Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HDR-7500T del fabbricante Humax
Vai alla pagina of 116
The default passwor d is 0000. U ser ’ s Manual HDR-7500T HD Digital T elevision Recorder.
English 1 Thank you f or purchasing a HUMA X product. Please read this user’ s manual carefully to be able to safely install, use and maintain the product at maximum performance. Keep this user’ s manual nex t to your product for future r eferenc e.
2 Notice Note Indicates additional information to make the user awar e of possible problems and inf ormation of any importance to help understand, use and maintain the installation. Disposal Instructions This product should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
English 3 C ont ents Renaming Files 42 Creating F older 42 Moving / Copying F iles 43 6TJOH.VTJD-JTU Playing F iles 44 Music Player 45 Editing Files 45 6TJOH1IPUP-JTU P.
4 1. Checking Acc essories Note: The accessories may vary according t o area. 2. Product Overview Fr ont P anel Note: The image shown may di er from the actual product.
English 5 Quick Star t Guide Rear Panel Note: The image shown may di er from the actual product. ANTENNA IN Connect to TV antenna. ANTENNA OUT Connects to the TV or VCR using an RF cable. COMPONENT(YPbPr) OUT Connects to the TV or VCR using a component cable.
6 Quick Star t Guide Remote Con trol Note: t 5IFJNBHFTIPXONBZEJò FSGSPNUIFBDUVBMQSPEVDU t 4PNFQMBZCBDLDPOUSPMCVUUPOTNB ZOPUGVODUJPOEFQFOEJOHPOU IFDPOUFOUT MUTE Mutes audio. ST ANDBY S witches between operation and standby modes.
English 7 Quick Star t Guide +/- Adjusts the audio volume . P S / T Changes the channel or page. LIST Displays the channel list. i (Information) Displays the channel and programme inf ormation. OPT+ Displays the channels attributes. A UDIO Displays the audio list.
8 Quick Star t Guide 3. C onnections This section describes how to connect your product to match y our particular devices setup and to gain optimum signal quality . The product provides various interfaces to connect to the TV , VCR or other devices. Select the most appropriate proc edure depending on the device you ha ve .
English 9 Quick Star t Guide Connecting the Antenna Connect the aerial to the ANTENNA IN . Connecting the T V Y ou can select one of the following connections depending on the device you hav e. ݢ T V with the HDMI connector; F or the best picture quality , connect the product and T V using a HDMI cable.
10 Quick Star t Guide Connecting the Network ݢ Connecting to the LAN; $POOFDUPOFFOEPGUIF&UIFSOFUDBCMFUPUIFQSPEVDUBOEUIFPUIFSFOEUPUIF-"/SPVUFS ݣ Connecting to the W i-Fi ( W ireless LAN); 1.
English 11 Quick Star t Guide 6. Select Password and pr ess the OK button. Enter the WEP key/P asswor d of you router . ( This information is normally written on y our router .) 7. Press the Y ELL OW button to complete. 8. Select APPL Y and press the OK button.
12 Quick Star t Guide 4. P ow ering On 1. Connect the power cor d of the product to a wall outlet. 2. Ensure the ON/OFF switch at the rear of the pr oduct is switched to ON . 3. Po wer on by pr essing the ST ANDB Y button on the remote c ontrol or the ST ANDBY button at the front of the product.
English 13 Quick Star t Guide 5. F irst Installation W izard When powering on your pr oduct for the rst time after purchase or performing the factor y default in menu, the installation wizard will operate aut omatically .
14 Quick Star t Guide 4. EPG T ype Select the EPG T ype you want. If you already have an Ic e T V account or wish to take advantage of the additional features of Ice T V , select Ice T V . Note: T o use the Ice T V EPG, connect the receiv er to the internet via Ethernet or USB wireless dongle.
English 15 Quick Star t Guide 6. Menu Overview $IBOOFM-JTU T V Guide Video Music Photo HUMAX TV Portal Settings Prefer ence t 1BS FOUBM$POUSPM t -BOHVBHF t 5JNF t 7JEFP t "VE.
16 Changing Channels Y ou can change the channels in several ways . Press the P S / T button. Enter the channel number directly. (0-9) Go to the channel list and selec t a channel. Note: Press the TV/RADIO button to switch between T V and radio channels.
