Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 3000 del fabbricante Graco
Vai alla pagina of 8
Tot-Loc ® Owner’s Manual Please save for future use. Manuel d’utilisateur V euiller garder pour usage ultérieur . Manual del propietario Por favor , conservélo para utilizarlo en el futuro. Dear Customer , Please fill in the model and serial numbers above from the label on the rear bar of your new T ot-Loc chair .
2 1 1 17-01-01 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBL Y AND USE OF TOT -LOC CHAIR. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. BE SURE T ot-Loc chair is properly clamped onto the table before seating your child. ALWAYS SECURE child with the restraints.
6 3 1 1 17-1-01 1 1 17-1-01 W ARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE DO NOT place ordinary chair under this T ot-Loc chair , or position this T ot-Loc chair on counters or tables which are near structures which could be used by the child to push the T ot-Loc chair off or up from the table or counter .
4 5 1 1 17-1-01 1 1 17-1-01 To Open Tot-Loc Pour ouvrir le Tot-Loc Para abrir la Tot-Loc To Hook Tot-Loc onto Table Pour fixer le Tot-Loc à la table Para conectar la Tot-Loc sobre la mesa 1 2 Bar Barre Barra Latch Loquet Tr a b a Clamping tube T ube de crampon T ubo de seguridad CHECK that back is locked.
4 5 1 1 17-1-01 1 1 17-1-01 To Open Tot-Loc Pour ouvrir le Tot-Loc Para abrir la Tot-Loc To Hook Tot-Loc onto Table Pour fixer le Tot-Loc à la table Para conectar la Tot-Loc sobre la mesa 1 2 Bar Barre Barra Latch Loquet Tr a b a Clamping tube T ube de crampon T ubo de seguridad CHECK that back is locked.
6 3 1 1 17-1-01 1 1 17-1-01 W ARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE DO NOT place ordinary chair under this T ot-Loc chair , or position this T ot-Loc chair on counters or tables which are near structures which could be used by the child to push the T ot-Loc chair off or up from the table or counter .
Tot-Loc ® Owner’s Manual Please save for future use. Manuel d’utilisateur V euiller garder pour usage ultérieur . Manual del propietario Por favor , conservélo para utilizarlo en el futuro. Dear Customer , Please fill in the model and serial numbers above from the label on the rear bar of your new T ot-Loc chair .
2 1 1 17-01-01 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBL Y AND USE OF TOT -LOC CHAIR. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. BE SURE T ot-Loc chair is properly clamped onto the table before seating your child. ALWAYS SECURE child with the restraints.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Graco 3000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Graco 3000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Graco 3000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Graco 3000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Graco 3000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Graco 3000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Graco 3000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Graco 3000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
