Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto XR-DV700 del fabbricante Aiwa
Vai alla pagina of 40
DVD Stereo System En (English) E (Español) F (Français) OPERA TING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES For assistance and information (United States and Puerto Rico) 8B-CQA-903-0.
2 En W ARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. “CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
3 En TA BLE OF CONTENTS PRECAUTION ...................................... 2 PREPARA TION .................................... 5 PA R TS AND CONTROLS ......................... 8 ADJUSTMENT BEFORE OPERA TION ......... 12 PLA YING DISCS PREP ARA TORY INFORMA TION .
4 En OWNER'S RECORD Record the model number and serial number of your set (found at the rear of your set) below . Refer to them when contacting your Aiwa dealer .
5 En PREP ARA TION Placement Place the speakers in their proper position. All speakers for a full 5.1-channel home theater come supplied with your DVD system. L&R: Front speakers (marked "FRONT") C: Center speaker (marked "CENTER") Place it in the center of the two front speakers, possibly on or below the TV set.
6 En Surround speaker Center speaker TV set Subwoofer Front speaker Connection Plug in the AC power cord to the AC power outlet after all other connections are made.
7 En FM antenna 1 Connect the bare ends of each speaker cord to the corresponding speaker . Be sure to use the correct cord for each speaker . - Front speaker cords have bare leads at both ends (approx. 4 m / 13 ft.). - Surround speaker cords are the longer cords with a plug at one end (approx.
8 En 1 a SET Disc: pauses playback. Radio: stores the received station to preset. s CLEAR Disc: stops playback. Radio: clears a station preset. c PRESET Disc: starts playback.
9 En Main unit: rear 1 VIDEO OUT jack Outputs standard (composite) video signals. S-VIDEO OUT (S1) jack Outputs S-VIDEO signals. DIGIT AL OUT (OPTICAL) jack Outputs digital audio signals to external digital equipment. Keep the jack covered with the supplied dust cap when it is not being used.
10 En Buttons with same or similar names with the main unit basically have the same function. 1 0-9, +10 Disc: selects a title/chapter/track of the specified number . Selects a menu item for VCDs with PBC. Radio: tunes in to the station with the specified preset number .
11 En Display window 1 Disc indicators Rotates during playback. Lights up during stop. "DISC" lights up while the disc is loaded. 2 Audio signal type indicators Indicates the signal type of the current audio track.
12 En ADJUSTMENTS BEFORE OPERA TION Power Press POWER 6 ST ANDBY/ON (POWER on the remote control) to turn the unit on and off. V olume Tu rn VOLUME/MUL TI JOG, or press VOLUME N , M on the remote control. Adjust from 0 (minimum) to 30 and MAX (maximum).
13 En Changing the display color The display color can be selected from among the preset colors (Select color mode). 12 type of colors has already preset and 5 type of colors can be adjusted to your taste. In addition, the display color can be selected for each function.
14 En PLA YING DISCS—PREP ARA TOR Y INFORMA TION Read the following information before playing discs. Supported disc formats This unit plays discs with the following logos.
15 En PLA YING DISCS—BASIC PLA YBACK Basic playback operation common to DVDs, audio CDs, and video CDs are described in this section. Check your TV connection first • Make sure the TV set is connected and its input source is selected properly . •V arious guide displays of the current operation are available on the TV screen.
16 En Playing back with the software specific menu (DVDs and VCDs only) This unit supports the menu interface of DVDs, and VCDs with PBC. The menu screen may be displayed automatically when the disc is loaded. Use the remote control. DVDs 1 Press vVBb to select your desired program.
17 En Basic operations to locate a desired point are described here. DVDs can also be searched by other methods (see "Playing discs—DVD features", page 20). Direct selection (CDs and VCDs only) Select a track directly by entering the track number on the remote control.
18 En Frame advance (DVDs and VCDs only) 1 Press a to pause playback. 2 Press a repeatedly to advance frames. To return to normal playback Press c . •There is no audio during frame advance. PLA YING DISCS—OTHER PLA YBACK MODES Slow playback (DVDs and VCDs only) 1 Press a to pause playback.
19 En Programmed playback (CDs and VCDs only) Up to 30 tracks can be played back in the order of selection. 1 Press SHIFT+RANDOM/PRGM on the remote control in stop mode. “PROGRAM” appears on the TV screen and "PRGM" flashes on the unit’ s display.
20 En To recall a marked point 1 Press SHIFT+MARK to enter the mark mode. 2 Press Bb to move the cursor or press a number button for the memory (1 - 5) to select the desired mark memor y . 3 Press ENTER or c . Playback starts from the recalled point. To clear a marked point 1 Press SHIFT+MARK to enter the mark mode.