English 17 Basic Opera tion Display F ormat / Resolution Setting Display F ormat Press the WIDE butt on to set the display f ormat according to the scr een ratio .
18 Basic Opera tion Progr amme Inf ormation (i-plate) The i-plate is an information banner that is displa yed f or a certain period of time whenever you change channels. Pr ess the i button while watching a pr ogamme to display the i-plate . Press the EXIT butt on to hide.
English 19 Basic Opera tion Sleep T imer Press the SLEEP butt on to set the automatic turn o time. Each time you press this button, the value changes. h 10 - 20 - 30 - 60 - 90 - 120 minutes Subtitle Y ou can select the subtitle language when subtitle information is pro vided.
20 Basic Opera tion Option Y ou can set the options for the watching channel . 1. Press the OPT+ button. 2. Select an option. h F av ourite: Select the favourite group to add the channel. h Lock: Select On or O . h Delete: Press the OK butt on. h Rename: Press the OK butt on and enter the name in the keyboard.
English 21 The channel list will help you nd the channel you want t o watch quickly and easily . Y ou can access the channel list in several wa ys. Press the LIST button. Press the MENU butt on and select Channel List . Changing Channels Select the channel you want to watch and press the OK button.
22 Channel List Editing Channels in Channel List Y ou can edit each channel in the channel list, as well as in menu. T o edit the multiple channels, go to the MENU > Settings > Edit Channels . Locking / Deleting / Renaming Channels 1. Select a channel you want to edit and press the GREEN button.
English 23 Managing Channels Editing F avourite Channels The Edit F avourite List menu will help you add or remov e channels from the fav ourite gr oups. MENU J Settings J Edit Channels J Edit F av ourite List Select Mark/Conrm Page up/down Note: t 1SFTTUIF MENU or EXIT butt on to exit.
24 Managing Channels Renaming F avourite Groups 1. Press the YELL OW button and select the favourite g roup you want to edit. 2. Press the OPT+ button.
English 25 Managing Channels Editing Channels The Edit Channel List menu will help you delete , move lock or r ename multiple channels. MENU J Settings J Edit Channels J Edit Channel List Select Mark/Conrm Page up/down Note: t -PDLFEDIBOOFM : Scrambled channel (CAS icons) t 1SFTTUIF MENU or EXIT butt on to exit.
26 Managing Channels Locking / Unlocking Channels 1. Select the channels using the S / T and OK button. 2. Press the BLUE button. 3. Select Lo ck . T o unlock, select Unlock . Advanc ed Options Changing Group T o list the channels of other groups, pr ess the GREEN button and select a group you want.
English 27 The T V guide is an on-screen guide of grid type which displays the programme information of channels in time and date order . Y ou can access the T V guide in several ways. Press the GUIDE button. Press the MENU button and selec t TV Guide .
28 T V Guide Setting Reminders or Recordings 1. Select a future programme and press the OK button. 2. Select Record the whole programme or Reminder and press the OK button. 3. Press the OK button again to cancel the reservation. The reserved programmes will be added automatically in Schedule .
English 29 T V Guide F inding Pr ogrammes Find will help y ou nd the programmes more specically using the keywor d or genre. By Ke yword 1. Press the GREEN button. 2. Select Keyword and press the X button. 3. Select a key wor d and press the OK button.
30 T V Guide Schedule Schedule lists all programmes that you ha ve set for r ecordings or r eminders and will help you manage these reservations in more detail. Adding or editing schedule 1. Press the YELL OW button. 2. T o add, select New Reservation and press the OK button.
English Record Select Conrm &OUFS_ 31 Y ou can recor d programmes in the built-in hard disk driv e and playback the rec orded programmes whenever you want.
32 Record Select Conrm &OUFS_ Recor ding and Pla yback Scheduled Recording Y ou can easily set the recor ding reservations in TV Guide , Schedule or i-plate navigation mode. While in the T V Guide highlight a future programme and press the OK butt on.
English Record Select Conrm &OUFS_ 33 Recor ding and Pla yback Recording C onic t Y ou can watch another channel while recor ding a channel or recor d programmes from two di erent channels at the same time.
