Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Ascend G750 del fabbricante Huawei
Vai alla pagina of 73
G750 User Guide.
i Contents Foreword Getting star ted 2 Your phone at a glance 3 Charging the battery 5 Powering on or off your phon e 5 Dual-card management 5 Locking and unlo cking the screen 7 Getting to know your .
ii Messaging 27 Sending a text message 27 Sending a multimedia message 28 Replying to a message 28 Searching for a message 28 Managing messages Browser 30 Browsing web pages 30 Managing bookmarks 31 S.
iii Managing applications 53 Downloading applications 53 Installing an application 53 Viewing applications 54 Sharing an application 54 Uninstalling an application 54 Clearing the application cache Ph.
1 Foreword Foreword Thank you for choosing the HUAWEI Ascend G750 smar tphone! This guide introduces you to the features and functions of your new ph one. Also included are safety precautions yo u should be a ware of, so please read this guide first before you begin using your new phone.
Getting started 2 Getting started Your phone at a glance Headset jack Earpiece Front camera Buttons USB port Speaker Power Volume Proximity sensor/Ambient light sensor Status in dicator Flash Micropho.
3 Getting started Do not block the area around the ambient light and p roximity sensor. When you attach a protective film to the screen, make sure it does not block the sensor.
Getting started 4 Battery indicator The battery indicator shows yo ur phone's battery level. • Blinking re d: Th e battery level is lower than 10%. • Steady red (when charging): The battery level is lower than 10%. • Steady yell ow (when cha rging): The battery level is hi gher than 10 %.
5 Getting started Powering on or off your phone • To power on your phone, press and hold the power button. • To power off your phone, press and ho ld the power button to display an option menu, and then touch Power of f > OK .
Getting started 6 Locking the screen • Method 1: Press the power button to manually lock the scre en. • Method 2: After being idle for a speci fied period of time, your phone automatically locks its screen. To set the screen lock method, to uch on the home screen.
7 Getting started Getting to know your home screen Your home screens are where you'll find your favorite wi dgets and all your applications. We did away with the application li st to give you a more convenient and direct path to your a pplications.
Getting started 8 Switching between home screens Running out of space on the home screen? Not to worry. Your phone lets you create more home screens for va rious applications and widgets. • Flick left and right across the scr een to switch between the home screens.
9 Getting started screenshot. By default, screenshots are saved to the Pictures folder in File Manager . You can also flick down from the status bar to open the notification panel and touch > to take a screenshot. Auto-rotate screen Your phone features a tilt sensor.
Getting started 10 Touch to display the s witch sh ortcut list and touch to edit it. Touch Clear to delete all notifications. Touch an applic ation to start it and flick left or right across a notification to dismiss it.
11 Basic operations Basic operations Status ic ons Signal strength No signal Roaming Airplane mode enabled Bluetooth on Receiving locati on data from GPS Vibration m ode enabled Silence mode enabled A.
Basic operations 12 Accessing applications Starting applications and switching between them On the home screen, touch an appl ication icon to open it. To switch to another application, touch to return to the home screen, and touch the icon of the application you want to open.
13 Basic operations Editing text Discover how to select, cut, copy, and paste text on your phone. • Select text : Touch and hold the text to bring up . Then drag and to select more or less text, or touch Select all to select all te xt in a te xt box.
Personalizing your phone 14 Personalizing your phone Changing the home screen style Your phone supports the standard and simple home screen styles. 1. On the home screen, touch . 2. Under All , touch Home screen style . 3. Choose Simple or Standard and touch APPLY .
15 Personalizing your phone • Touch Random change to have the home screen wa llpaper change randomly. Setting the home screen transition effect 1. On the home screen, touch and ho ld a blan k area to disp lay the Set Home Screen dialog box. 2. Touch Transitions .
Personalizing your phone 16 Unlocking the screen with a PIN 1. On the home screen, touch . 2. Under All , touch Security . 3. Touch Screen lock > PIN . 4. Follow the onscreen instructions to set a screen unlock PIN. After a PIN is set, you will have to enter it every time you want to unlock the phone screen.
17 Personalizing your phone Changing the font size 1. On the home screen, touch . 2. Under All , touch Display . 3. Touch Font size and select a font size. Adjusting the screen brightness 1. On the home screen, touch . 2. Under All , touch Display . 3.
