology , see the Installation gu ide on page 1- 1.
2-2 Blueto oth PC Ca rd from IB M: I nstall ation and U ser’s Gui de The Bluetooth Neighborhood window T o open the Bluet ooth Neighborhood, double-click the shortcut pla ced on your deskto p during installa tion. The Bluetoot h Neighborhood window display s the following: 1.
User’s gui de 2-3 4. V iew detail s: Displays vari ous information on t he items in the lis t-view . For more in forma tio n, see “V iew details” on page 2-1 2. 5. Local Profile s/L ocal Servic es bar: S hows the loca l pr ofiles o r the local ser vices that your Bluetooth d evice supports.
2-4 Blueto oth PC Ca rd from IB M: I nstall ation and U ser’s Gui de Although the fun ction of the Local Profi les bar is to dis play the profiles y our device suppor ts, the Local Se rvices bar shows what you will a ctually use w hen operating the B luetooth Neighbor hood.
User’s gui de 2-5 List-view The list-vi ew in the main w indow contains t hree elements: M y Inbox, My Shar ed Files, and a list of discov ered r emote devices. Wh en an item is s elected in the Bluetooth N eighborh ood, such as My Inbox or a r emote dev ice, the li st-view dis- plays th e cont ents o f that i te m.
2-6 Blueto oth PC Ca rd from IB M: I nstall ation and U ser’s Gui de Note: The list-view does not show your local device, only r emote ones. When servic e discovery has been carried out on a re mote device, th e list-view w ill change to show the services facil itated by the rem ote device in question.
User’s gui de 2-7 Appendix B, “List view icons” on page B- 1 conta ins a compl ete list of th e various remote d evice and s ervice icons. The list-vi ew settings can be chan ged as in oth er W ind ows list-view set tings; you can for i nstance change the si ze of the icons o r have the elements displa yed as a list.
2-8 Blueto oth PC Ca rd from IB M: I nstall ation and U ser’s Gui de 3. In the Bluetooth D evice Nam e field, type t he name you want your device to presen t when detected by devi c es; then click OK . Other Bluetoot h devices that detect your device now see it as the name you have set .
User’s gui de 2-9 2. When device d iscovery is fi nished, the li st-view d isplays the r emote devic es within range t hat are curr ently available. Y ou can also see previously discov- ere d devices that ar e no long er avai lable. Note: The main win dow list-view do es not show your local device, only t he discover ed remote on es.
2-10 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de When the service discovery ha s been performed, th e list-view displa ys the ser- vices tha t the r emote device supports. In some situations, i t might not be possible to carry out ser vice discover y .
User’s guide 2-11 In some sit uations, it m ight not be pos sible to carry out link esta blishment. There could be a number of reasons for this. For example, the remote user might have set up his de vice to reject li nk establi shm ent att empts (s ee “Th e T rust t ab” on pa ge 2-51 ).
2-12 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de Vi ew details In the Bluetoot h window , you can cha nge the settings of the list-view . For exam- ple, you can cha nge th e set ti ngs to vi ew d etails. T o view details, do t he fo llowing: 1.
User’s guide 2-13 Remote device detail s In the main window , the list-v iew can display information on each of the remote devices disc overed: • Name: The n ame the remote user has chosen f or the device to pr esent when discover ed by oth er devices.
2-14 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de • Name: The name given to the object or file when it was saved. • Size: The siz e of the object or folde r . • T ype: The ty pe of the object or f older , for instance “vCar d File".
User’s guide 2-15 Y ou can create as many device folde rs as you like, and you can include as many devices in ea ch folder as you like. Communicating with a device folder is do ne in exact ly the same wa y as with a single r emote devic e.
2-16 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de Each tab h elps you loca te informa tion in a diff er ent w ay . T o locate topics, c lick th e Contents tab; to look up keywor ds, click the Index tab; and to search for t ext , clic k the Sear ch tab.
User’s guide 2-17 2. Arrange the Bl uetooth Neighbor hood and Micr osoft Outlook Con tacts win- dows so th at both are visible on the s creen. 3. Drag the item conta ining your own contact information i nto the L ocal Ser- vices bar .
