Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AVR-1312 del fabbricante Denon
Vai alla pagina of 16
A V SURROUND RECEIVER A VR-1312 Get ting Star ted Mise en r out e Ant es de empezar Iniciação ESP AÑOL POR TUGUÊS FRANÇAIS ENGLISH n Types of manual supplied and how to view them / Types de manue.
1_AVR1312E3_ENG_IM_GS_003_3rd_110120.indd 2 1_AVR1312E3_ENG_IM_GS_003_3rd_110120.indd 2 2011/01/21 11:12:42 2011/01/21 11:12:42.
I n SAFETY PRECAUTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
II n NO TES ON USE / OBSER V A TIONS RELA TIVES A L ’UTILISA TION / NO T AS SOBRE EL USO / NO T AS SOBRE A UTILIZAÇÃO WARNINGS AVERTISSEMENTS ADVERTENCIAS AVISOS • Avoid high temperatures. Allow for suffi cient heat dispersion when installed in a rack.
1 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL POR TUGUÊS ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA Conexión Preparación Confi guración Reproducción Le damos las gracias por la adquisición de este producto DENON. En este manual se explica cómo extraer el producto de su embalaje y cómo disfrutar fácilmente del sistema de cine en casa.
2 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL POR TUGUÊS ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA Qué se necesita en este paso 2 Altavoz (vendido por separado) Cable de altavoz (vendido por separado) FL FR SL SR C • Prepare cables sufi cientes para el número de altavoces que va a utilizar.
3 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL POR TUGUÊS ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA Preparación Confi guración Reproducción Conexión Conexión C SL SR FL FR SW Preparación Compruebe cuidadosamente los canale.
4 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL POR TUGUÊS ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA Conecte esta unidad al televisor mediante un cable HDMI (se vende por separado) Cuando se conecte un dispositivo compatible con la transmisión de señales Deep Color, utilice un cable compatible “High Speed HDMI cable” o “High Speed HDMI cable with Ethernet”.
5 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL POR TUGUÊS ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA Conexión Reproducción Confi guración Preparación v Vea la siguiente página Para conseguir una óptima reproducción de soni.
6 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL POR TUGUÊS ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA 3 Utilice ui para seleccionar “SW Mode” y o p para seleccionar un ajuste detallado. LPF for LFE SW Mode 120Hz LFE 1 Bass Setting SW Mode Selecciona la señal de margen bajo que va a ser reproducida por el subwoofer.
7 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL POR TUGUÊS ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA Conexión Preparación Reproducción Confi guración 3 Utilice ui para seleccionar un altavoz y o p para seleccionar la distancia. Front L / Front R / Center / Subwoofer / Surround L / Surround R / Surround Back L z / Surround Back R z Seleccione el altavoz.
8 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL POR TUGUÊS ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA 1 Utilice ui para seleccionar “Crossover Freq.” y pulse ENTER . Speaker Config.
5.AVR1312E3_BackPage_IM_GS_003_110118.indd 1 5.AVR1312E3_BackPage_IM_GS_003_110118.indd 1 2011/01/21 11:46:13 2011/01/21 11:46:13.
5.AVR1312E3_BackPage_IM_GS_003_110118.indd 2 5.AVR1312E3_BackPage_IM_GS_003_110118.indd 2 2011/01/21 11:46:13 2011/01/21 11:46:13.
5.AVR1312E3_BackPage_IM_GS_003_110118.indd 3 5.AVR1312E3_BackPage_IM_GS_003_110118.indd 3 2011/01/21 11:46:13 2011/01/21 11:46:13.
D&M Holdings Inc. 5421 1 0051 003D www.denon.com 5.AVR1312E3_BackPage_IM_GS_003_110118.indd 4 5.AVR1312E3_BackPage_IM_GS_003_110118.indd 4 2011/01/21 11:46:13 2011/01/21 11:46:13.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Denon AVR-1312 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Denon AVR-1312 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Denon AVR-1312 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Denon AVR-1312 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Denon AVR-1312, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Denon AVR-1312.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Denon AVR-1312. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Denon AVR-1312 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.