Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DHB900 del fabbricante DeLonghi
Vai alla pagina of 8
HAND BLENDER INSTRUCTIONS FOR USE SAVE THESE INSTRUCTIONS BA TTEUR À MAIN MODE D’EMPLOI CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI MEZCLADORA DE MANO INSTRUCCIONES PARA EL USO REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO MODEL/MODELE/MODELO DHB900 Visit www.
2 A E J K P Q R L N M O F D I H F G B C 2 2 1.
3 5 5 4 3 9 9 8 7 6 EN - knife blade FR - lame couteau ES - cuchilla EN - slicing/shredding disc FR - disque à trancher/râper ES - disco de rebanar/trocear EN - whisk FR - fouet ES - varillas EN - s.
4 When using electrical appliances, basic precautions should alw ays be follow ed to r educe risk of fire , elec tric shock, and injur y to persons, including the following: • Read all instructions before using the appliance. • The blades and discs ar e ver y sharp , handle with care .
5 Food processor attachment - The knife blade and disc are very sharp, handle with care. Always hold the knife blade at the top and disc by the finger grip, away from the cutting edge, both when handling and cleaning. - Always remove the knife blade or disc before emptying the bowl.
6 - To avoid splashing, place the blade in the food before switching on. 5 Select the required speed by rotating the speed control and switch on. (Use speed 1 and 2 for slower blending). - Don’t let liquid get above the join between the power han- dle and blender shaft.
- Do not use the soup blender to process uncooked vegetables. To use the soup blender follow instructions in ‘to use the hand blender’. Care and cleaning - Always switch off and unplug before cleaning. - Don’t touch the sharp blades. - Take special care when preparing food for babies, the elderly and infirm.
8 LIMITED WARRANTY This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DeLonghi DHB900 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DeLonghi DHB900 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DeLonghi DHB900 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DeLonghi DHB900 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DeLonghi DHB900, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DeLonghi DHB900.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DeLonghi DHB900. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DeLonghi DHB900 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