2-18 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de A new icon on t he Local Ser vices bar shows that your defau lt business card is now av ailable for tr an sfe r to remote de vi ces.
User’s guide 2-19 2. At the top of the wind ow , click the Object Pu sh Settings tab. 3. In the D e fau l t Bu si ne ss C a rd fi el d , cl ic k Create New .
2-20 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de 4. In the Object Editor , type the information you wa nt to include in your default business car d. Y ou can include informat ion about your name and one or mor e e-mail addr esses, tele phone numbers, an d address es.
User’s guide 2-21 7. Click OK to complete the creation of the new default b usiness card. A new icon on the Local Services bar shows that your defa ult bus ines s card is now availa ble for transfe r to r e mote dev ic es. T o edit an existing busin ess car d, click Edit ra th er than Cr ea t e Ne w in step 3.
2-22 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de From the Business Car d sub-menu, you can selec t from th e following: • Push business card : T o transfer yo ur business ca rd .
User’s guide 2-23 Receiving objec ts When your local Bluetooth d evice r eceives an ob ject (such as a default business card, mes sage, or note) fr om a remote device, the object is placed i n My Inbox. • If you have Microsoft Outlook, the object opens in Microsoft Outlook whe n you double-click it .
2-24 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de The Object Editor wi ndow opens. T o creat e an object in the Object Edit or , do t he following: 1.
User’s guide 2-25 2. Click the object you wan t to create, such as a VMessage, VCar d, or VNote. Card s are cr eated in the Object Editor itself (by typing the i nformation you want t o include); mess ages and note s are cr eated in a new window , as shown in the follo wing illustra tion.
2-26 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de 5. Select the locatio n and nam e of the new file. 6. Click Save . When you have saved the file, you c an transfer it as you woul d any other file using the Bluet ooth Neighborhood. For more in formation, see “File tr ans f er”.
User’s guide 2-27 Sending a file to a remote dev ice If y ou wa nt to tran sfer a fil e to the Sh ared Fi les fold er o f a remote devi ce, y ou can do so in a number of wa ys: • Drag the file from whe re it is stored to th e remote device ( or device folder ).
2-28 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de No matt er which way you choose to t ransfer a fil e to a r emote device, t he user of that devi ce receives t he file in the Sh ared Files folder .
User’s guide 2-29 • Using your computer as a Bluetooth Speaker Phone: Connect to a Bluetooth- enabled modem an d make telephone calls, usi ng the b uilt-i n mic r ophone and speaker of t he computer for the conv ersation.
2-30 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de 2. Click enable or disable . When the spea ker is enabled, you can make use of the speaker phone feature. For mor e information on a udio settings, see “Audi o set ting s” on page 2- 43.
User’s guide 2-31 The same pr ofile must be associated wi th the local Bluetoo th COM port and the remote o ne you want to conn ect to. Therefo re, befor e you can establish a serial Bluetooth COM p.
2-32 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de 2. Select the Bluetoot h COM port you want to add and t he profile yo u want to assoc ia te wit h it. Note: Some programs (like HyperT erminal) cannot detect COM ports higher than 4.
User’s guide 2-33 2. Click Remove . A window opens prompting y ou to confirm the port delet ion. 3. T o confirm th at you wa nt to de lete th e Blue toot h CO M port , click Ye s . The Bluetooth COM por t is now r emoved from the Local Services bar .
2-34 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de Bluetooth COM port link establishment When y ou have added a B luetooth COM port to the Loc al Servic es bar , you c an establis h a link to a r emote dev ice. T o establish a lin k to a r em ote devic e, drag the Bluetooth COM port icon to th e remote device (or device folder ).
User’s guide 2-35 The LAN service pr ovides a ser ial Bluetooth COM port conn ection for your con- venience. This mea ns that you can choose to use it for access ing a LAN, but you could use any other Bluetooth COM port a s well. Note: T o set up the LA N se rv ice, r ef er to the W ind ows user ’s manual for i nstr uc- tions.
