Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto A3921 del fabbricante Graco
Vai alla pagina of 15
Product Features Channel Button AC Adapter Model 2794 - Qty . 4 Battery Cover DC Adapter Jack On/Off Button Replacement Parts • W arranty Information (USA) www .gracobaby .com OR 1-800-345-4109 T o register your Graco product from within the U.S.A. visit us online at www .
Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. This device is designed only to monitor the sounds of your child. It will not alert you to your child’ s silent activities. When using the monitor , you must still provide the supervision necessar y for the continued safety of your child.
Parent Unit • The battery must be plugged into the Parent Unit before the unit will be ready for use. Remove the battery door cover on the Parent Unit with a key or flat blade screw driver . Remove the batter y pack from the packaging and plug into the back of the unit.
Low Battery Indication Parent Unit • When the battery is low in the Parent Unit, the LED bar on the side of the unit will change from green to red and you will hear a series of 3 audible beeps every 5 seconds.
T o Listen to Baby • T urn on Nursery Unit using the On/Off Switch. • T urn on one or both Parent Units using the On/Off Switch. • The Sound Lights on the Parent Unit will illuminate as your child (or other objects) make noise near the Nursery Unit.
6 Most problems have a simple solution. First, check that: • Power is turned ON for both units • Both units are plugged in (or batteries are fresh in Nursery Unit and fully charged in Parent Unit).
Características del producto Botón de encendido/apagado V olumen: Botones subir/bajar T raba del cinturón V erde = las pilas están bien Rojo = pilas descargadas Enchufe del adaptador de corriente continua con funda de goma GRACO R Estación de conexión (A3921) Modelos 2794 – 2 unidades Adaptador de corriente alternada Modelo 2794 - Cant.
No observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte. Este dispositivo ha sido diseñado solamente para monitorizar los sonidos de su niño. No le enviará alertas sobre las activi- dades silenciosas de su niño.
Unidad para padres • La pila debe estar instada en la unidad para padres antes de que la unidad esté lista para su uso. Saque la puerta de las pilas de la unidad para padres con una llave o destornillador plano. Saque el paquete de pilas del empaquetado y enchúfelo a la parte trasera de la unidad.
***NOT A: Es muy importante que los pasos que siguen se observen durante la primera instalación. 1. Para un funcionamiento óptimo, es mejor cargar las pilas en la unidad para padres por lo menos durante 16 horas antes del uso.
Es MUY IMPORT ANTE probar al sistema cuando lo instala por primera vez y periódicamente en adelante. Pruebe las unidades si sospecha que podrían haber resultado dañadas o no han sido usadas durante un tiempo largo. Pruebe las unidades si sospecha que podrían haber resultado dañadas o no han sido usadas durante un tiempo largo.
La mayoría de los problemas tienen simple solución. Primero, verifique que: • La electricidad esté ENCENDIDA en ambas unidades. • Ambas unidades estén enchufadas (o que las pilas están cargad.
Q u ick Star t P roduct Instruction Manual MODEL# 2794 ©2007 Graco ISPM020AA 5/07 4 Parent unit is ready for use. Repeat steps 1-3 for other parent unit. 2 Install battery pack. 1 Remove battery door . 3 Connect AC adapter to docking station (Place unit on docking station) or to parent unit.
Démarrage rapide Mode d’emploi du produit MODÈLE NO 2794 4 L'appareil pour adulte est maintenant prêt à fonctionner . Répéter les étapes de 1 à 3 pour l'autre appareil pour adulte. 2 Installer les piles. 1 Retirer le couvercle du compartiment à piles.
A ctivación rápida Manual de instrucciones del producto MODELO# 2794 4 La unidad para padres está lista para su uso. Repita los pasos 1 a 3 para la otra unidad para padres.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Graco A3921 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Graco A3921 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Graco A3921 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Graco A3921 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Graco A3921, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Graco A3921.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Graco A3921. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Graco A3921 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