Calls 18 Calls Making a call Smart dialing Smart dialing lets you quickly find contac ts by entering parts of their names or numbers. 1. On the home screen, touch . 2. Enter the initials or first few letters of a contact's name, or part of the contact's phone number.
19 Calls Answering or rejecting a call When a call comes in, you can press the volume button to mute the ringtone. • Drag right to answer the call. • Drag left to reject the call.
Calls 20 What you can do during a call To return to the call screen, flick down from the status bar to open the notification pa nel, and touch Current call . Touch > to place the current call on hold, and touch again to resume the call. Touch > to start a three-way call.
21 Calls Answering a third-part y call Before you answer a third -party call, make sure that you have turned on call waiting. 1. If a call comes in when you ar e already in another call, drag right to answer the new call and place the f irst call on hold.
Calls 22 You can also touch and hold the number yo u want to add, and touch Create new contact or Save to existing co ntact . Clearing the call log 1. On the home screen, touch . 2. Under Dialer , you can: • Touch and hold a contact name or phone number , and touch Delete entry to delete that call record.
23 Contact s Contacts Creating a contact 1. On the home screen, touch . 2. Touch Create a new contact (or touch ). 3. Choose the save locati on for the contact. 4. Enter the contact name, phone number, and other details. 5. Touch SAVE . Importing or exporting contacts Your phone supports contact files in .
Contact s 24 Importing contacts from a Bluetooth device 1. On the home screen, touch . 2. Touch Import contacts > Another phone (or touch > Import/Export > Another phone ). 3. Select Supports Bluetooth , and touch NEXT . The phone then turns on Bluetooth and scans for Bl uetooth devi ces.
25 Contact s 2. Touch > Setti ngs > Copy contacts and choose from where you want to copy the contacts. 3. Touch the contacts you want to copy or touch All to select all contacts. 4. Touch Copy and choose where you want to paste the contacts. Searching for a contact 1.
Contact s 26 5. Select contacts you want to add to the group or touch All t o s e l e c t a l l contacts, and then touch ADD . 6. Touch SAVE . Sending messages or emails to a cont act group On the home screen, touch .
27 Messaging Messaging Sending a text message 1. On the home screen, touch . 2. In the list of message threads, touch . 3. Touch the recipient text box and ente r the contact name or phone number. Matching results are display ed as yo u type. Touch to select a contact.
Messaging 28 Replying to a message 1. On the home screen, touch . 2. In the list of message threads, touc h a contact name or phone number to view the conversation thread. 3. Write your message. 4. Touch or . Searching for a message 1. On the home screen, touch .
29 Messaging 3. Touch and hold the message you want to forward, and touch Forward . 4. Touch the recipient text box and ente r the contact name or phone number. Touch to select more contacts. 5. Touch or . Deleting a message 1. On the home screen, touch .
Browser 30 Browser Browsing web pages 1. On the home screen, touch . 2. Enter a website addr ess in the addre ss box. Your phone displays matching websites as you type. 3. Touch the website you want to visit. Managing bookmarks Bookmarks let you keep track of your favorite websites.
31 Browser 4. Rename the bookmark, change the websi te a ddress, or revise the account information. Then touch OK . Setting the home page 1. On the home screen, touch . 2. Touch > Setti ngs > General > Set homepage . 3. From the displayed option menu, choose the web page you want to set as the home page.
Email 32 Email Adding a POP3 or IMAP email account Certain parameters must be set when you add a POP3 or IMAP email account. For details, co ntact your em ail service prov ider. 1. On the home screen, touch . 2. Select an em ail accoun t type. 3. Enter your Email address and Passwo rd , and touch Next .
33 Email 4. Follow the onscreen instructions to configure the email settings. The system then automaticall y connects to the server and checks server settings. When the email account is set up, the Inbox screen is displayed. Sending an email 1. On the home screen, touch .
Email 34 • Touch to go back to the previous email. • Touch to skip to the next email. Mail retrieval may be slightly delayed, de pending on the network condition.
35 Multimedia Multimedia Camera Capture screen Touch to switch to video mode. Touch to switch to photo mode. Touch the thumbnail to view your photos and videos. • Touch an object on the vi ewfinder to focus the camera on it. • Spread two fingers apart to zoom in or pinch them together to zoom out.