34 Record Select Conrm &OUFS_ Recor ding and Pla yback Setting Padding / Jump Time MENU J Settings J Prefer ences J Recor ding Setting Padding Time Y ou can set the recor ding padding time in case the recording starts earlier or ends later than scheduled.
English Record Select Conrm &OUFS_ 35 Recor ding and Pla yback Playback Y ou can playback the recor ded programmes that ar e stored in the built-in har d disk drive. Playing Rec ordings (Video) Y ou can access the rec orded le list easily and play the r ecorded prog rammes.
36 Record Select Conrm &OUFS_ Recor ding and Pla yback Playback C ontrols Play Pause the sc ene. P ress the P A USE button again to go back to pla y mode. Stop the playback of the current le and go t o live T V . F ast Rewind F ast Forward Move to the previous chapt er and replay the sc enes.
English Record Select Conrm &OUFS_ 37 Recor ding and Pla yback P ausing and Rewinding Liv e T V ( TSR) Time Shifted Recording (TSR) allows you to pause a live br oadcast and return to it later and c ontinue where you left o .
38 Media On/O Select Conrm &OUFS_ Y ou can retrieve video , music or photo les from the built-in hard disk drive, the USB st orage devices, or UIF%-/"DPNQMJBOUEFWJDFT : PVDBOBDDFTT.FEJB-JTUJOTFWFSBMXBZ T Press the MEDIA button.
English Media On/O Select Conrm &OUFS_ 39 Media List Note: t 1MFBTFVTFPOMZUIF64#TUPSBHFEFWJDFXIJDIXBTGPSNBUU FEXJ UIFYU' " 5.
40 Media On/O Select Conrm &OUFS_ Media List Using the DLNA Media Server : PVSSFDFJW FSJTB%-/"%JHJUBM-JWJOH/FUXPSL"MMJBODFDPNQMJBOUEFWJ.
English Media On/O Select Conrm &OUFS_ 41 Media List Using V ideo List Y ou can play T V/R adio rec ordings or X vid les from the internal har d disk drive, USB storage devic e or the %-/"DPNQMJBOUEFWJDF MENU J Video Note: t 1SFTTUIF Y ELL OW button to switch the media type.
42 Media On/O Select Conrm &OUFS_ Media List Note: t 5 PQMBZNVMUJQMFöMFTTVDDFTTJW FMZ TFMFDUUIFöMFTVTJOHUIF RED button and press the OK button. When multiple les are selected, Resume Play and Rename ar e not available in Pla y Options .
English Media On/O Select Conrm &OUFS_ 43 Media List Moving / C opying F iles 1. Select the le(s) you want to move and press the OPT+ button. 2. Select Move/Cop y and press the OK button. 3. Select the folder or storage you want to mov e the le(s) to and press the RED button.
44 Media On/O Select Conrm &OUFS_ Media List Using Music List : PVDBOQMBZ.1BVEJPöMFTGSPNUIFJOUFSOBMIBS EEJTLESJWF 64#TUPSBHFEFWJDFPSUIF%-/"DPNQMJBOU device. MENU J Music Note: t 1SFTTUIF Y ELL OW button to switch the media type.
English Media On/O Select Conrm &OUFS_ 45 Media List Music Play er The music player is displa yed while playing the music le(s). Plays or pauses Plays Plays the previous le P .
46 Media On/O Select Conrm &OUFS_ Media List Using Photo List : PVDBOQMBZ+1&(QIPUPöMFTGSPNUIFJOU FSOBMIBSEEJTLESJWF 64#TUPSBHFEFWJDFPSUIF%-/"DPNQMJBOU device. MENU J Photo Note: t 1SFTTUIF Y ELL OW button to switch the media type.
English Media On/O Select Conrm &OUFS_ 47 Media List Slide Mode Y ou can play music les during slideshow . 1. Press the OPT+ button. 2. Select Slide Mode and press the OK button. h Displa y T ime: The duration a photo is display ed h Music Pla y: Select On to play music les during slideshow .
48 T V P ortal On Select Conrm Exit HUMA X T V Portal HUMAX TV Portal provides Ca tch-up T V ser vices and various web applications. Y ou can access HUMA X TV Portal in several ways. h P ress the TV Portal button. h P ress the MENU button and select HUMA X TV Portal.