2-36 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de Note: T o set up the DUN ser vice, refer to the W indows user ’s manual for instru ctions. Links can be estab lish ed by dra gg ing an d dr oppi ng in the Bluetooth Neighbor- hood.
User’s guide 2-37 Note: The F AX Profile r equires a Bluetooth CO M port. By defaul t, the pr ofile is associated with B luetooth COM port 7. For mor e information, see “Blue- tooth COM ports” on page 2-30 .
2-38 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de The Network Manager window opens, and you ca n view or change t he net- work settin gs. The setti ngs are used when you establish a network link as described i n “Ne t- work link esta bli shm en t” .
User’s guide 2-39 Y ou can now use the Bluetooth netw ork in the same way as a wir ed network. Local device settings The Bluetooth S oftware Suite pr ovides you wit h general informa tion on the pro- files that your device s upports. For each pro file, you can se e the following : • The pr ofile version • A description (e.
2-40 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de The Prope rties window for the selected pr ofile opens, as shown below . Enabling and disabli ng a profil e Y ou can enable or di sable each of the pr ofiles that your device suppor ts.
User’s guide 2-41 Object transf er settings The OBEX O bject Push pr ofile is used for transferrin g objects s uch as message s, notes, and car ds. In the Object Push Settings window , you can view or edit the location of t he physical Inbox folder and the default business car d.
2-42 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de card. Clic k Edit if you w ant to edit a n existing bu siness card . For mor e information, s ee “Making defa ult bus iness car ds availa ble” on pa ge 2-16.
User’s guide 2-43 In t he File T ransfer Settings ta b, you ca n view t he following : • Shared F iles Folder : By defa ult, th is fold er is placed i n My Do cuments in a folder named Bluetooth. However , you can move it to any location you want.
2-44 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de • The Bluetoot h speaker phone featur e, using the computer speaker and micr o- phone like a phone, with the a udio coming from an ordinary soun d card. For informat ion on how to est abli sh and use audio li nks , see “Audio settings ” on page 2-43.
User’s guide 2-45 speaker phon e feature. This is done by th e Bluetooth Speake r Phone Setup W iz - ard. However , as comp uters ar e very dif ferent, in some cas es it is neces sary to adj ust the setti ngs manuall y to get th e best possible sound quality .
2-46 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de Y ou can configur e your Bluetooth speaker ph one in one of t hree ways: • T o have the Bluet ooth Speaker Phone Se tup W izard a.
User’s guide 2-47 Follow the on-sc r een instru ctions to c omplete the configura tion of your copmute r for the best sound performance of the Bluetooth phone feature. LAN access settings In connection with LA N link establishm ent, the Bluetooth Softwa re Suite can establish a dial-up connectio n automatically .
2-48 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de When you est ablish a LAN link as descri bed in “LAN service” o n page 2-3 4, the Bluetooth Softwa re Suite aut omatically establishes a dia l-up connection.
User’s guide 2-49 Bluetooth neighborhood propert ies The Bluetooth S oftware Suite pr ovides informa tion on the proper ties of the Blue- tooth Ne ighborhoo d. T o access th is information, click Blueto oth → Bluetooth Neighborhoo d Properties . The Bluetooth Neigh borhood Pr operties window open s.
2-50 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de Displayed at the top of the window is t he name of your local device. (For in forma- tion o n how to na me your local dev ice, see “Namin g your local devi ce” on page 2-7.
User’s guide 2-51 cert ain in terval s. If y o u choose for dev ice di s covery to take pl ace a u to matica lly , you can set the durati on of the in terval bet ween devi ce discover y sessions. Devi ce Disc overy Leng t h In Device Disc over y Len gth you can set the numb er of second s that you want device dis covery to last .
2-52 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de • Pro mpt y ou befor e accep ting link es tablishme nt • Acce pt link establi shmen t auto ma ticall y T o have the default trust relati onship setting s applied to all existing discovere d devices, click Apply to al l devices .
