IT
Alliance Laundry Systems logo
Manuale d'uso ufficiale

Alliance Laundry Systems Topload Washer

12 pagine·671 KB·Lavatrice·PDF·ENDEFRITNLJA
Alliance Laundry Systems Topload Washer
Indice dei contenuti 18 sezioni Istruzioni di installazione · per lavatrici a caricamento superiore · www.comlaundry.com · Dimensioni lavabo · … MostraNascondi
Page 1 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — www.comlaundry.com
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Istruzioni di installazione

per lavatrici a caricamento superiore

Dentro

Lavabo Dimensioni 2 Prima di iniziare 2 Installazione 3

Elenco di controllo per installazione

Data Acquistato Numero di modello Numero seriale

Para bajar una copia de estas instrucciones en español, visite www.comlaundry.com

Tenere queste istruzioni per il futuro riferimento. (Se questa macchina cambia proprietà, questo manuale deve accompagnare la macchina.)

Parte n. 201958

www.comlaundry.com

Ottobre 2006

Page 2 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Forniture
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Dimensioni lavabo

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

.4 in. (10.2 mm) 26 in. (66 cm) 25.6 in. (65 cm)

Prima di iniziare

Parti comprese

Una borsa di accessori è stata spedita all'interno della tua lavatrice. Esso comprende:

Forniture

Per la maggior parte delle installazioni, le forniture di base che ti servono sono:

  • Due tubi di riempimento con rondelle e schermi filtranti. Fare riferimento al passaggio 3 dell'installazione .
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Quattro piedini di gomma. Fare riferimento al passaggio 5 dell'installazione .
  • Cinturino in rilievo. Fare riferimento al passaggio 4 dell'installazione .
  • Istruzioni di installazione.
  • Guida dell’utente.
  • Garanzia di garanzia.

TLW1978N 1 Occhiali di sicurezza 2 Blocco di legno 3 Wrench 4 Cacciavite 5 Pinze 6 Livello

Page 3 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Installazione
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

Installazione

Passo 2: Pulire fuori dentro il lavandino

Passo 1: Rimuovere il supporto di spedizione e la spina di trasporto

Prima di lavare, utilizzare un detergente per tutti gli scopi o una soluzione detergente e acqua, e un panno umido per rimuovere la polvere da spedizione dall'interno del lavandino.

Rimuovere la bretelle di spedizione da sotto il coperchio.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

La spina di spedizione sarà liberata dalla base della rondella quando si rimuove la base in cartone dal lavabo. Fare riferimento a Figura 3.

Salvare la bretelle e il tappo di spedizione. Essi devono essere reinstallati ogni volta che la lavatrice è spostata o trasportata in una nuova posizione. Questo preverrà danni alla lavatrice. Fare riferimento alla Guida dell'Utente per istruzioni su reinstallare i materiali di spedizione.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

TLW1975N 1 Staffa di spedizione 2 Spina di spedizione 3 Base di cartone

Page 4 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Passo 3: Collegare i tubi di riempimento
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Passo 3: Collegare i tubi di riempimento

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Rimuovere i due semplici lavaggi in gomma e due schermi filtranti dalla borsa accessori. Installarli in ogni estremità dei tubi di riempimento come mostrato nella Figura 5. Lo schermo deve essere rivolto verso l'esterno.

In determinate condizioni, il gas di idrogeno può essere prodotto in un sistema ad acqua calda che non è stato utilizzato per due settimane o più. GAS IDROGENO È ESPLOSIVO. Se il sistema di acqua calda non è stato utilizzato per un periodo e prima dell'utilizzo della lavatrice, accendere tutti i rubinetti d'acqua calda e lasciare che l'acqua fluisca da ogni per diversi minuti. Questo rilascia qualsiasi gas idrogeno accumulato. Il gas e' infiammabile. Non fumare o usare una fiamma aperta durante questo tempo.