English Menu On/O Select Conrm &OUFS_ 49 In this chapter you can set options for par ental control, language , time, video , audio and others. Note: Press the MENU or EXIT butt on to exit. P arental C ontrol MENU J Settings J Prefer ences J P arental C ontrol Y ou will be prompted to ent er the password to ac cess this menu.
50 Menu On/O Select Conrm &OUFS_ Pr ef erenc es Language Setting MENU J Settings J Prefer ences J Language 1. Select System Language . 2. Select the language. Note: Y ou can change the audio or subtitle language by pressing the A UDIO or SUBTITLE button while wat ching a programme.
English Menu On/O Select Conrm &OUFS_ 51 Pr ef erenc es V ideo Setting MENU J Settings J Prefer ences J V ideo Setting TV S creen Ratio Y ou can select the screen ratio of your T V .
52 Menu On/O Select Conrm &OUFS_ Pr ef erenc es Audio Setting MENU J Settings J Prefer ences J Audio Setting Digital Audio Output Y ou can select the digital audio signal output of your product. 1. Select Digital Audio Output . 2. Select an option.
English Menu On/O Select Conrm &OUFS_ 53 Pr ef erenc es Screen Display MENU J Settings J Prefer ences J Screen Display Setting Info Display Time Y ou can set the duration the information bo x is displayed ev ery time the channel is switched.
54 Menu On/O Select Conrm &OUFS_ Installation menu allows you to search the a vailable T V and radio channels. Soft ware update , dynamic update, antenna po wer and factory default settings are also available in this section. MENU J Settings J Installation Y ou will be prompted to ent er the password to ac cess this menu.
English Menu On/O Select Conrm &OUFS_ 55 Installation Manual Search MENU J Settings J Installation J Manual Search Y ou can search channels manually by sear ching parameters. 1. Select Manual Search . 2. Congure the sear ch options.
56 Menu On/O Select Conrm &OUFS_ Installation Sof tware Update The software will be updated automatically through the Regular Update f eature as a default. Y ou can also check for newly released software versions b y selecting SW Update in HUMAX T V Portal.
English Menu On/O Select Conrm &OUFS_ 57 Installation Regular Update Y ou can set the software update to take place automatically at 4a.m. on a daily basis . 1. Select Regular Update . 2. Select an option. h On : Software is updated automatically at 4a.
58 Menu On/O Select Conrm &OUFS_ Installation Dynamic Update MENU J Settings J Installation J Dynamic Update Y ou can have the r eal time channel update take place automatically when necessary . 1. Select D ynamic Channel Update . 2.
English Menu On/O Select Conrm &OUFS_ 59 Installation F ac tory Default MENU J Settings J Installation J F actory Default 1. Select Factory Default . 2. A popup will appear . Selec t Ye s . 3. Y ou will be prompted to ent er the password .
60 Menu On/O Select Conrm &OUFS_ In S ystem , syst em information, signal detection, pow er management, conditional access and data storage options are available . Note: Press the MENU or EXIT butt on to exit. Sy stem Information MENU J Settings J System J S ystem Inf ormation The system inf ormation is displayed .
English Menu On/O Select Conrm &OUFS_ 61 S y stem P ow er Management MENU J Settings J System J P ower Management Po wer Saving in Standb y Y ou can minimise the standby power c onsumption to below 1W .
62 Menu On/O Select Conrm &OUFS_ S y stem Internet Setting MENU J Settings J System J In ternet Setting Conguring W i-Fi (wireless) 1. Select Congure W i-Fi . 5IFXJSFMFTT-"/OFUXPSLMJTUXJMMBQQFBS Select your W i-F i network and press the OK button.
English 63 Appendix Specication T uner & Channel No . of T uners 2 Input Connector IEC 169-2 female Fr equency Range .)[ 7)' .)[6)' Audio/V ideo Decoding Audio Decoding .1&(.
64 Appendix Phy sical Specication Size (w/h/d) NN¨NN¨NN W eight 2.75kg Operating T emperature $UP$ Note: The specications are subject to change without notice.
English 65 Appendix Ser vice and Support Information concerning troubleshooting , software upgrade and product support is provided in the following w ebsites and customer service centre. Should y our product require warranty service, please contact HUMAX to obtain the appr opriate authorization.