Multimedia 36 Taking a photo 1. On the home screen, touch . 2. Frame the scene you w ant to capture. Let your camera focus au tomatically or touch the screen to focus the came ra. When the cam era is focused, the frame in the center of th e viewfinder turns gre en.
37 Multimedia 3. Frame the scene you want to capture. 4. Touch to start shooting. 5. Follow the screen prompts to move your phone slowly and stably, when the two arrows are overlapping, the ph one will automatically take one or multiple photos. 6. Touch to stop shooting.
Multimedia 38 1. On the home screen, touch . 2. Touch > to swi tch to HDR mode. 3. Frame the scene you want to capture. 4. Touch . The front camera does not support HDR. Taking a photo using audio control 1. On the home screen, touch . 2. Touch > to swi tch to audio contr ol mode.
39 Multimedia Musi c Listening to music 1. On the home screen, touch . 2. Select a category. 3. Touch the song you want to play. 4. Touch the playing song to enter the main playback inter face. Flick left or right to switch be tween the album cover and lyrics.
Multimedia 40 When a song is playing, touch to exit the playback screen without stopping the song. To return to th e music playback screen, op en the notification panel and touch the playing song. Creating a playlist Creating playlists lets you be creative with your songs, and organize them into groups.
41 Internet connection Internet connection Mobile data connection Turning on the data service 1. On the home screen, touch . 2. Under All , touch Mobile n etworks . 3. Touch Data connection , and select the SIM whic h you wan t to turn on data service.
Internet connection 42 Wi-Fi network Your phone can connect to Wi-Fi networ ks. Some public locations, such as airports and libraries, may have Wi-Fi networks availa ble for use. Using W i-Fi networks provided by certain Internet service providers may produce f ees.
43 Internet connection Sharing your phone's mobile data connection Wi-Fi hotspot Your phone can function as a Wi-Fi ho tspot for other devices, sharing its mobile data connection. 1. On the home screen, touch then the All tab. 2. Under WIRELESS & NETWORKS , touch More… .
Internet connection 44 4. Select the Set mobile data limit check box. 5. Set the data usage limits as follows: • Drag the limit line up or down to adjust the mobile data usage limit. • Drag the warning line up or down to adjust the mobile data usage warning value.
45 Internet connection Restricting automatic data synchronization Restricting automatic data synchroniza tio n helps save data traffic and battery power. After this function is enabled, you have to manual ly synchronize your accounts. 1. On the home screen, touch then the All tab.
Sharing data 46 Sharing data Bluetooth Your phone is Bluetooth-capable, allowing you to connect to other Bluetooth-enabled devices for wireless da ta transmission. When using Bluetooth, stay within 10 meters (33 feet) of other Bluetoot h devices. Turning on or off Bluetooth 1.
47 Sharing data 2. Under All , touch Bluetooth . Your phone will then scan for other Bluetooth devices in range. 3. In the list of detected Bluetoot h devices, t ouch a device and fol low the onscreen instruc tions to pair with it. To disconnect from a pai red Bluetooth device, under PAIRED DEVIC ES , touch > Unpair .
Sharing data 48 Connecting two devices using Wi-Fi Direct 1. On the home screen, touch . 2. Under All , touch Wi-Fi to turn on Wi-Fi. 3. In the Wi-Fi network list, touch > Wi-Fi Direct to scan for available devices. 4. Select a device. Sending a file using Wi-Fi Direct 1.
49 Sharing data 3. After the driver is installed, open the new drive and begin transferring media fil es between your p hone and computer. Multi media content on your phone can only be viewed thr ough Windows Media Player.
File Manager 50 File Manager Switching between category and list views File Manager provides category and li st views. • Under the category view, audio clips, videos, images, an d applications in your phone' s internal st orage and microSD card are displayed b y category, easy for you to browse through.
51 File Manager Copying, cutting, and pasting a file 1. On the home screen, touch . 2. Touch Internal or SD card . 3. Touch or . 4. Touch the file you want to copy or cut, and touch COPY or CUT . 5. Select where you want to paste the f ile, and touch PASTE .
