Il manuale d’uso Florabest FHM 38 A1 Lawnmower

Sintesi del contenuto nelle pagine seguenti del manuale d’uso

Pagina 1

IAN 70379 ® Lawnmow er FHM 38 A1 Handrasenmäher Originalbetriebsanleitung Lawnmow er Translation of original operation manual Håndplæneklipper Oversættelse af den originale driftsvejledning Handg.
Pagina 2

GB / IE T ranslation of original operation manual Page 4 FI Alkuperäisen k äyttöohjeen käännös Sivu 9 SE Översättning av bruksan visning i or iginal Sidan 14 DK Oversættelse af den originale .
Pagina 3

2 1 2 3 3 4 6 8 9 10 12 13 14 7 16 6 6 1 15 15 14 12 9 5 5 15 11 8 11 4 3 10 7 7.
Pagina 4

4 GB IE Safety Instructions  Observethenoiseprotectionand localregulations. Symbols on the device  Caution!  Readtheoperatinginstructions carefully .  Riskofinjuryfrompartsbeing thrownup.
Pagina 5

5 GB IE General Safety Infor mation  Caution:  to  avoid  accidents  and  inju - ries: • Children  and  young  people  under  the  age  of  16  and  people  who  are  not  fa - miliar  with  these  instructions  must  not  work  with  the  machine.
Pagina 6

6 GB IE Functionality Thelawnmowerhasareelbladecylinder containing5bow-shapedblades.Itscut- tingheightisinnitelyadjustable,andits wheelsturnsmoothly . Readthesectionsbelowtolearnmore abouteachoperatingelement’sfunction.
Pagina 7

7 GB IE shouldalwaysoverlapbyafewcenti- metres. • Onslopes,alwaysworkacrossthe slope. • Fortherstcutoftheseason,choose ahighthecutheightandreducethe heighttoaround20mmforthesubse- quentcuts.
Pagina 8

8 GB IE Guarantee • This  appliance  has  a 36-month  guar - antee.  • Justied  guarantee  claims  should  be  reported  to  our  Service  Centre  (see  page  33  for  telephone & fax  no.
Pagina 9

9 FI T ur vallisuusohjeet  Noudatamelusuojaakoskeviaja muitapaikallisiamääräyksiä. Laitteessa ole vien kuvien se- litys  Huomio!  Luetämäkäyttöohjehuolellisesti.  Uhkaavaloukkaantumisvaarasin- koavistaosista.
Pagina 10

10 FI Yleiset tur vallisuusohjeet  V aro:  Vältyt  tapaturmilta  ja  loukkaan - tumisilta: • Lapset  ja  alle  16-vuotiaat  nuoret  sekä  henkilöt,  jotka  eivät  ole  tutustuneet  tä - hän  käyttöohjeeseen,  eivät  saa  käyttää  laitetta.
Pagina 11

11 FI T oimituksen sisältö Poistalaitepakkauksestajatarkasta, onkosetäydellinen. - Ruohonleikkuri - T yöntöaisanyläosa - T yöntöaisanalaosa - 2keskika.
Pagina 12

12 FI Puhdistus ja huolto  Annan  valtuutetun  asiakaspalve - lun  suorittaa  laitteeseen  kaikki  sellaiset  korjaukset,  joita  ei  ole  kuvattu  tässä  käyttöohjeessa.  Käytä  vain  alkuperäisiä  varaosia.
Pagina 13

13 FI T akuu • Annamma  tälle  laitteelle  36  kuukauden  takuun. • Oikeutetussa  takuutapauksessa  pyy - dämme  ottamaan  yhteyden  asiakas - palveluumme  (puh.  -nro.,  faksi  -nro.,  E-mail  -osoite  sivulla  33).
Pagina 14

14 SE Säk erhetshänvisningar  Beakta  bullerskydds-  och  lokala  före - skrifter .  Symboler på maskinen  OBS!  Läsbruksanvisningen.  Skaderiskp.g.a.ivägslungadede- lar .  Hållpersonerinärhetenbortafrån maskinen.
Pagina 15

15 SE Allmänna säkerhetshän visningar  Va r  försiktig:  förebygg  olycksfall  och  skador: • Barn  och  ungdomar  under  16  års  ålder  samt  personer  som  inte  är  förtrogna  med  denna  bruksanvisning,  får  inte  an - vända  gräsklipparen.
Pagina 16

16 SE Le veransomfattning Packaupptrimmernochkontrolleraatt denärkomplett: - Gräsklippare - Övrehandtag - Handtagsunderdel - 2mittbitar - 4skruvar - 4muttrar - V erktygsnyckel - V erktygshållaremedmetallband (bladmått) - Bruksanvisning Montering av handtaget  1.
Pagina 17

17 SE R engöring och sk ötsel  Låtenavossauktoriseradfack- manutförasådantarbetesom intenämnsidennabruksanvis- ning. Användendastoriginalde- lar .  AnvändhandskarnärDuarbetar medkniven.
Pagina 18

18 SE Garantie • Pådennaapparatgervi36månaders garanti. • V idberättigadegarantianspråkbervi Digkontaktavårtservicecenter(tel.nr , faxnr ,e-postadress:sesid.33).Dufår dåmerinformationomreklamations- hanteringen.
Pagina 19

19 DK Sikk erhedsforskrifter  Overholdkravenetilstøjemission ogdelokaleforskrifter . Symboler på maskinen  OBS!  Læsbetjeningsvejledningengrun- digtigennem.  Kvæstelsesfarepga.udslyngede dele.   Holdomkringståendepersoner vækfragræsslåmaskinen.
Pagina 20