User’s guide 2-53 relati onsh ip yo u want for th e de vi ce. Th e new s ettin gs are now appl ie d to the remot e device the next t ime it atte mpts to c onnect to y our local de vice. The Security tab In t he Security tab, yo u can make a number of decisions concerni ng the security of your local dev ice.
2-54 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de Discoverabili ty Mode Discovera bility Mode r efers to whethe r other devices can discover your device. In othe r words, selecting non-dis coverable mod e is a way t o prevent r emote devices from disc ov eri ng your dev ice.
User’s guide 2-55 the duration of a bond betwee n your device and a particular re mote device, se e “The T rust ta b” on pag e 2-51 . Bluetooth unit sett ing s The settings o f the Bluetooth unit a re contro lled from the Bluet ooth Control Cen- ter .
2-56 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de Remote device settings For informa tion on the pr operties of a r emote device, do the following: 1. Right-c lick t he remot e device. 2. Click Properties . The Remote Device Pr operties win dow opens.
User’s guide 2-57 • The name of the remote device • General information: P rovides the identity information of the remote device. • Historic al I nforma t ion: P r ovides inf ormat ion on when the r emote de vi ce wa s last seen by your dev ice, and wh en it was l ast linke d to it.
2-58 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de The T rust tab In the Tr u s t ta b of the Remote Devices Pr operties window , you can make settings for the in dividual r emote device con cerning: • T rust relationship : The way your local device rea cts if the r emote device attempt s to es tabli sh a li nk to it .
User’s guide 2-59 Note: Y ou can m ake similar settings in the Tr u s t tab and the Bonding ta b o f the Bluetooth Neighbo rhood Proper ties window (see “Bluetooth neigh bor- hood pro perties” on page 2-49).
2-60 Blueto oth PC Ca rd from IBM: Instal lation and User’s Gui de 4. Under the Loop Mod e heading, sele ct Single Loop ( to run the test once) or Infinite Loops (to ru n the test multiple times). 5. T o start the test, cl ick Run . Note: If you selec ted Infinite Lo ops, the test runs until you click Stop .
© Cop yrig h t IB M Corp. 2000 A-1 Appendix A. Profiles The following table shows the profiles that the Bluetooth Softwar e Suit e currentl y supports and wh at role each pro file plays.
A-2 Blu etoot h PC Card fro m IBM: Install atio n an d Use r’s Guide.
© Cop yrig h t IB M Corp. 2000 B-1 Appendix B. List view icons In the Bluetooth Neighbor hood list view , the following icons ar e used to repr esent remot e devices a nd services.
B-2 Bluetooth PC C ard from IBM: Installati on and User’ s Guide Smart phone Vo i c e g a t e w a y LAN ac ce ss point Unclas sified au dio Audio head set Uncl assifi ed Remote se rv ice Icon Au.
App e n di x B. Li st vi ew ic ons B-3 LAN serv ice DUN se rv ic e F AX servic e Bus in e ss ca rd Netw ork s erv ice Remote service Ic on.
B-4 Bluetooth PC C ard from IBM: Installati on and User’ s Guide.
© Cop yrig h t IB M Corp. 2000 C-1 Appendix C. Regulatory information This pr oduct complies with any mandatory product specification in an y country where the produc t is sold.
!" .
© Cop yrig h t IB M Corp. 2000 D-1 Appendix D. Help and servi ce information This sectio n contai ns information o n how t o obtain o nline and teleph one technic al support. Online techni cal support Online technical support is available dur ing the life of your pr oduct.
D-2 Bluetoot h PC Card f rom IBM: In stallat ion and User ’s Guide are also ava ilable by c licking HelpCenter phon e list on the IBM support W eb page at htt p:/ /www .ibm.c om/p c/su pp ort If the number is not provided, contact your IBM rese ller or IBM marketing repr e- sentative.
© Cop yrig h t IB M Corp. 2000 E-1 Appendix E. Product warranties and notices The follow ing section pr ovides pr oduct warran ty informat ion and legal n otices. W arranty Statements The warrant y statements cons ist of two parts: Pa rt 1 and Part 2.
