IT
Dell logo
Manuale d'uso ufficiale

Dell Dimension 2400

32 pagine·748 KB·Impianto stereo·2003-2004·PDF·ENDEFRITNLJA
Dell Dimension 2400
Indice dei contenuti 34 sezioni Istruzioni di sicurezza · Note, Avviso, Attenzione e avvisi · Sicurezza e Avvertenza · Precauzioni di sicurezza aggiuntive · … MostraNascondi
Page 1 of the Dell Dimension 2400 user manual — Sistemi DellTM PowerEdgeTM 2400
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Sistemi DellTM PowerEdgeTM 2400

GUIDA DI INSTALLAZIONE RACK

www.dell.com supporto.dell'Amministrazione

Page 2 of the Dell Dimension 2400 user manual — Note, Avviso, Attenzione e avvisi
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Note, Avviso, Attenzione e avvisi

Durante questa guida, i blocchi di testo possono essere accompagnati da un'icona e stampati in grassetto o in tipo italico. Questi blocchi sono note, avvisi, avvertenze e avvertimenti, ed essi vengono utilizzati come segue:

Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. © 2000 Dell Computer Corporation. Tutti i diritti riservati.

La riproduzione in qualsiasi modo senza il permesso scritto di Dell Computer Corporation è severamente vietata.

I marchi utilizzati in questo testo: Dell, il logo DELL E COM e PowerEdge sono marchi di fabbrica della società Dell Computer.

Altri marchi e nomi commerciali possono essere utilizzati in questo documento per fare riferimento a o le entità che rivendicano i segni, i nominativi o i loro prodotti. Dell Computer Corporation declina ogni interesse proprietario nei marchi e nomi commerciali diversi da propri.

Settembre 2000 P/N 92MWP Rev. A02

Page 3 of the Dell Dimension 2400 user manual — Sicurezza e Avvertenza
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
Dell Dimension 2400 — Istruzioni di sicurezza diagram (page 3)
Fig. 1 · Istruzioni di sicurezza

Istruzioni di sicurezza

Utilizzare le seguenti linee guida di sicurezza per garantire la vostra sicurezza personale e aiutare a proteggere il vostro server, sistema di archiviazione o elettrodomestici da potenziali danni.

Note, Avviso, Attenzione e avvisi

Durante questa guida, i blocchi di testo possono essere accompagnati da un'icona e stampati in grassetto o in tipo italico. Questi blocchi sono note, avvisi, avvertenze e avvertimenti, ed essi vengono utilizzati come segue:

Sicurezza e Avvertenza

Osservare le seguenti avvertenze e avvertimenti durante la manutenzione di questo sistema:

Page 4 of the Dell Dimension 2400 user manual — Precauzioni generali
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Precauzioni di sicurezza aggiuntive

Per ridurre il rischio di lesioni corporee, scossa elettrica, incendio e danni all'attrezzatura, osservare le seguenti precauzioni.

Precauzioni generali

Osservate le seguenti precauzioni generali per l'utilizzo e il lavoro con il vostro sistema:

  • Osservare e seguire i segni di servizio. Non servite alcun prodotto Dell, tranne che nella documentazione del sistema Dell. Apertura o rimozione di coperture che sono contrassegnate con il simbolo triangolare con un fulmine bullone può esporre a shock elettrico. I componenti all'interno di questi scomparti devono essere serviti solo da un tecnico del servizio autorizzato Dell.
  • Se si verificano condizioni di utilizzo, sbloccare il prodotto dalla presa elettrica e sostituire la parte o contattare il fornitore del servizio autorizzato Dell:

— Il cavo di alimentazione, il cavo di prolunga o la spina è danneggiato.

— Un oggetto è caduto nel prodotto.

— Il prodotto è stato esposto all'acqua.

— Il prodotto è stato abbandonato o danneggiato.

— Il prodotto non funziona correttamente quando si seguono le istruzioni di funzionamento.