20 DK Generelle sikk erhedsforskrifter  Vær  forsigtig:  Således  undgår  du  uheld  og  kvæstelser: • Børnogungeunder16årsamtper- soner ,derikkeerfortroligmeddenne vejledning,måikkearbejdemedma- skinen.
Pagina 21

21 DK Le veringen omfa tter Kontrollérindholdetvedudpakningenaf maskinen: - Håndplæneklipper - Grebetsoverdel - Grebetsunderdel - 2midterstykker - 4skruer .
Pagina 22

22 DK enhøjslåhøjdeogreducérslåhøjden medca.20mmveddetefterfølgende slåarb e j d e . R engøring og v edligehol- delse  Fåarbejde,derikkeerbeskrevet idennevejledning,udførtafet afosautoriseretserviceværk- sted.
Pagina 23

23 DK duhenvendedigtilvoresServicecen- ter(tlf.,fax,e-mailadresse,seside 33).Derfårduyderligereinformatio- neromreklamationsbearbejdningen.
Pagina 24

24 DE AT CH Sicherheitshinw eise  BeachtenSiedenLärmschutzund örtlicheV orschriften. Symbole auf dem Ger ät  Achtung!  LesenSiedieBetriebsanleitung aufmerksamdurch.  V erletzungsgefahrdurchwegge- schleuderteT eile.
Pagina 25

25 DE AT CH Symbole in der Anleitung  Gefahrenzeichenmit Angaben zurV erhütungvonPersonen- oderSachschäden.  Gebotszeichen(anstelledes Aus- rufungszeichensistdasGeboter- läutert)mit AngabenzurV erhütung vonSchäden.
Pagina 26

26 DE AT CH  1 Griffoberteil  2 2Mittelholme  3 Werkzeugschlüssel  4 Metallbandstreifen(Fühlerlehre)  5 Werkzeughalterung  6 Griffunterteil  7 Griffau.
Pagina 27

27 DE AT CH griffenein(14). AchtenSiedarauf,dassdas GerätaufbeidenSeitenaufdie gleicheHöheeingestelltist.
Pagina 28

28 DE AT CH Schneidspalt einstellen DieMesserderMesserwalzemüssen nachgestelltwerden,wenndasGrasnicht mehrgleichmäßigundsaubergeschnitten wird.
Pagina 29

29 DE AT CH Garantie  unterliegen,  gegen  Berech - nung  von  unserem  Service-Center  durchführen  lassen.  Unser  Service-Cen - ter  erstellt  Ihnen  gerne  einen  Kosten - voranschlag.
Pagina 30

30 DE AT CH.
Pagina 31

31 1 6 1 7 1 8 2 0 1 9 2 3 4 5 8 9 1 0 1 2 1 3 1 1 1 5 1 4 1 6 2 2 2 3 2 4 2 5 2 7 2 6 2 8 2 9 3 0 3 1 3 3 3 6 3 7 3 2 3 5 3 4 3 8 4 3 4 1 4 2 2 1 4 0 3 9 7 Exploded Drawing • Räjäytyskuvat Explos.
Pagina 32

32.
Pagina 33

33 201 1-12-21_rev02_gs Grizzly Ser vice-Center GB IE FI SE DK DE AT CH ServiceGreatBritain T el.:08715000720(£0.10/Min.)E-Mail:grizzly@lidl.co.uk IAN70379 ServiceIreland T el.:1890930034(0,08EUR/Min.,(peak))(0,06EUR/Min.
Pagina 34

IAN 70379 GRIZZL Y GARTENGERÄ TE GMBH & CO. KG Am Ge werbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Stand der Informationen: 12 / 2011 · Ident.

Leggere il manuale d’uso Florabest FHM 38 A1 - evitare problemi

Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:

per sapere come usare correttamente il dispositivo
per sapere come mantenere ed eseguire controlli periodici del corretto funzionamento del prodotto Florabest FHM 38 A1
per sapere come procedere in caso di guasti Florabest FHM 38 A1

Se non hai ancora comprato il Florabest FHM 38 A1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Florabest FHM 38 A1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Florabest FHM 38 A1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Florabest FHM 38 A1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.

In una situazione in cui hai già il Florabest FHM 38 A1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Florabest FHM 38 A1.

Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Florabest FHM 38 A1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Florabest FHM 38 A1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.

Florabest FHM 38 A1 manuale d’uso

Condividere URL

Manuali d’uso simili

Condividere URL

Manuali d’uso simili

Sintesi del contenuto nelle pagine seguenti del manuale d’uso

Pagina 1

Pagina 2

Pagina 3

Pagina 4

Pagina 5

Pagina 6

Pagina 7

Pagina 8

Pagina 9

Pagina 10

Pagina 11

Pagina 12

Pagina 13

Pagina 14

Pagina 15

Pagina 16

Pagina 17

Pagina 18

Pagina 19

Pagina 20

Pagina 21

Pagina 22

Pagina 23

Pagina 24

Pagina 25

Pagina 26

Pagina 27

Pagina 28

Pagina 29

Pagina 30

Pagina 31

Pagina 32

Pagina 33

Pagina 34

Leggere il manuale d’uso Florabest FHM 38 A1 - evitare problemi

Altri manuali d’uso nella categoria Lawnmower

AL-KO 112665

AL-KO 32.3 VLE Combi Care Comfort

AL-KO 38 HM

AL-KO 46 E Comfort

AL-KO 460 B-A Bio

AL-KO 524 VS-A Premium

AL-KO BC 330 MT

AL-KO BC 4125 II-S Comfort

AL-KO BM 870 III

AL-KO BM 875 III