E-2 Bl uetooth PC C ard from IBM: In stallatio n and Us er’s G uid e During the warranty period IBM or your res eller , if approved b y IBM to provid e warran ty service, w ill provide repai r and e.
Append ix E. Pr oduct war ranti es and n otices E-3 When warr anty service involv es the exchange of a Machine or part , the item IBM or your r eseller r eplaces becomes its pr operty and the r eplacement becomes yours . Y ou rep resen t that a ll remo ved items are g enuine and unalter ed.
E-4 Bl uetooth PC C ard from IBM: In stallatio n and Us er’s G uid e 1. damages for b odily inj ur y (in cl uding death) and damag e to r eal pro perty and tangible per sonal proper ty; and 2. the amount of any ot her actual dir ect damages, up to the gr eater of U.
Append ix E. Pr oduct war ranti es and n otices E-5 out char ge, under the type of ser vice desig nated for t he Machine a nd will manage and insta ll engineering changes tha t apply to the M achine.
E-6 Bl uetooth PC C ard from IBM: In stallatio n and Us er’s G uid e repla cement may not be new , but wi ll be in good w orking or der and at least func- tionally equivalent to the it em replaced. The replacement assumes the warran ty service status of t he replaced item.
Append ix E. Pr oduct war ranti es and n otices E-7 2. the amount of any other actual d irect damages, up to the gr eater of U.S. $100,0 00 (or eq uivalent in local c urrenc y) or the charg es (if r ecurrin g, 12 months’ charges a pply) for the Ma chine that is t he subject of the cla im.
E-8 Bl uetooth PC C ard from IBM: In stallatio n and Us er’s G uid e ment of W arranty , IBM’ s liability will be limited to the charge paid by you for the individua l Machine that is the subject of the claim.
Append ix E. Pr oduct war ranti es and n otices E-9 FRANCE: Limitation of Lia bility: The followin g replaces t he second senten ce of the fir st parag raph of th is Sectio n: In such instances, r egardl ess of the bas is on which you are en titled to c laim dam- ages fr om IBM, IBM is lia ble for no more t han: (items 1 and 2 unchanged).
E-10 Blueto oth PC Card from IBM: Ins tallati on and Us er’s Guide The followin g paragraph is added at the end of thi s Section: IBM’ s entir e liability and your sole r emedy , wheth er in contrac t or in tort, in respec t of any default shall be limit ed to damages.
App en dix E. Prod uc t w arr anti es an d n otic es E-11 UNITED ST A TES OF AMERICA: W arranty Service: The following i s added to this s ection: T o obtain warranty service fr om IBM, call 1-800-772 -22 27 . Notices This publica tion was develo ped for products and services of fer ed in the U.
E-12 Blueto oth PC Card from IBM: Ins tallati on and Us er’s Guide Bluetooth i s a trademark owned by T elefonaktiebolag et L. M. Ericsson, S weden, and licensed to IBM. Microsoft , NetMeeting, Outlook, a nd W indows ar e trademarks of th e Microsoft Corporation in the United States, other countries, or both.
App en dix E. Prod uc t w arr anti es an d n otic es E-13 Industry Cana da Class B emission compliance s tatement This Clas s B digital appar atus complies w ith Canadian ICES-003. A vis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada Cet appa r e il n u mérique de classe B e st conforme à la no rme N MB- 003 du Can ada.
E-14 Blueto oth PC Card from IBM: Ins tallati on and Us er’s Guide.
E-16 Blueto oth PC Card from IBM: Ins tallati on and Us er’s Guide.
.
IBM Part Number: 19K4260 File Number: Printed in the United Stat es of America on recycled pape r conta ining 10 & recovere d post- consum er fiber.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il IBM 19K4260 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del IBM 19K4260 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso IBM 19K4260 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul IBM 19K4260 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il IBM 19K4260, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del IBM 19K4260.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il IBM 19K4260. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo IBM 19K4260 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
