Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto B 472 X / 46 CC del fabbricante Electrolux
Vai alla pagina of 12
FI EY Julistus V astaavuudesta A EC Declaration of Conformity DE CE Konformitätserklärung NO EF Erkl æ ring om Overensstemmelse FR D é claration de conformit é Europ é enne @ ∆ήλωση Συ.
G1 G3 G2 G4 I1 I4 I5 H1 H3 H2 I2 I3 A B L M 2 M 3 M 4 M 1 N 2 N 3 N 4 N 5 N 6 N 7 N 8 N 9 N1 O GB SUMMAR Y CHART TO IDENTIFY THE CORRECT GUARD NEEDED, WITH DIFFERENT CUTTING A TT ACHMENTS DE Ü BERSIC.
ENGLISH - 1 Do not smoke while re- fuelling or while operat- ing the trimmer Do not use metal blades Wear safety clothing: Approved safety glasses or face shield Wear safety clothing: Approved ear defender Wear safety clothing: Approved safety helmet Wear safety clothing: Approved gloves Wear safety clothing: Approved safety footwear MAX.
ENGLISH - 2 B. Safety precautions Blade thrust Beware of pr ojected objects Maximum safety distance Choke fully opened (hot start / run) Choke closed (cold start) 1) Make sure all operators study this manual car efully before using the trimmer; only use this machine for usage specifically mentioned in this manual.
ENGLISH - 3 C . Safety usage WARNING: do not start engine if it is not attached to the shaft as the clutch might disintegrate. For units equipped with a clutch, be sure the cutting attach- ment stops turning when the engine idles. This product must be held to the right of the operator’ s body .
ENGLISH - 4 D. Fuel mix F . Blade and nylon string head assembly E. Safety guard assembly NON-ORIGINAL ACCESSORIES AND SP ARE P ARTS INCREASES THE RISK OF ACCIDENTS AND IN SUCH A CASE THE COMP ANY IS NOT LIABLE FOR DAMAGE TO PEOPLE AND/OR THINGS.
WARNING: Befor e using the product every user should carefully r ead the sections SAFETY , SAFETY USAGE and SYMBOL MEANINGS. ST ARTING A COLD ENGINE 1) Position the on/off switch to the I (ON) position, away from the «STOP» position. 2) Rotate the choke lever in the direction illustrated by the arrows.
ENGLISH - 6 T o adjust the idle speed, however , proceed as fol- lows: With engine running and warm, slowly tur n screw ‘T’ clockwise until the engine runs smoothly with a consistent noise level but without making the cutting head rotate.
ENGLISH - 7 N. Replacing nylon line 1) Loosen the locking nut on the base of the nylon head by turning it clockwise. 2) Remove the base cover assembly . Remove the empty spool from the housing and discard any r emaining line. REWINDING NEW LINE 3) Prepar e 2 lengths (8ft each) of 2.
Fault finding table Engine will Engine runs badly The machine not start or looses power runs but does when cutting not cut well • •• •• •• • • • Engine still gives trouble: contact your dealer . Check STOP switch is in the posi- tion I.
1 Insert the flexible drive shaft onto the engine connector ( G ). Ensure the male square end of the shaft engaged firmly into the female square end of the connector . Insert throttle cable and electrical wires ( A ) into the retaining guide ( B ) far enough to allow the necessary connections to be made ( see Fig.
1 Ensamble el eje flexible en el acoplamiento motor ( G ). Aseg ú rese de que el extremo cuadrado macho del eje se inserla en el cuadrado hembra del acoplamiento. Enfilar consuntamente el cable de gas y el cable electrico ( A ) atraves de la guia ( B ) hasta conseguir el acoplamiento necesario, ( ver Fig.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux B 472 X / 46 CC è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux B 472 X / 46 CC - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux B 472 X / 46 CC imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux B 472 X / 46 CC ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux B 472 X / 46 CC, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux B 472 X / 46 CC.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux B 472 X / 46 CC. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux B 472 X / 46 CC insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.