Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DVG8640X del fabbricante Gorenje
Vai alla pagina of 16
Kitchen extractor hood Kaminhaube Type Typ: DVG 6640 AX DVG 8640 X BEDIENUNGSA NLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE.
2 Mit dem Kauf d ieser Haube – DVG 8640 X / DVG 66 40 AX – habe n Sie eine moderne und hochwertige Hau be der neueste n Generation erw orben. Diese Haube f ügt sich idea l i n jedes K üchenumfeld e in. Klares Des ign, bedienerfreundlicher Komfort, Zuverläss igkeit und pfl egeleichte Mat erialien zeichne n diese Haube n aus.
3 II. Ausrüstung Die Dunstabzugsh aube besteht aus den folg enden Elementen (Z eichnung 1): 1. Gehäuse der D unstabzugshaube „ A” einschließlich Scheibe, ausger üstet mit Bel euchtung und Ventilatorkompl ex, 2. unteres Teil vom Teleskopkami n „B”, 3.
4 9. Wenn im Raum neben der Dunstabzugshaube andere Geräte mit nichtelektrischer Energieverso rgung (z.B. Öfen für Flüssigbren nstoffe, Durchflusserhitzer, Thermen usw.) betrieben werden, ist für eine ausreichende Belüftung (Luftz ufuhr) zu sorgen.
5 3. Einstellung des Arbeit smodus der K üchendunstabz ugsha ube 3.1 Einstellung de s Abluftmodus des Gerätes Während der Arbeit d er Dunst abzugsha ube im Abluftmodus wird die Luft üb er eine spezielle Leitung aus dem Haus hinau s gel eitet.
6 2.2. Progr ammfunktion Timer: Bei der Abzugshaube DVG 8 640 X,DVG 6640 AX hab en Sie Möglichkeit die automatische Ausschaltfunktion des Lüfters für eine Stunde in 5-minutige n Stufen zu p rogrammiere n. Der Timer w ird durch Betätigung der „I/0”-Taste auf gewünschter Leistungsstufe der Abzugshaube eingeschaltet.
7 Die Bele uchtung besteht aus zw ei Halog eneinheiten. Beim Austausch de r Haloge nlampen ge hen Sie bitte wie fol gt vor: a) Den Ring um das Halogenglas (Abb. 8) mit einem Schraubendreher oder einem anderen flachen Werkze ug vorsichtig anheben u nd herausziehe n (den Ring vor sichtig halten ).
8 You are now a user of the newest generation kitchen extractor hood of D VG 864 0 X / D VG 6640 AX type. This h ood h as been designed and m anufactured specially wit h a view t o s atisfying y our expectations and it will certainly constitute a fitt ing e lement of a mode rn kitchen.
9 III Technical dat a Characteristics Hood ty pe DVG 8640 X / DVG 6640 AX Supply v oltage AC 230V 50Hz Fan motor 1 Lighting 2 x 20 W Number of gre ase filters 1 Fan speeds 4 Width [cm] 80 Depth [cm] H.
10 V Installation To install the h ood proceed as follows: 1. Install the cooker hood [D] at the appropriate le vel . 2. C onnect the hood to the ve ntilation duct. 3. C onnect the hood to the pow er network. 4. Install the wall hanger [E] at t he appropriate le vel .
11 4.2 Sett ing the odour absorber mode of operatio n of the hood In this option filte red air returns to the roo m through cut outs on both sides of the top funnel. In this setting it is necessary to install the carbon filter; install ation of the air e xhaust guide is recomme nded.
12 TI MER function can be cancel led by pressing “I /0” indicator aga in during counting of the time . NOTE: The pro gram always m emorizes the last delay setting . The microproces sor system may get deleted or crash durin g momentar y voltage drops in the network , and stop responding to comm ands from the k eyboard.
13 3.4. Clea ning The foll owing shall be avoided d uring normal cleaning of the hoo d : • wet cloth or spong e and water jet, • solvents or alcohol s which migh t dull lacquere d surfaces, • ca.
14.
15.
16.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gorenje DVG8640X è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gorenje DVG8640X - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gorenje DVG8640X imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gorenje DVG8640X ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gorenje DVG8640X, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gorenje DVG8640X.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gorenje DVG8640X. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gorenje DVG8640X insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