66 Appendix Safety W arning This product has been manufactured to comply with international saf ety standards. Please read the following saf ety precautions carefully .
English 67 Appendix 11. C ONNECTION TO THE TV t %JTDPOOFDUUIFQSPEVDUGSPNUIFNBJOTCFGPSFDPOOFDUJOHPSEJTDPOOFDUJOHUIFDBCMFGSPNUIF 5 7 ' BJMVSFUPEP so can damage the T V .
68 Appendix T rouble Shooting Before c ontacting the customer ser vice centr e, please read the tips belo w carefully . I f the problem persists after completing the following pr ocedure , please contact HUMAX C ustomer Service for fur ther instructions.
English 69 Appendix 7. No password information is giv en. t 5IFEFGBVMUQBTTXPSEJTBMXB ZT 0000 . 8. Channel search does not work. t < Satellite] Make sure that the antenna setting in the menu is correct. t [C able] Make sure that your cable is connected correctly .
70 Appendix Error Message Error message Possible causes What to do No or bad signal [Satellite] The satellite dish is not pointing at the satellite. A djust dish alignment. Signal is too weak. *ODSFBTFUIF-/#W PMUBHFPSDPOOFDUB signal amplier .
English 71 Appendix Error message Possible causes What to do Incorrect card Wrong Smartcard is inserted. Inser t the correct Smartcard. Smartcard is not inser ted corr ectly . Remove the Smartcard and reinsert it. Smartcard is damaged. Contact your Smartcard retailer or channel broadcaster f or a Smartcard replacement.
72 Appendix Glossary CVBS (C omposite V ideo Baseband Signal) A technology for transmitting video signals via a cable . Mixes luminance (brightness) and the chrominance (colour) sig nals together .
English 73 Appendix OT A (Over the Air) A standard for the transmission of software f or equipment, through a broadcast syst em. Manufacturers reserve the right for deciding the release of the software for their pr oducts. PID (Pack et Identier) A set of numbers identifying stream packets contained within a single data stream.
74 Remote C ontrol C o de List 1. Using the Univ ersal Remote C ontrol 1. Select the mode(PVR, TV , DVD , A UDIO) y ou want to set by pressing the c orresponding button on the remote contr ol. The button will blink once. 2. Keep pressing the button f or 3 seconds until the button lights on.
English 75 Appendix Button T V DVD A UDIO X TEXT EXP AND 1-" : 1-" : II 5&95)0-% P A USE P AUSE PIP INPUT ST OP STOP z PIP MOVE 3&$03% 01&/$-04& REC ORD WW PI.
76 Appendix Button T V DVD A UDIO T V/RADIO T V/D T V A T V/DT V; D/A; D T V/ 5 7% 57%*(*5*"- HDD, DVD/HDD BAND OPT+ RANDOM TEXT SUBP AGE TEXT TIME RANDOM TEXT INDEX 5*5-& TEXT PO.
English 77 Appendix Amstrad .
78 Appendix Brionvega Britannia Brother Bruns BSR BTC Bush .
English 79 Appendix Denver 473, 489 Desmet .
80 Appendix Fisher Flint .
English 81 Appendix Hikona Hinari Hisawa .
82 Appendix Kennex Keymat Kingsley Kioto 142 Kiss Kiton Kneissel .
English 83 Appendix Master’ s Masuda Matsui .
84 Appendix Nikko Nobliko Nogamatic Nokia .
English 85 Appendix Pow erpoint Prandoni-Princ e Precision Premier 199 Prima .
86 Appendix Sany o .
English 87 Appendix Sunstar Sunstech 456 Sunw ood Superla SuperT ech .
88 Appendix Time 378, 454, 455 Tiny 238 TMK T obishi To k a i T .
English 89 Appendix White W estinghouse Wilson Windsor Windstar Windy Sam W orld-of-V isio.
90 Appendix 3. DVD C ode List Brand Code 3D LAB 4Kus A- Trend Acoustic Solutions AEG .
English 91 Appendix Crown Cyb e rc om CyberHome Cytr on D-V ision Daenyx Daewoo .
