Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HD 8780 Ionic-Family del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 10
HAIR DR YER IONIC HD 8780.
________________________________________________________________________________ 2 E F D C I H A B G.
ENGLISH 3 Safety Please note the following instructions when using the appliance. 7 Never use the appliance in the bath, shower or over a wash basin filled with water; nor should it be operated with wet hands. 7 Do not immerse the appliance in water or let it come into contact with water , even during cle- aning.
4 ENGLISH Special features Yo u r a p p l i a n c e f e a t u r e s s p e c i a l i o n t e c h n o l o g y t o ensure lasting vitality for your hair . The appliance produces negative ions which neutralise the posi- tive ions in your hair . This prevents static electri- city in your hair , making it easier to style.
ENGLISH 5 Cleaning and care Pull the plug out before cleaning. Never submerge the appliance in water . Use a soft, dr y cloth to clean the housing. Remem- ber to clean the hydraulic air filter occasionally with a soft brush to remove hairs and dust. Open the air inlet grille by pressing the button and clean the filter at regular inter vals.
HAIR DR YER IONIC HD 8780.
________________________________________________________________________________ 2 E F D C I H A B G.
DEUTSCH 3 Sicherheit Beachten Sie bei Inbetriebnahme des Gerätes bitte folgende Hinweise: 7 Das Gerät dar f niemals in der Badewanne, Dusche oder über einem mit W asser gefüllten Wa s c h b e c k e n o d e r m i t n a s s e n H ä n d e n benutzt werden.
4 DEUTSCH Besonderheiten Ihr Gerät verfügt über eine besondere Ionen- Te c h n o l o g i e , d i e f ü r e i n e b l e i b e n d e V i t a l i t ä t d e r Haare sorgt: Die vom Gerät erzeugten negativen Ionen neutralisieren die positiv geladenen Ionen im Haar .
DEUTSCH 5 Reinigung und Pflege Ziehen Sie vor dem Reinigen stets den Netzstecker . Ta u c h e n S i e d a s G e r ä t n i e i n W a s s e r. Ve r w e n d e n S i e z u m R e i n i g e n d e s G e h ä u s e s e i n weiches, trockenes T uch.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig HD 8780 Ionic-Family è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig HD 8780 Ionic-Family - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig HD 8780 Ionic-Family imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig HD 8780 Ionic-Family ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig HD 8780 Ionic-Family, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig HD 8780 Ionic-Family.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig HD 8780 Ionic-Family. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig HD 8780 Ionic-Family insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.