Accoppiamento tubi a vite con gli schermi del filtro sui rubinetti dell'acqua fino ad ottenere la tenuta delle dita. Quindi, utilizzando un pinze, vite circa 1/4 di giro. Utilizzare il tubo rosso codificato a colori per la connessione ad acqua calda e il tubo blu in codice colore per la collegamento con l'acqua fredda.

Accoppiamenti tubo a vite da altra estremità dei tubi sulla valvola di miscelazione dell'acqua fino ad essere anti-altezza. Quindi, utilizzando un pinze, vite circa 1/4 di giro. Fare riferimento a Figura 6. Assicurarsi che il tubo rosso codificato colore dal rubinetto dell'acqua calda va alla valvola di miscelazione acqua marcata "H" e la blu colore-codficato tubo dal rubinetto freddo va alla valvole contrassegnata “C”.

I rubinetti di alimentazione dell'acqua devono essere adatti agli accoppiamenti per tubi da giardino femminili da 3/4 pollici (19,1 mm). NON UTILIZZARE COLLEGAMENTI DI COLLEGAMENTO A SLITTAMENTO O MORSETTO.

Accendere l'acqua e controllare le perdite. Se si trovano perdite, spegnere l'acqua, svitare i tubi e reinstallarli fino a quando non ci sono fughe.

I rubinetti di approvvigionamento idrico dovrebbero essere facilmente accessibili per consentire la disattivazione quando la lavatrice non è in uso.

La temperatura dell'acqua fredda raccomandata è da 50o a 75o Fahrenheit (10o a 24 ° Celsius). La temperatura dell'acqua calda raccomandata è di 140o a 150o Fahrenheit (da 60o a 66o Celsius). L'acqua calda è una miscela di acqua fredda e calda. La temperatura dell'acqua calda dipende dalla temperatura e dalla pressione dell' acqua sia delle linee di approvvigionamento idrico caldo che freddo.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

La pressione dell'acqua deve essere minima di 20 a un massimo di 120 libbre per pollice quadrato (138-827 kPa) pressione statica misurata al rubinetto.

Accendere i rubinetti dell'acqua e svuotare le linee per circa due minuti per rimuovere qualsiasi materiale straniero che potrebbe intasare gli schermi nella valvola di miscelazione dell' acqua.

TLW1976N 1 Rubinetto dell'acqua 2 Riempire i tubi 3 Rondella in gomma per stampa 4 Tubo di accoppiamento 5 Filtri di ricambio

Tubi di collegamento · Alimentazione idrica

Page 5 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Passo 4: Collegare il tubo di drenaggio a recettore drenante
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Installazione Standpipe:

Posizionare l'adattatore nella barra di appoggio.

L'altezza consigliata per la pipa è di 36 pollici (91,44 cm). Non sono raccomandati i piedini superiori a 4 metri (122 cm).

Tutti i tubi devono essere controllati su base annua per eventuali segni visibili di deterioramento. Qualsiasi tubo che mostri i segni di deterioramento sopra elencati dovrebbe essere sostituito immediatamente. Tutti i tubi devono essere sostituiti ogni cinque anni.

Rimuovere la cinghia a perline da borsa accessori e posizionarsi intorno tubo di appoggio e tubo d'acqua, circa 12 pollici (30 cm) giù dalla parte superiore del tubo e stringere il cinturino per tenere tubo in standpipe. Fare riferimento a Figura 7. Questo impedirà al tubo di scarico di slodging da receptacle drenante durante l'uso.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

W516I 1 Rubinetti per acqua 2 Connessione ad acqua fredda 3 Connessione ad acqua calda 4 Riempire i tubi

Passo 4: Collegare il tubo di drenaggio a recettore drenante

TLW1981N 1 Adattatore di supporto 2 Cinturino perline 3 Standpipe - 2 in. (5.08 cm) o 1-1/2 in. Diametro (4 cm)

Rimuovere il tubo di scarico dalla sua posizione di spedizione sul retro della lavatrice sganciando il tubo dal morsetto del fermo.

Installare il tubo di scarico nel ricettacolo dello scolo (standpipe, parete o vasca da bagno) seguendo le istruzioni riportate sotto.

