Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HS4931 del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 11
de es en pl fr cs it pt hu tr el SOLID CERAMIC HAIR ST YLER Straight & Curls HS 493 1.
2 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ A B C D E.
3 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ DEUTSCH 04-1 1 ENGLISH 1 2-1 8 FRANÇAIS 1 9-25 IT ALIAN O 26-32 PORTUGUÊS 33-39 ESP AÑOL 40-46 POLSKI 47-53 ČESKY .
12 ENGLISH SA FET Y __ ___ ____ ____ ____ __ __ __ __ ___ ___ Pl eas e n ote th e f oll owi ng in str uct ion s wh en usi ng the ap pli anc e: 7 T he app lia nce is de sig ne d f or do- me sti c u se onl y.
ENGLISH 13 SA FET Y __ ___ ____ ____ ____ __ __ __ __ ___ ___ 7 I f t he pow er cor d i s d am age d, it mu st be rep lac ed by the m anu - fa ctu rer , a se rvi ce cen tr e o r a si mil arl y q ual ifi ed per so n t o a voi d an y d ang er of ele ctr ica l sho ck.
14 ENGLISH AT A GLAN CE __ __ ___ ____ ____ ____ __ __ _ De ar Cus tom er, Co ngr atu lat ion s o n t he pu rch ase of yo ur HS 493 1 H air st yle r. Re ad the fo llo win g u ser n ote s c are - fu lly to en sur e f ull en jo yme nt of you r qu ali ty Gru ndi g p rod uct f or man y ye ars to co me.
ENGLISH 15 OP ERA TION ____ ____ __ __ __ __ ___ ____ ___ St yl in g o pt io ns Us ing yo ur hai r s tyl er, y ou can : 7 St rai ght en hai r 7 Sh ape th e e nds (i nwa rds a nd ou twa rds ) 7.
16 ENGLISH OP ERA TION ____ ____ __ __ __ __ ___ ____ ___ 7 K eep th e s tra nds of ha ir sm oot h t o av oid ri dge s. 6 Rep eat th is pro ced ure w ith st eps 2 to 5. 7 Aft er usi ng the ap pli an ce, sw itc h of f t he app lia nce us ing s wit ch B an d d isc onn ect th e p owe r cor d fr om the ma ins .
ENGLISH 17 IN FOR MATI ON __ ____ __ __ __ __ ___ ____ __ Cl ea ni ng an d ca re 1 Sw itc h o ff and un plu g t he ap pli - an ce imm edi ate ly aft er us e. 2 Bef ore cl ean ing , a llo w the ap - pl ian ce to coo l c omp let el y. The ap pli anc e c an bec ome ve ry ho t an d m ay tak e u p t o 4 5 m in ute s to co ol.
18 ENGLISH IN FO RMA TION ____ ____ __ __ __ ___ ____ __ En vi ro nme nt al n ot e Th is pro duc t h as bee n m ad e f rom hi gh- qua lit y p art s a nd ma ter ial s wh ich ca n b e r e-u sed an d are su it- ab le for re cyc lin g.
www.grundig.com 72011 905 9500.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig HS4931 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig HS4931 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig HS4931 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig HS4931 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig HS4931, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig HS4931.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig HS4931. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig HS4931 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
