Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TA 4060 del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 12
TO ASTER T A 4060 sv nl pl de en fr no it tr el pt es.
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __.
3 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ A C D E B F G H I J.
4 FRANÇAIS 2 1-27 SVENSKA 49-55 NORSK 70-7 6 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ DEUTSCH 05-1 3 PORTUGUÊS 35-4 1 POLSKI 63-69 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 84-90 E.
1 4 ENGLISH SA f eT Y AnD S e T- U P __ __ ___ __ ___ __ _ __ __ ___ Please read this instruction manual thoroughly prior to using this appliance! Follow all safety instructions in order to avoid damages due to improper use! K eep the instruction manual for future reference.
1 5 ENGLISH SA f eT Y AnD S e T- U P __ __ ___ __ ___ __ _ __ __ ___ 7 The bread can set on fire because of o ver- heating. Never use the appliance in or near to combustible, inflammable places, materi- als and furniture. Do not let the appliance come into contact with or become cover ed by inflammable materials e.
1 6 EN GLISH AT A Gl AnC e ____________________________ D e a r C u s t o m e r , C o n g r at u l a t io n s o n t h e p u r ch a s e o f y ou r n e w G R U ND I G T o a s t e r T A 4 0 60 .
1 7 ENGLISH oP e RA TI on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Preparation 1 R em ov e al l p ac ka gi ng a nd s ti ck er ma teri als an d di sp ose o f th em acc o r di ng t o th e ap p li cab le le g al r eg ula t io n .
1 8 ENGLISH oP e RA TI on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ T oas ting frozen bread 1 F o ll o w th e s te p s fr om 1 to 4 at th e “T o a st in g” se c ti on.
1 9 ENGLISH oP e RA TI on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ W arming up buns T h i s t o a s t e r i s e q u i pp e d w i t h a n i n t e g r at e d w ar m i n g r ac k B . Notes 7 Do not toast bread and warm up buns at the same time.
20 ENGLISH In fo RMA TI on _ _ __ __ _ _ _ __ __ _ _ _ __ __ __ _ _ _ __ _ Cleaning and care Caution 7 Never use petr ol, solvents or abr asive clean- ers, metal objects or hard brushes to clean the appliance. 7 Never put the appliance or po wer cor d in water or an y other liquids.
www.grundig.com 72011 907 9000.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig TA 4060 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig TA 4060 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig TA 4060 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig TA 4060 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig TA 4060, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig TA 4060.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig TA 4060. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig TA 4060 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