Page 6 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Passo 4: Collegare il tubo di drenaggio a recettore drenante
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Se la standpipe è inferiore a 36 pollici (91.44 cm), dovete installare No. 562P3 Siphon Break Kit. Fare riferimento a Figura 8. Questo kit è disponibile (come attrezzatura opzionale a costo aggiuntivo) tramite un rivenditore autorizzato o distributore di parti. Le istruzioni di installazione sono fornite con il kit.

Installazione di vasche per la lavanderia:

Per questo tipo di installazione, il tubo d'acqua DEVE essere fissato alla vasca stazionaria per evitare che l'alloggiamento del tubo si slodi durante l'uso. Fare riferimento a Figura 10. Utilizzare la cinghia perline (fornito in borsa accessori) per fissare il tubo.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Si consiglia di lasciare l'adattatore standpipe sul tubo drenante per questo tipo di installazione.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

W512I 1 562P3 Kit di rottura sifone 2 Portata 3 Tubo di drenaggio

Installazione della parete:

Per installazioni di questo tipo, il tubo d'acqua DEVE essere fissato a uno dei tubi di riempimento utilizzando la cinghia perlinea da borsa accessori. Fare riferimento a Figura 9.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

W329I 1 Cinturino perline (tape se necessario) 2 Adattatore di supporto

Page 7 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Passo 5: Posizionare e livellare la Rondella
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Passo 5: Posizionare e livellare la Rondella

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Lavaggio posizione in modo da ha sufficiente spazio per l'installazione e la manutenzione.

Luogo di rondella in posizione su un pavimento pulito, asciutto e ragionevolmente solido. Non è consigliabile installare la lavatrice su qualsiasi tipo di moquette.

Per un facile accesso alle gambe di livellamento, ammortizzare la lavatrice con un blocco in legno. Fare riferimento a Figura 11. Posizionare i piedini in gomma (fornita nella borsa degli accessori) su tutte e quattro le gambe di livellamento. Fare riferimento a Figura 12.

Posizionare un livello sul piano del cabinet e verificare se la lavatrice è di livello da lato a fianco e anteriore a posteriore.

Se la lavatrice non è livello, inclinare il retro per accedere alle gambe di livellamento anteriore. Allena le noci di blocco e regola le gambe avvitando dentro o fuori della base del rondella.

Una volta regolato, inclinare la rondella in avanti sulle gambe anteriori e abbassare il dorso verso il basso per impostare le zampe posteriori autolivellanti.

TLW1979N 1 Livello 2 Nocciola di serratura 3 Gamba di livellamento 4 Coppa di gomma 5 Base di lavaggio

Assicurati che la lavatrice non rocchi. Quando la lavatrice è livello e non roccia, stringere le noci di serratura in modo sicuro contro il fondo della base del rondella. Se queste noci di serratura non sono strette, la lavatrice non rimarrà stazionaria durante l'operazione.

Installazione improprio o flessione di un pavimento debole causerà vibrazioni eccessive.

Non scivolo rondella attraverso il pavimento una volta che le gambe di livellamento sono state estese. Gambe e base potrebbero essere danneggiate.

Verifica che la lavanda non rocchi.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Page 8 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Passo 6: Collegare il Washer
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Passo 6: Collegare il Washer

Quando si collega alla lavatrice:

  • Non sovraccaricare i circuiti.

La lavatrice richiede 120 Volt, 60 Hertz alimentazione elettrica e viene fornita con una presa a terra 3-Prong. Fare riferimento alla piastra seriale per specifiche esigenze elettriche.

  • NON usare un cavo di prolunga.
  • Non usare un adattatore.
  • NON operare sia una lavatrice che un asciugatrice a gas sullo stesso circuito. Utilizzare separatamente fuso 15 Amp circuiti.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

La rondella è progettata per essere operata su un ramo separato, polarizzato, a tre fili, efficacemente macinato, 120 Volt, 60 Hertz, circuito AC (corrente alternante) protetto da una 15 Amp fusibile, fusetron equivalente o interruttore.