  • Tenere i componenti del sistema lontano dai radiatori e dalle fonti di calore. Inoltre, non bloccare le prese di raffreddamento.
  • Non versare cibo o liquidi sui componenti del sistema, e non utilizzare mai il prodotto in un ambiente umido. Se il computer viene bagnato, vedere il capitolo appropriato nella vostra guida di risoluzione dei problemi o contattare un fornitore di servizi autorizzato Dell.
  • Non spingere gli oggetti nelle aperture dei componenti del sistema. In questo modo può causare il fuoco o shock elettrico accorciando componenti interni.
  • Utilizzare il prodotto solo con i prodotti Dell o altre apparecchiature approvate da Dell.
  • Lasciare raffreddare il prodotto prima di rimuovere le coperture o toccare i componenti interni.
  • Utilizzare la corretta fonte di energia esterna. Funziona il prodotto solo dal tipo di fonte di energia indicato sull'etichetta di rating elettrici. Se non siete sicuri del tipo di fonte di energia richiesto, consultare il vostro fornitore di servizi Dell o società di alimentazione locale.
Page 5 of the Dell Dimension 2400 user manual — Precauzioni di sicurezza aggiuntive
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5
  • Per evitare di danneggiare i componenti del sistema, assicurarsi che l'interruttore di selezione della tensione (se fornito) sull'alimentatore sia impostato per abbinare la potenza disponibile nella vostra posizione:

— 115 volt (V)/60 hertz (Hz) nella maggior parte del Nord e Sud America ed alcuni paesi dell'Estremo Oriente come la Corea del sud e Taiwan

— 100 V/50 Hz nel Giappone orientale e 100 V / 60 Hz in Giappone occidentale

— 230 V/50 Hz nella maggior parte dell'Europa, del Medio Oriente e dell'Estremo oriente

Inoltre, assicuratevi che il vostro monitor e dispositivi collegati siano elettricamente valutati per operare con la potenza disponibile nella vostra posizione.

  • Utilizzare solo cavo di alimentazione approvato(i). Se non sei stato fornito con un cavo di alimentazione per il tuo server, sistema di archiviazione o elettrodomestici, oppure per qualsiasi opzione AC-powered destinata al tuo impianto, acquista un cavo elettrico che è approvato per l'uso nel tuo paese. Il cavo di alimentazione deve essere valutato per il prodotto e per la tensione e corrente marcata sull'etichetta del prodotto. La tensione e la corrente di valutazione del cavo devono essere maggiori delle valutazioni segnate sul prodotto.
  • Per evitare gli urti elettrici, collegare il sistema/componenti e cavi di alimentazione periferica in prese elettriche a terra. Questi cavi sono dotati di spine a tre punte per garantire una corretta messa a terra. Non utilizzare spine adattatore o rimuovere il sporgente di messa a terra da un cavo. Se è necessario utilizzare un cavo di prolunga, usare un cavo a tre fili con spine correttamente messa a terra.
  • Osservare i valori di estensione del cavo e della banda. Assicurarsi che il punteggio totale di ampere di tutti i prodotti collegati al cavo di estensione o la banda di alimentazione non superi l'80% del cavo di prolungamento o limite di rating della striscia di potenza.
  • Per proteggere il sistema/componenti da improvvisi, i transienti aumentano e diminuiscono di energia elettrica, utilizzare un soppressore dell'onda, condizionatore della linea o alimentazione ininterrotta (UPS).
  • Cavi di sistema e cavi di alimentazione accuratamente; cavi del sistema di route, cavo di alimentazione e spina in modo che non possano essere spostati o trippati. Assicuratevi che nulla si appoggia sui cavi dei vostri componenti di sistema o sul cavo elettrico.
  • Non modificare cavi di alimentazione o spine. Consultare un elettricista autorizzato o la vostra società di potere per le modifiche del sito. Segui sempre le regole di cablaggio locali/nazionali.
  • Per evitare possibili danni alla scheda di sistema, attendere 5 secondi dopo aver spento il sistema prima di rimuovere un componente dalla scheda di impianto o scollegare un dispositivo periferica dal computer.
  • Maneggiare le batterie con attenzione. Non smontare, schiacciare, forare, brevi contatti esterni, disponga di fuoco o acqua, oppure espongono batterie a temperature superiori ai 60 gradi Celsius (140 gradi Fahrenheit). Non tentare di aprire o utilizzare batterie; sostituire le pile solo con batterie designate per il prodotto.
  • Spegnere il volume prima di usare cuffie o altri dispositivi audio.
Page 6 of the Dell Dimension 2400 user manual — Precauzioni per prodotti rack-Mountable
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Precauzioni per server, sistemi di archiviazione e applicazioni

