Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2518 000 del fabbricante Foster
Vai alla pagina of 16
MANUAL INSTRUCCIONES CAMPANAS TECHO NOTICE GÉNÉRALE DES HOTTES PLAFONNIÈRES INSTRUCTION MANUAL CEILING HOOD MANUALE DI INSTRUZIONI SOFFITTO.
32 CONTENTS 1. General precautions 33-34 2. Tips and suggestions 35-36 3. Operation 3.1 - Remote control 37-38 4. Maintenance and cleaning 4.1 - Grease filters 39 4.2 - Cleaning the interior 39 4.3 - Cleaning the exterior 39 4.4 - Replacing the ha logen bulb 40 4.
33 1. GENERAL PRECAUTIONS Check that the cooker hood has not been damaged during transp ort. Do not leave the packaging material s (bags, corner brackets, etc. ..) within the reach of children. This appliance must only be used by adults. Ch ildren must be supervised to ensure they do not play with it.
34 Pay attention to the opening of the door Condensation in hoods Problems with condensation (dripping inside th e ho od) in stainless steel hoods installed with induction and vitro-ceramic hobs can be due to several cau ses, either separate or taken together.
35 2. TIPS AND SUGGESTIONS The cooker hood has two different mod es of operation: Air recirculation : The air is drawn in and cleaned f irst by the grease filters and then by a charcoal filter.
36 Valid for all models except inc lined and ceiling-mounted hoods. ATTENTION! In the case where the user decides to in stall the hood at distances greater than 2400 mm. Or without respecting the recom mended installation diameters. Foster not respon sible for the malfunction o f its products.
37 3. OPERATION 3. Remote control: 3.1. Starting the hood for the first time using the remote control: Put the safety switch to ON (this switch is inside the hood) .
38 3.2 Instructions for the use of the remote control in hoods Ala y Wing: A. To Open doors: To open and closed doors. B.- Motor On: To light the cooker hood starting always in the 1 st speed, pressing again you increase the speed. C.- To reduce speed: To reduce the speed up to the second one press the button.
39 4. MAINTENANCE AND CLEANING Before performing any maintenance or c learing, disconnect the cooker hood from the mains. 4.1. Grease filter The function of the grease filter is to ab sorb the grease particles given off during cooking. To remove the filter press handle A and remove it through the front guide; bend it slightly and remove it.
40 4.4. Replacing the halogen bulb Before: Disconnect the hood from the mains. 9. Press on the indicated zone (push) (1) 10. Open the gate to an angle of 90º. 11. Insert a new 50W 12V halogen bu lb as indicated (2) and (3) 12. Close the gate by pressing the part where it says push (1).
41 5. INSTALLATION WARNING! The manufacturer warns users not to connect the air outlet of the hood to boiler chimneys, gas evacuation chim neys, fumes or steam evacuat ion chimneys or any other type of ducts, eve n ventilat ion ducts, that are or could be used fo r other purposes or by other appliances.
42 5.2. Installation guide for ceiling hoods (only for the Modular) - Attention to the hole of the hood We recommend to use washable paint for the ceiling where the hood is installed. 1.- On the solid ceiling, draw the outline of t he hole required to house the extractor hood 2.
43 5.3. Examples of installation in multiple modulate. 2 Modules 3 Line modules 4 modules 3 triangle modules.
44 5.4. Access /blower replacement in ceiling hoods. 1.- Remove the filters. (A). 2.- Unscrew the fixing blower plate ( p lace on the latch side) and extract th e blower from the filter hole (B) 5.5. Access/ Electronic and safety switch replacement in ceiling hood.
45 5.7. Installation of Recirculating Box - Attention to the hole of the hood 1.- Install the ducting in the suspended ceiling and th en prepare the hole in the false ceiling. 2.- Take out the steel profile (A ) unscr ewing 4 screws (B). 3.- Place the box on the ceiling (E) , closed enou gh to the electrical and ducting connections.
46 6. IN THE EVENT OF A MALFUNCTION In the event of a failure, proceed as foll ows: Before calling the Technical Assistance Service The hood does not work The plug must be inserted in the powe.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Foster 2518 000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Foster 2518 000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Foster 2518 000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Foster 2518 000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Foster 2518 000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Foster 2518 000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Foster 2518 000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Foster 2518 000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