La spina a terra trifora sul cavo di alimentazione deve essere collegata direttamente ad un recettore polarizzato a tre piani efficacemente messa a terra con 110/120 Volt AC (corrente alternativa) 15 Amp. Fare riferimento a Figura 13 per determinare la corretta polarità del recettore della parete.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Per ridurre il rischio di uno shock elettrico o un incendio, NON utilizzare una prolunga o un adattatore per collegare la lavatrice alla fonte elettrica.

DRY2022N 1 L1 2 Campo di applicazione 3 Lato neutro 4 Prong a terra tonda 5 Neutrale

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Per ridurre il rischio di incendio, shock elettrico o lesioni personali, tutti i cablaggi e la messa a terra SONO conformi all'ultima edizione del Codice Elettrico Nazionale, ANSI/NFPA 70, e tali normative locali come potrebbero applicarsi. È responsabilità del cliente avere il cablaggio, fusibili e interruttori di circuito installati da un elettricista qualificato per assicurarsi che l'alimentazione elettrica adeguata sia disponibile alla lavatrice.

Page 9 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Passo 7: Aggiungere acqua al Washer
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Passo 7: Aggiungere acqua al Washer

La lavanda deve essere messa a terra. In caso di malfunzionamento o guasto, la messa a terra ridurrà il rischio di scosse elettriche fornendo un percorso di minor resistenza per corrente elettrica.

Per evitare danni alla pompa, non eseguire la lavatrice prima di aggiungere almeno un quarto d'acqua alla vasca. Se la lavatrice viene eseguita prima che venga aggiunta un'acqua, il sigillo della pompa può surriscaldare causando perdite di pompa. Una volta installato, l'acqua conservata nel sistema di scarico dal ciclo precedente fornirà un raffreddamento sufficiente per evitare danni alla guarnizione della pompa.

La rondella è dotata di un cavo con conduttore a messa in terra e una spina da 3 pezzi. La spina deve essere inserita in una presa appropriata che viene correttamente installata e messa a terra secondo tutti i codici locali e le ordinanze.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Collegamento improprio del conduttore di messa a terra dell'apparecchiatura può causare un rischio di shock elettrico. Controllare con un elettricista qualificato o persona di servizio se si è in dubbio sul fatto che la lavatrice sia correttamente messa a terra.

Non modificare la spina fornita con l'herpes - se non si adatta alla presa, avere una presa corretta installata da un elettricista qualificato.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Questa unità è dotata di una spina a tre punte (terraggio) per la protezione contro il rischio d'urto e deve essere collegata direttamente in un recettore triprong adeguatamente appoggiato. Non tagliare o rimuovere il recinto di messa a terra da questa spina.

Informazioni di messa a terra

Page 10 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Passo 9: Controllare l'installazione
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Passo 8: Controllare l'interruttore di coperchio

Washer dovrebbe smettere di agitare e filatura quando il coperchio è aperto.

Passo 9: Controllare l'installazione

Fare riferimento a Elenco di controllo dell'installatore sulla copertina posteriore di questo manuale e assicurarsi che la lavatrice sia installata correttamente.

Eseguire la lavatrice attraverso un ciclo completo per assicurarsi che sia operativo correttamente.

Page 11 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Passo 8: Controllare l'interruttore di coperchio
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11
Page 11 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Passo 8: Controllare l'interruttore di coperchio
Page 12 of the Alliance Laundry Systems Topload Washer user manual — Elenco di controllo dell'installatore
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Elenco di controllo dell'installatore

Traccia veloce per l'installazione della Washer (Fare riferimento al manuale per informazioni più dettagliate)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Rimuovere la staffa di spedizione e spina di trasporto. 1
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Alliance Laundry Systems Topload Washer

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Alliance Laundry Systems Topload Washer

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Alliance Laundry Systems Topload Washer manuale in PDF

12 pagine·671 KB·Lavatrice·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…