Osserva le seguenti linee guida aggiuntive per la sicurezza del tuo sistema:

  • A meno che la documentazione di installazione e/o risoluzione dei problemi non lo consenta, non rimuovere le coperture dell'armadio, tentare di sovrascrivere gli interblocchi di sicurezza o accedere a qualsiasi componente all'interno del sistema. A seconda del sistema, l'installazione e le riparazioni possono essere fatte solo da persone qualificate per il servizio di apparecchiature computer o sistemi di archiviazione e addestrate a trattare con prodotti in grado di produrre livelli energetici pericolosi.
  • Quando si collega o scollega il potere alle alimentazioni hot-pluggable, se offerte con il prodotto Dell, osservare le seguenti linee guida:

— Installare l'alimentazione prima di collegare il cavo di alimentazione all'alimentatore.

— Scollegare il cavo di alimentazione prima di rimuovere l'alimentazione.

— Se il sistema ha più sorgenti di potenza, scollegare l'alimentazione dal sistema scomponendo tutti i cavi elettrici dai alimentatori.

  • Spostare i prodotti con cura; assicurarsi che tutte le ruote e/o stabilizzatori siano saldamente collegate al computer o al sistema di archiviazione. Evitare arresti improvvisi e superfici irregolari.

Precauzioni per prodotti rack-Mountable

Osservate le seguenti precauzioni per la stabilità e sicurezza dei rack. Si prega di consultare anche la documentazione relativa all'installazione del rack che accompagna il sistema e lo scaffale per specifiche segnalazioni e/o procedure.

Server, sistemi di archiviazione e elettrodomestici sono considerati componenti in un rack. Così, “componente” si riferisce a qualsiasi server, sistema di archiviazione o elettrodomestici, così come a varie periferiche o hardware supporto.

Dopo aver installato sistema/componenti in un rack, non tirare mai più di un componente fuori dal rack sui suoi gruppi di scorrimento una volta. Il peso di più di un componente esteso potrebbe causare il rack a puntare sopra e ferire qualcuno.

NOTA: server, sistemi di archiviazione e elettrodomestici Dell sono certificati come componenti per l'uso nel rack cabinet Dell utilizzando il kit del cliente rack. L'installazione finale di sistemi Dell e kit rack in qualsiasi altro marchio di armadietto rack non è stata approvata da nessuna agenzia di sicurezza. È responsabilità del cliente avere la combinazione finale di sistemi Dell e kit rack per l'uso in altri marchi di armadi a cremagliera valutati per le capacità adeguate da un'agenzia di sicurezza certificata.

Page 7 of the Dell Dimension 2400 user manual — Precauzioni per i prodotti con dispositivi laser
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7
  • I kit rack di sistema sono destinati ad essere installati in un rack Dell da tecnici del servizio addestrati. Se si installa il kit in qualsiasi altro rack, assicurarsi che la cremagliera soddisfi le specifiche di un rack Dell.
  • Non spostare grandi rack da soli. A causa dell'altezza e del peso della cremagliera, Dell raccomanda un minimo di due persone per realizzare questo compito.
  • Prima di lavorare sul rack, assicurarsi che gli stabilizzatori sono sicuri al rack, estendere a pavimento e che il peso pieno del rack poggia sul pavimento. Installare stabilizzatori anteriori e laterali su un singolo rack o stabilizzanti frontali per rastrelliere unite prima di lavorare sul rack.
  • Caricare sempre il rack dal basso verso l'alto, e caricare prima la voce più pesante nel rack.
  • Assicurarsi che il rack sia livello e stabile prima di estendere un componente dal rack.
  • Usare cautela quando si preme la barra dei componenti e scorrendo un componente in o fuori di una cremagliera; le guide dello scorrevole possono pizzicare le dita.
  • Dopo che un componente viene inserito nel rack, estendere accuratamente la rotaia in una posizione di bloccaggio e quindi far scorrere il componente nella cremagliera.
  • Non sovraccaricare il circuito di alimentazione AC che fornisce energia al rack. Il carico totale del rack non deve superare l'80% della potenza di circuito.
  • Assicurarsi che il flusso d'aria corretto sia fornito ai componenti nel rack.
  • Non salire o stare su qualsiasi sistema/componente quando si effettua la manutenzione di altri sistemi / componenti in un rack.

