Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MT 6740 del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 16
4 IN 1 MUL TI HAIR TRIMMER MT 6740.
2 _________________________________________________________ A B C D E F G H I K J.
3 _________________________________________________________ DEUTSCH 4- 17 ENGLISH 18 - 29 FRANÇAIS 30 - 41 PORTUGUÊS 42 - 53 ESP AÑOL 54 - 65 POLSKI 66 - 77 ČESKY 78 - 89 TÜRK ÇE 90 - 101 ΕΛΛ.
18 SAFETY _______________________________________________ ENGLISH Please note the following instructions when using the appliance: 7 The appliance is designed for domestic use only . 7 Obser ve these instructions in order to prevent damage to the appliance or danger arising from improper use.
ENGLISH 19 OVERVIEW __________________________________________ See the illustrations on page 2. Controls Professional cutting head made from industrial ceramic (width 38 mm). Side catches for removing attachments. On/off switch. Charging display (LED).
20 POWER SUPPL Y ___________________________________ ENGLISH Rechargeable batter y operation When operating the appliance with the built-in nickel metal hydride batter y , only use the power unit supplied for charging. Check if the mains voltage on the type plate of the power supply unit supplied corresponds to your local mains supply .
ENGLISH 21 POWER SUPPL Y ___________________________________ Using the charging unit 1 Put the socket of the appliance into the charging unit. 2 Plug the power cord into the socket on the charging unit. 3 Plug the power supply unit into the wall socket.
22 OPERA TION ________________________________________ ENGLISH Special features This appliance has four separate functions: – Function 1: precise hair trimming at a width of 38 mm.
ENGLISH 23 OPERA TION ________________________________________ 4 Make sure the person is seated so that their head is roughly at your eye level. Before trimming, comb the hair so that it falls naturally and you can see the direction in which it grows.
24 OPERA TION ________________________________________ ENGLISH 3 Push the extendable attachment carefully and firmly onto the rounded rear half of the cutting head from above and let it click into place.
ENGLISH 25 OPERA TION ________________________________________ Note 7 Y ou can remove the single blade foil of the shaving attachment. T o do this, press both side catches on the shaving attachment. Clean the blade head with the cleaning brush supplied.
26 OPERA TION ________________________________________ ENGLISH Function 5 Thinning out hair ... ... using the thinning comb (thinning at a length of 2 mm).
ENGLISH 27 CLEANING AND CARE ___________________________ Cleaning and care 1 Switch off the appliance and unplug it from the mains. 2 Remove the attachment and clean the blade head with the brush supplied. Caution 7 If cleaning with the brush is not sufficient, you can also rinse the attachment under running water .
28 ENGLISH CLEANING AND CARE ___________________________ Storage If you do not want to use the appli- ance for a long period of time, please store it carefully . 1 Make sure it is unplugged, has completely cooled down and all the accessories are completely dr y .
ENGLISH 29 INFORMA TION ____________________________________ T echnical data This product fulfils the European directives 2004/108/EC and 2006/95/EC. Power supply Batteries: Nickel metal hydride Power supply unit Ni-MH T echnical and design modifications reserved.
Grundig Multimedia B.V . Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www .grundig.com 72011 903 8000.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig MT 6740 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig MT 6740 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig MT 6740 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig MT 6740 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig MT 6740, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig MT 6740.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig MT 6740. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig MT 6740 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