21 En Ti me search Locate a point in the title by specifying the time from its beginning. 1 Press SHIFT+T -SEARCH 3 times while the resume function is activated or during playback. 2 Press the numbered buttons to enter the time for the desired point. Example: To specify 1:17:30 (1 hour 17 minutes 30 seconds), press 1, 1, 7, 3 and 0.
22 En V arious disc playback status information can be displayed on the unit's display and on the TV screen. On the unit’ s display Press SETUP repeatedly during playback.
23 En DOLBY AND DTS SURROUND This unit comes equipped with a Dolby Digital/Pro Logic decoder and a DTS decoder . With the full 5.1-channel speaker system supplied, Dolby and DTS surround sources can be played back in full scale home theater sound.
24 En Additional Dolby and DTS surround listening modes In addition to the NORMAL mode, this unit is also equipped with the PHANTOM and the 3 STEREO modes. • These modes are to be used when either the center speaker unit or the surround speaker units are not available, and therefore, not be needed under the normal use of this DVD system.
25 En RADIO Manual tuning 1 Press TUNER/BAND repeatedly to select a band. The unit switches to the radio from any other function and alternates between FM and AM. 2 Press f DOWN or g UP to tune in to a station. " TUNE " is displayed when a station is tuned in.
26 En T uning in to preset stations On the unit 1 Press TUNER/BAND to select the band. 2 Press c PRESET repeatedly . With each press, the station with the succeeding preset number is tuned in. On the remote control 1 Press TUNER/BAND to select the band.
27 En SOUND T -BASS Emphasizes low frequencies for a powerful sound. On the main unit 1 Press MODE repeatedly to display " T -BASS ". 2 W ithin 7 seconds, turn VOLUME/MUL TI JOG to select one of the three emphasis levels or the off position.
28 En TIMER 4 Press f or g to set the timer-on time, then press ENTER or a . 5 Press f or g to set the timer -activated duration, then press ENTER or a . With each press, the timer -activated duration changes in 5-minute steps between 5 to 240 minutes.
29 En To check the timer setting Press SHIFT+TIMER on the remote control. The timer -on time, the source and the timer-activated duration are displayed for a while.
30 En Connection besides those described in section "Preparation" are described here. • See section "Parts and controls" for illustration. • Connecting cords for optional equipment are not supplied. • Refer also to the operating instructions of the connected equipment.
31 En CUSTOMIZING DVD SETUP Va rious TV/DVD settings can be changed as needed or preferred. • The language in which this menu is displayed can be selected from three available languages (see “Menu Language”, page 32). The menu in English is used here for explanation.
32 En On-Screen menu Set or select the on-screen guide display , background color for the TV screen, and the language for this setup menu and the on-screen guides.
33 En 3 Select the desired language and press ENTER. - “Original”: plays discs in the language specified as the default on the disc. Go to step 5. - “English”, “French”, “Spanish”: plays discs in the selected language. Go to step 5 . - “Others”: language code setting screen appears to select any other preferred language.
34 En WIDE TV 1 Select “TV Aspect” in the “SETUP MENU” and press ENTER. 2 Select “WIDE TV 16:9” and press ENTER. 3 Press SETUP to exit the setup menu.
35 En LANGUAGE CODES Use these numbers to specify the language in the “Disc Languages” setting (page 32). Code Language Code Language Code Language Code Language 3738 Abkhazian 3737 Afar 3742 Afri.
36 En COUNTR Y CODES Use these numbers to specify the country in the “Ratings” setting (page 34). Code Country Code Country Code Country Code Country 6570 AFGHANIST AN 6576 ALBANIA 6890 ALGERIA 65.
37 En Code Country Code Country Code Country 7779 MACAU 7771 MADAGASCAR 7787 MALA WI 7789 MALA YSIA 7786 MALDIVES 7776 MALI 7784 MAL T A 7772 MARSHALL ISLANDS 7781 MARTINIQUE 7782 MAURIT ANIA 7785 MAU.
38 En Care and maintenance Occasional care and maintenance of the unit and the software are needed to optimize the performance of your unit. To clean the cabinet Use a soft and dry cloth. If the unit surfaces are extremely dirty , use a soft cloth lightly moistened with mild detergent solution.
39 En Specifications MAIN UNIT CX-LDV700 TUNER FM tuning range 87.5 MHz to 108 MHz FM usable sensitivity (IHF) 13.2 dBf FM antenna terminals 75 ohms (unbalanced) AM tuning range 530 kHz to 1710 kHz (1.
NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Aiwa XR-DV700 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Aiwa XR-DV700 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Aiwa XR-DV700 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Aiwa XR-DV700 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Aiwa XR-DV700, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Aiwa XR-DV700.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Aiwa XR-DV700. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Aiwa XR-DV700 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