Precauzioni per i prodotti con modem, telecomunicazioni o opzioni di rete locale

Osservare le seguenti linee guida quando si lavora con opzioni:

  • Non collegare o utilizzare un modem o telefono durante una tempesta di fulmini. Potrebbe esserci un rischio di scossa elettrica da fulmini.
  • Non collegare o utilizzare un modem o telefono in ambiente umido.
  • Non collegare un modem o cavo telefonico nel ricevitore del controller di interfaccia di rete (NIC).
  • Scollegare il cavo modem prima di aprire un contenitore del prodotto, toccare o installare componenti interni, oppure toccando un cavo modema non isolato o jack.
  • Il Donot usa il telefono, mentre sei in un posto vuoto.

Precauzioni per i prodotti con dispositivi laser

Osservare le seguenti precauzioni per i dispositivi laser:

  • Non aprire pannelli, utilizzare controlli, effettuare regolazioni o eseguire procedure su un dispositivo laser diverso da quelli specificati nella documentazione del prodotto.
  • Solo i tecnici autorizzati dovrebbero riparare dispositivi laser.
Page 8 of the Dell Dimension 2400 user manual — Quando si lavora dentro il computer
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Quando si lavora dentro il computer

Prima di rimuovere le copertine del computer, eseguire i seguenti passaggi nella sequenza indicata.

1. Spegnere il computer e tutti i dispositivi.
2. Mettiti in moto toccando una superficie metallica non verniciata sul telaio, come il metallo intorno alle aperture di carte-slot al retro del computer, prima di toccare qualsiasi cosa all'interno del tuo computer.

Mentre lavori, tocca periodicamente una superficie metallica non verniciata sul telaio del computer per dissipare qualsiasi elettricità statica che potrebbe danneggiare i componenti interni.

3. Scollegare il computer e i dispositivi dalle loro fonti di energia. Inoltre, scollegare qualsiasi telefono o linee di telecomunicazione dal computer.

In questo modo riduce il potenziale per lesioni personali o shock.

Inoltre, prendere nota di queste linee guida per la sicurezza quando necessario:

  • Quando si disconnette un cavo, tirare sul suo connettore o sul relativo loop di tensione-rilievo, non sul cavo stesso. Alcuni cavi hanno un connettore con linguette di bloccaggio; se si disconnessione questo tipo di cavo, premere sul blocco schede prima di scollegare il cavo. Mentre si tirano i connettori a parte, tenerli uniformemente allineati per evitare di piegare eventuali spille. Inoltre, prima di collegare un cavo, assicurarsi che entrambi i connettori siano correttamente orientati e allineati.
  • Maniglia componenti e carte con cura. Non toccare i componenti o contatti su una carta. Tenere una scheda dai bordi o dalla staffa di montaggio in metallo. Tenere un componente come un chip microprocessore dai suoi bordi, non per i relativi spilli.
Page 9 of the Dell Dimension 2400 user manual — Abitudini di calcolo ergonomici
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Protezione contro la scarica elettrostatica

L'elettricità statica può danneggiare componenti delicati all'interno del computer. Per evitare danni statici, scarica l'elettricità statica dal tuo corpo prima di toccare uno qualsiasi dei componenti elettronici del computer, come il microprocessore. È possibile farlo toccando una superficie metallica non verniciata sul telaio del computer.

Mentre continui a lavorare all'interno del computer, periodicamente tocca una superficie metallica non verniciata per rimuovere qualsiasi carica statica il tuo corpo potrebbe aver accumulato.

È inoltre possibile effettuare i seguenti passaggi per evitare danni da scarico elettrostatico (ESD):

  • Quando si disacco un componente statico-sensibili dal suo cartone di spedizione, non rimuovere il componente dal materiale di imballaggio antistatico fino a quando non è pronto per installare il componente nel computer. Poco prima di svalutare il confezionamento antistatico, assicurarsi di scaricare elettricità statica dal vostro corpo.
  • Quando si trasporta un componente sensibile, prima posizionarlo in un contenitore antistatico o imballaggio.
  • Maneggiare tutti i componenti sensibili in un'area di sicurezza statica. Se possibile, utilizzare antistatici pad per pavimenti e banco da lavoro.

