Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DC020 del fabbricante DeWalt
Vai alla pagina of 6
Definitions: Safety Guidelines The definitions below describe the le vel of se v erity f or each signal word. Please read the manual and pa y attention to these symbols. D ANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not av oided, will result in death or serious injury .
• Do not store or use the tool and battery pack in locations where the temperature ma y reach or exceed 105°F (suc h as outside sheds or metal buildings in summer). D ANGER: Electrocution hazard. Nev er attempt to open the batter y pac k f or an y reason.
Définitions : lignes directrices en matièr e de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niv eau de danger pour chaque mot-indica- teur emplo yé . V euillez lire le mode d’emploi et por ter une attention par ticulière à ces symboles.
capuchon dans un tablier , une poche, une boîte à outils ou un tiroir , etc. contenant des objets tels que des clous, des vis ou des clés . Le fait de transpor ter des bloc-piles comporte des risqu.
Instrucciones Importantes de Seguridad para Unidades de Batería El DC020 suministrará luz si es usado con unidades de batería D E W AL T de 12-18 V oltios de níquel cadmio , hidruro metálico de níquel y de iones de litio . Cuando solicite unidades de batería de repuesto, no olvide indicar el n úmero de catálogo y el voltaje .
A TENCIÓN: Riesgo de cortadura. Cuando esté cambiando una bombilla quebrada, proteja sus manos antes de intentar retirar la bombilla. No retire del área del enchufe y con sus manos desnudas, ningún pedaz o de vidrio o bombilla quebrados, o puede causar lesiones corporales.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DeWalt DC020 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DeWalt DC020 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DeWalt DC020 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DeWalt DC020 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DeWalt DC020, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DeWalt DC020.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DeWalt DC020. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DeWalt DC020 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.