Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MS 7540 del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 16
ǵ MAN SHA VER MS 7540 MS 3540.
2 _________________________________________________________.
3 _________________________________________________________ A D C E F G J H I B.
4 _________________________________________________________.
5 _________________________________________________________ DEUTSCH 6 - 15 ENGLISH 16 - 25 IT ALIANO 26 - 35 PORTUGUÊS 36 - 45 ESP AÑOL 46 - 55 POLSKI 56 - 65.
16 ENGLISH SAFETY _______________________________________________ Please note the following information when using the appliance: 7 The appliance is designed for domestic use only . 7 This appliance is designed solely for trimming human facial hair . Any other use is expressly prohibited.
ENGLISH 17 OVERVIEW __________________________________________ Fold out page 2 so that you have the illustrations in front of you. Controls On/off switch with lock button. Charging LED. Flashes when the batter y is low . Side lock buttons for removing the blade head.
18 ENGLISH POWER SUPPL Y ___________________________________ Operation with rechargeable batteries When using the built-in recharge- able nickel metal hydride batteries, use the mains adapter supplied as a charger . 1 Switch off the appliance with the switch .
ENGLISH 19 Note 7 Only use the appliance in batter y mode when beside a water con- nection; never run it from the mains. POWER SUPPL Y ___________________________________ Mains operation (with mains adapter) The appliance has an automatic 100 - 240 V , 50/60 Hz conver ter which works anywhere in the world.
20 ENGLISH OPERA TION ________________________________________ Shaving 1 T ake off the plastic cap. Note 7 The foils and blade units may not be damaged. Replace any dam- aged parts before shaving. 2 Switch on the appliance by pressing the lock button and pushing the switch to the »ON« position.
ENGLISH 21 CLEANING AND CARE ___________________________ General information Regular cleaning is necessar y for the appliance to maintain optimum performance and results. Clean the housing with a soft cloth and mild soap. Do not use any cleaning agents.
22 ENGLISH CLEANING AND CARE ___________________________ Cleaning with the brush Clean using the brush after ever y three wet cleans. 1 T urn the appliance off and unplug the mains adapter cable. T ake off the blade head. 2 T ake off the blade heads for cleaning by pulling them up out of the holder .
ENGLISH 23 CLEANING AND CARE ___________________________ 4 Clean the foils with soft tissue paper . Note 7 The foils can be irreparably dam- aged during cleaning. Only press ver y gently . 5 After cleaning, put the blade heads back on. Put on the blade head so that it catches on both sides.
24 ENGLISH Environmental note This product has been made from high-quality parts and materials which can be re-used and recycled. Therefore, do not throw the product away with normal household waste at the end of its life. T ake it to a col- lection point for recycling electrical and electronic devices.
ENGLISH 25 INFORMA TION ________________________________ T echnical data This product fulfils the European directives 89/336/EEC and 73/23/EEC. Power supply Batteries: Ni-MH Mains adapter Guarantee Th.
Grundig Multimedia B.V . Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www .grundig.com 72011 900 3000.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig MS 7540 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig MS 7540 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig MS 7540 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig MS 7540 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig MS 7540, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig MS 7540.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig MS 7540. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig MS 7540 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