La seguente comunicazione può essere visualizzata in tutto il documento per ricordarti di queste precauzioni:

Abitudini di calcolo ergonomici

Per il comfort e l'efficienza, osservare le seguenti linee guida ergonomiche quando si imposta ed utilizza il sistema del computer:

  • Posizionare il sistema in modo che il monitor e la tastiera siano direttamente davanti a voi mentre lavorate. Sono disponibili ripiani speciali (da Dell e altre fonti) per aiutarti a posizionare correttamente la tastiera.
  • Impostare il monitor a una distanza di visualizzazione comoda (di solito 510 - 610 millimetri [20-24 pollici] dai tuoi occhi).
  • Assicurarsi che lo schermo del monitor sia a livello degli occhi o leggermente inferiore quando si è seduti davanti al monitor.
  • Regolare l'inclinazione del monitor, le sue impostazioni di contrasto e luminosità, e la luce intorno a voi (come luci sopraelevata, lampade da scrivania, e tende o persiane sulle finestre vicine) per minimizzare i riflessi e gli abbagliamenti sullo schermo del monitor.
Page 10 of the Dell Dimension 2400 user manual — Protezione contro la scarica elettrostatica
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10
  • Utilizzare una sedia che fornisce un buon supporto posteriore inferiore.
  • Mantenere i bracci orizzontali con i polsi in una posizione neutrale e confortevole mentre si utilizza la tastiera o il mouse.
  • Lasciare sempre spazio per riposare le mani mentre si utilizza la tastiera o il mouse.
  • Lasciate che i vostri bracci superiori appendano naturalmente ai vostri lati.
  • Siediti eretto, con i piedi che si riposano sul pavimento e il livello delle cosce.
  • Quando siedi, assicurarsi che il peso delle gambe sia sui piedi e non sulla parte anteriore del sedile della sedia. Regolare l'altezza della sedia o utilizzare un poggiapiedi, se necessario, per mantenere la corretta postura.
  • Vary le tue attività di lavoro. Cerca di organizzare il tuo lavoro in modo che non devi digitare per lunghi periodi di tempo. Quando smetti di digitare, prova a fare cose che usano entrambe le mani.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Monitora lo schermo a livello o sotto gli occhi

2 Polsi rilassati e piatti

3 Braccio a livello scrivania

4 Piedi piano sul pavimento

5 Monitor e tastiera posizionati direttamente davanti all'utente

Page 11 of the Dell Dimension 2400 user manual — Indice
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Contenuto

Prima di iniziare 1-3

Strumenti consigliati 1-3 Installazione del Rack Kit 1-3

Rimuovere le porte da un rack 1-3 di 24 U o 42-U Installazione delle Assemblaggi scivolo nel Rack 1-7 Installando il sistema PowerEdge nella racchetta 1-11

Installazione degli adattatori rack 1-11 Installando il computer 1-14 Installare la braccio di gestione del cavo 1-16 Rimozione delle porte rack 1-17

Indice

Figure Figura 1-1. Rack Kit Contenuto 1-2 Figura 1-2. Apertura della chiusura sulla porta rack 24 U 1-4 Figura 1-3. Apertura della chiusura sulla porta rack 42-U 1-5 Figura 1-4. Rimozione delle 42-U Rack Doors 1-6 Figura 1-5. Rimozione delle porte rack 24 U 1-7 Figura 1-6. Un'unità rack 1-8 Figura 1-7. Determinazione Dove installare le Assemblaggi di scorrimento 1-9 Figura 1-8. Installazione delle Assemblaggi di scorrimento 1-10 Figura 1-9. Orientamento del computer 1-11 Figura 1-10. Rimozione dei piedi 1-12 Figura 1-11. Rimozione della copertura superiore del computer 1-13 Figura 1-12. Installazione dell'adattatore rack e delle viti a spalla 1-14 Figura 1-13. Installazione del computer nel rack 1-15 Figura 1-14. Installazione del braccio di gestione cavi 1-16

