Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DDE400 del fabbricante DeLonghi
Vai alla pagina of 10
DDE400 DDE400 • Use and maintenance manual . . . . pag. 3 • Mode d’emploi et d’entr etien . . . . . pag. 12 • Instrucciones de uso . . . . . .
3 ENGLISH W hen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions. • This appliance is designed to dehumidify domestic living areas, and must not be used for other purposes.
4 D escription/Accessories 1 2 Air intake Air outlet 3 5 6 7 1. Control panel cover 2. Control panel 3. T ank door 4. Condensate collection tank 5. Air intake grille 6. Air filter 7. Lifting carry handle Accessory Description No. provided rubber bung condensate drain hose 2 m (6.
5 ENGLISH C ondensate can be drained in one of two ways: A) Draining into the tank The condensate can be drained directly into the tank located inside the appliance (fig. 1). The tank can be easily removed and has a handle making it simple to carry and empty.
6 T ank contr ol system This dehumidifier is fitted with a special device to ensure correct operation. A red indicator light on the control panel comes on to warn the user when: 1. the tank is full . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 ENGLISH H ow to dehumidify 1) Plug the appliance into a mains socket. The power light comes on to show the appliance is connected to the mains. 2) Check that the “tank full/no tank” indicator light is off.
8 Cleaning/W arnings M aintenance Always remove the plug from the power socket before per for ming any cleaning or maintenance operations. For safety reasons, never wash the dehumidifier using a water jet. C leaning the cabinet • Clean the appliance using a damp cloth then dry with a dry cloth.
9 ENGLISH Problem Cause Remedy The appliance does not work in dehumidifying mode (indicator light off) The appliance operates in dehumidifying mode (light on) but the humidity is not reduced • the a.
10 Power supply voltage See rating label Absorbed power dehumidifying only “ Maximum absorbed power “ Maximum absorbed current “ Refrigerant “ Air treated (min/max) 210/300 m 3 /h (120/180 CFM) Defrosting device electronic Humidistat yes Fan speeds 2 Compressor protection device yes Air filter yes Dimensions LxHxD 365x610x375mm (14.
ENGLISH W arr anty FOR UNITED ST A TES ONL Y: LIMITED W ARRANTY What Does This W arranty Cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DeLonghi DDE400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DeLonghi DDE400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DeLonghi DDE400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DeLonghi DDE400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DeLonghi DDE400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DeLonghi DDE400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DeLonghi DDE400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DeLonghi DDE400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
