Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RPLS731B del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 6
RPLS730B/RPLS731B 1/ 6 RPLS730B/RPLS731B Installation and User Guide Programmable W all Switch The RPLS730B/RPLS731B programmable wall switch has been designed to control lightings and motors: NOTE : This switch cannot be used if there are not at least 2 white wires joined by a connector inside the electrical box.
RPLS730B/RPLS731B 2/ 6 Press the HOUR and MIN buttons to set the ON time (time when you want the lights to turn on). If you have selected the 12-hour format, ensure that PM appears on the screen when an afternoon time is displayed.
RPLS730B/RPLS731B 3/ 6 RPLS730B/RPLS731B Mode d’installation et d’emploi Interrupteur mural programmable L ’interrupteur mural programmable RPLS730B/RPLS731B a été conçu pour commander des appareils d’éclairage et des moteurs.
RPLS730B/RPLS731B 4/ 6 Appuyer sur la touche PGM pour afficher un programme et l’heure du début ( ON ) du programme ou l’heure de la fin ( OFF ) du programme. Par exemple, lorsque vous appuyez sur PGM pour la première fois, le programme 1 ( P1 ) et l’heure du début ( ON ) sont affichés.
RPLS730B/RPLS731B 5/ 6 RPLS730B/RPLS731B Guía de instalación y uso Interruptor mural programable El interruptor mural programable RPLS730B/RPLS731B se utiliza para controlar dispositivos de alumbrado y motores. NOT A : Este interruptor no puede utilizarse si no hay por lo menos dos cables unidos por un conector dentro de la caja de electricidad.
RPLS730B/RPLS731B Printed in USA / Imprimé a ux É.-U. / Impreso en EE.UU. 2010-05-18 6/6 6 Presionar el botón PGM para visualizar un programa, la hora de inicio ( ON ) y la hora de finalización ( OFF ). Por ejemplo, cuando se presiona PGM por primera vez, el programa 1 ( P1 ) y la hora de inicio ( ON ) aparecen en panta lla.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell RPLS731B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell RPLS731B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell RPLS731B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell RPLS731B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell RPLS731B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell RPLS731B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell RPLS731B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell RPLS731B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