Page 12 of the Dell Dimension 2400 user manual — Contenuto
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12
Page 12 of the Dell Dimension 2400 user manual — Contenuto
Page 13 of the Dell Dimension 2400 user manual — Guida all'installazione di rack dei sistemi DellTM PowerEdgeTM 2400
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Questa guida di installazione fornisce istruzioni per i tecnici dei servizi addestrati che installano uno o più sistemi informatici Dell PowerEdge 2400 in un rack Dell. Un kit rack è necessario per ogni sistema PowerEdge da installare nel rack. Il kit rack include i seguenti articoli (vedi Figura 1-1):

  • Un paio di montanti con staffe di montaggio*
  • Adattatore per rack*
  • Un gruppo di braccio per gestione cavi
  • Un computer superiore di copertura montaggio compreso le viti a spalla e adattatore rack*
  • Quattro viti a testa di Phillips da 8-32 x 0.313 pollici*
  • Una vite a testa di Phillips da 1032 x 0,5 pollici*
  • Tre viti a spalla*

* Se hai acquistato un rack Dell con il tuo sistema PowerEdge, alcuni hardware possono essere preinstallati nel rack.

Page 14 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-1. Contenuto del kit rack
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

montaggio superiore di copertura, comprese le viti a spalla e adattatore rack *

10-32 x viti da 0,5 pollici (1)

8-32 x 0.313 - viti da pollici (4) *2 viti possono essere installate

* Se hai acquistato un rack Dell con il tuo sistema PowerEdge, alcuni hardware possono essere preinstallati nel rack.

Figura 1-1. Contenuto del kit rack

viti a spalla (3)

Page 15 of the Dell Dimension 2400 user manual — Rimuovere le porte da un rack 24U o 42-U
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Prima di iniziare

Prima di iniziare l'installazione del sistema PowerEdge nel rack, leggere attentamente "Istruzione sicurezza" trovato prima in questa guida.

Strumenti consigliati

Per installare il kit rack, è necessario i seguenti strumenti:

  • Modello di installazione
  • Un cacciavite Phillips-head
  • Un cacciavite a lama piana
  • Nastro di mascheramento o penna a punta in feltro

Installazione del Kit Rack

Per istruzioni sull'installazione del sistema PowerEdge stesso, vedere "Installing the PowerEdging System in the Rack" trovato successivamente in questa guida.

Per installare i gruppi di scorrimento nel rack, eseguire le seguenti operazioni:

1. Rimuovere le porte anteriori e posteriori del rack.
2. Installare i gruppi di scorrimento nel rack.

Le sottosezioni che seguono includono istruzioni per l'esecuzione di queste attività.

Rimuovere le porte da un rack 24U o 42-U

È necessario rimuovere le porte dal rack per fornire l'accesso all'interno del rack e prevenire danni alle porte durante l'installazione del kit. Per rimuovere le porte, eseguire i seguenti passaggi.

1. Apri la serratura sulla porta d'ingresso. Se avete un armadio rack da 24 U=1.75 pollici, sbloccare e ruotare la maniglia in senso orario ed aprire la porta (vedi Figura 1-2).
Page 16 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-2. Apertura della chiusura sulla porta rack 24 U
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-2. Apertura della chiusura sulla porta rack 24 U

Se hai un armadio rack da 42 U, fai scorrere la copertura del pulsante della serratura fino a quando andrà, premi il tasto di spinta, ruota l'impugnatura in senso orario finché non si sblocca il fermo e poi tira aperta la porta (vedi Figura 1-3).

Page 17 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-3. Apertura della serratura sulla porta rack 42-U
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-3. Apertura della serratura sulla porta rack 42-U

2. Rimuovere la porta d'ingresso del rack.

Se hai un rack da 42 unità, esegui i seguenti passaggi (vedi Figura 1-4):

a. Una persona dovrebbe afferrare la parte superiore della porta per stabilizzarla. L'altra persona dovrebbe afferrare il fondo della porta.

b. La persona che tiene il fondo della porta deve premere la leva di rilascio sul cerniera inferiore e quindi tirare il fondo del portello lontano dal rack alcuni pollici.