92 Appendix Hanseatic Harman/Kardon Harwa 211 HCM HDT HE Henss Hikona 124 HiMAX .
English 93 Appendix Metz MiC O Micromaxx Micromedia Mic.
94 Appendix Reoc Revoy Richmond 113 Roadstar Ronin Rotel Row.
English 95 Appendix TCM T eac Te c T echnica 162 T echnics .
96 Appendix Philips Proline 193 Prosonic Sliding Sogo 216 Swisstec 218 T echnika UMC 221 V enturer TV/VCR/DVD Combo Ferguson Matsui 4.
English 97 Appendix Cyberne x Cyr u s Daewoo Dansai Dantax D.
98 Appendix JBL JMB Joyce JVC Kaisui Karcher KEC Kendo .
English 99 Appendix Osume Otto Versand Pace Pacic Palladium Palsonic .
100 Appendix Sonolor Sonte c Sony Soundwave Ssangyong Standa.
English 101 Appendix Citizen Colt Daewoo Dantax Emerson Ferguson .
102 Appendix 5. Audio & A UX Code List Brand Code Amplier Acoustic Solutions Cambridge Audio Curtis Mathes Denon .
English 103 Appendix HCM HE Hitachi Hitech Hiteker Home T ech Industries Hyundai Inkel Intersound JBL .
104 Appendix Sunre T+A T AG McLaren T andberg Ta r g a TCM T eac T echnics .
English 105 Appendix OPEN SOURCE SOFT W ARE NOTICE HUMAX pr oducts use certain open source operating system software distributed pursuant to GNU (&/&3"-16#-*$-*$&/4& 7 FS.
106 Appendix Use, modication and redistribution of the Open Sourc e Software is governed by the terms and conditions of the applicable Open 4PVSDF-JDFOTF 5IF(/6(FOFSBM1VCMJD.
English 107 Appendix These requirements apply to the modied w ork as a whole. If identiable sections of that work are not derived from the P rogram, BOEDBOCFSFBTPOBCMZDPOTJEFSFEJO.
108 Appendix *GZPVXJTIUPJODPSQPSBUFQBSUTPGUIF1SPHSBNJOUPPUIFS GS FFQSPHSBNTXIPTFEJTUSJCVUJPODPOEJUJPOTBS FEJòFSFOUXSJUF UP the author to ask for permission.
English 109 Appendix 5IJTMJDFOTFUIF- FTTFS(FOFSBM1VCMJD-JDFOTFBQQMJFTU PTPN FTQFDJBMMZEFTJHOBUFETPGUXBSFQBDLBHFTUZQJDBMMZMJCSBSJFT PGUIF' SFF Software Foundation and other authors who decide to use it.
110 Appendix “Source code ” for a work means the pref erred form of the w ork for making modications to it. For a library , complete sourc e code means all the source code for all modules it c ontains, plus any associated int erface denition les, plus the scripts used to c ontrol compilation and installation of the library.
English 111 Appendix "TBOFYDFQUJPOUPUIF4FDUJPOTBCPWF ZPVNBZBMTPDPNCJOF PSMJOLB iXPSLUIBUVTFTUIF-JCSBS Zw XJUIUIF-JCSBS .
112 Appendix 5IF'S FF4PGUXBSF'PVOEBUJPONBZQVCMJTIS FWJTFEBOEPSOFX WFSTJPOTPGUIF-FTTFS(FOFSBM1 VCMJD-JDFOTFGSPNUJNFUPUJNF 4VDI new versions will be similar in spirit to the present v ersion, but may dier in detail to addr ess new problems or concerns.
English 113 Appendix Problem Check List 1. Please check the T rouble Shooting section rst when problem occurs. W ebsite: http://www .humaxdigital .com/au 2. Read the description below and mark the type of problem you hav e befor e calling HUMAX C ustomer Ser vice .
114 Appendix Description Check Network MAC addr ess is missing or incorrect IP address is missing or incorrect USB interface problem Recording Cannot erase recor ding les Cannot playback recor ding.
ww w .humaxdigital .com/au.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Humax HDR-7500T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Humax HDR-7500T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Humax HDR-7500T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Humax HDR-7500T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Humax HDR-7500T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Humax HDR-7500T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Humax HDR-7500T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Humax HDR-7500T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.