File Manager 52 Checking the storage status Before you s ave large file s to your ph one's internal storag e or microSD card, make sure there is enough space first. 1. On the home screen, touch . 2. Touch > Storage . 3. On the Storage screen, view the total and av ailable space in your phone 's internal storage or microSD card.
53 Managing applicati ons Managing applications Downloading applications A rich sele ction of appl ications ar e av ailable from a variety of sources. You can: • Download applications fr om Google's Play Store. • Download applications from w eb pages using the browser on your phone.
Managing applicati ons 54 2. Under All , touch Manage apps . 3. Select an applicat ion type: downloaded, running, or all. 4. Touch an application to v iew its details, and flick up or down f or more information .
55 Phone Manager Phone Manager Phone accelerator If you are experiencing slowdown issues with your phone, you may have too many applications using up too much memory. Optimize your system by using phone accelerator. 1. On the home screen, touch . 2. Touch Phone accelerator .
Phone Manager 56 Power saving 1. On the home screen, touch . 2. Touch Power s aving . 3. On the Power s aving screen, you can: • Turn off the functions not in use to save pow er. • Touch Power monitoring and manually optimize the power plan based on the scan results.
57 Phone Manager 3. On the Startup manager screen, you can: • Select an application to have it run automatical ly at system startup. • Deselect an application to prevent it from running at system startup.
Tools 58 Tools Clock Clock lets you view the time around the wo rld, use stopwatch or timer to keep track of time, or set alarms to wake you up in the morning. Alarm 1. On the home screen, touch . 2. Under Alarm , you can: • Add an alarm: Touc h , and set the alarm time, ringtone, how often it repeats, and more.
59 Tools • Delete a city: Touch , select the city you want to delete, and touch DELETE . Timer 1. On the home screen, touch . 2. On the Timer tab, rotate the dial to se t the timer duration, or touch 1 min , 3 min , or 5 min to quickly set a time duration.
Tools 60 3. Touch to update the weather. You can also set Weather to automatic update mode. Touch > > Settings , select Auto update , and set Update interval .
61 Tools Searching for stations 1. On the home screen, touch Tools > . 2. Touch > to search for and save available stations. Your phone will automatically searc h for and save stations the first time you open the FM radio. Listening to FM radio Touch to return to the previous station.
Phone settings 62 Phone settings Turning on or off airplane mode Your phone's signal reception or transm ission may interfere with an airplane's flight system. Power off your phone or switch to airplane mode as required when you are on a flight.
63 Phone settings • Touch or clear th e check box under SYSTEM to turn on or off the notification tone or vibra tion when yo u touch or l ock the scre en, take a screenshot, dial a number, and more. Display settings 1. On the home screen, touch . 2.
Phone settings 64 1. On the home screen, touch . 2. Under All , touch Do not disturb . 3. On the Do not distur b screen, you can: • Touch Enable to turn on or off do not disturb mode. In do not disturb mode, is displayed on the status bar. • Touch Scheduled to schedule the effective time period for do not disturb mode.
65 Phone settings 3. Touch Language . 4. Select a langua ge. Setting the PIN of your SIM c ard A personal identification number (PIN) i s delivere d with your SIM card to better protect your phone data. If you enable the SIM card lock, you must enter the PIN each time you turn your phone on.
Legal Notice 66 Legal Notice Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2014. All rights reserved. No part of this manual ma y be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written consen t of Huawei Technologies Co., Ltd. and its affiliates ("Huawei").
67 Legal Notice Huawei reserves the right to change or modify any information or specifications containe d in this manual without prior notice and without any liability. Third-Party Software Statement Huawei does not own the intellectual prop erty of the third-party software and applications that are delivered with this product.
Legal Notice 68 DISCLAIMER ALL CONTENTS OF THIS MANUAL ARE PR OVIDED "AS IS". EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LA WS, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCL UDING B UT NO.
This guide is for reference only . The actual product, including but not limited to the color , size, and screen layout, may vary . All statements, information, and recommendations in this guide do not constitute a warranty of any kind, expr ess or implied.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Huawei Ascend G750 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Huawei Ascend G750 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Huawei Ascend G750 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Huawei Ascend G750 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Huawei Ascend G750, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Huawei Ascend G750.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Huawei Ascend G750. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Huawei Ascend G750 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