C. La persona che tiene la parte superiore della porta deve premere il leva di rilascio sulla cerniera superiore e poi tirare fuori dalla rack.

Se hai un rack di 24 U, esegui i seguenti passaggi (vedi Figura 1-5):

a. Con la porta aperta, sollevare e completamente ritrarre tutti i perni di cerniera.

b. Sollevare la porta con attenzione.

Ripetere i passaggi 1 e 2 per rimuovere la porta posteriore dal rack.

Conservare le porte in una zona dove non cadranno mentre si installa il kit.

pulsante di copertura · tasto • maniglia

Page 18 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-4. Rimuovere le porte rastrelliere 42-U
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-4. Rimuovere le porte rastrelliere 42-U

Page 19 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-5. Rimuovere le porte rack 24 U
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-5. Rimuovere le porte rack 24 U

Installazione delle Assemblaggi di Scivolo nel Rack

È necessario consentire 6 U (10,5 pollici) di spazio verticale per ogni sistema PowerEdge 2400 che si installa nel rack.

Page 20 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-6. Unità di Rack
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-6. Unità di Rack

Per ulteriori informazioni, vedere il software Dell Rack Advisor disponibile sul sito Web di Dell http://www.dell.com.

Per installare i gruppi di scorrimento nel rack, eseguire le seguenti operazioni:

1. Posizionare la parte anteriore del modello sopra il fronte delle guide rack anteriori (vedi Figura 1-7).

Posizionare il fondo del modello in linea con la posizione inferiore desiderata del telaio del computer.

2. Segnare le posizioni di montaggio superiore e inferiore per i supporti di scorrimento.
3. Girare il modello e posizionare la parte posteriore del template sul lato anteriore della barra porta rack nella stessa posizione di aver posizionato sulla rotaia frontale.
4. Segnare le posizioni di montaggio superiore e inferiore per i supporti di scorrimento come mostrato sul modello.

Dopo aver determinato dove installare il sistema PowerEdge, contrassegnare le guide verticali anteriori e posteriori del rack con un marcatore di feltro o nastro adesivo in cui si trova l'estremità inferiore del sistema.

Page 21 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-7. Determinazione Dove installare le Assemblee dello Scivolo
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

6U (10,5 pollici) tra i gruppi di scorrimento (il disegno non è scalare)

Figura 1-7. Determinazione Dove installare le Assemblee dello Scivolo

5. Allineare la scheda di montaggio sulla parte anteriore della staffa di fissaggio a scorrimento con le tacche del rack (vedere Figura 1-8).
6. Premere fino a quando le schede di montaggio sono sicure nelle tacche sul rack e il pulsante si fa clic su.
7. Spingere indietro sul montaggio della diapositiva fino a quando le schede di fissaggio si bloccano nel lato posteriore del rack.
8. Ripetere i passaggi 5-7 per l'altro lato del rack.

Assicurarsi che le guide siano montate nella stessa posizione su ogni lato del rack.

modello

Page 22 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-8. Installazione delle Assemblaggi di Scivolo
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-8. Installazione delle Assemblaggi di Scivolo

pulsante · schede di montaggio · gruppi di scorrimento (2)

Page 23 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-9. Orientamento del computer
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Installazione del sistema PowerEdge nel rack

Le sottosezioni che seguono includono istruzioni per l'installazione del sistema PowerEdge.

Installazione degli adattatori rack

Per installare gli adattatori rack sul computer, eseguire i seguenti passaggi.

La procedura seguente è richiesta solo se si sta convertendo un sistema PowerEdge 2400 da una torre telaio a uno chassis rack-ready.

1. Posizionare il computer sul lato superiore (vedi Figura 1-9) su un pezzo di schiuma o cartone (per evitare danni al computer mentre si rimuove i piedi).

lato destro sinistro

Figura 1-9. Orientamento del computer

2. Utilizzare un piccolo cacciavite a lama piana per rimuovere la vite di plastica da ciascuno dei quattro piedini in gomma sul fondo del telaio (vedi Figura 1-10).

indietro del computer · lato superiore · davanti al computer

Page 24 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-10. Rimozione dei piedi
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-10. Rimozione dei piedi

3. Dall'esterno del telaio, avvolta ogni piede dal telaio.
4. Girare il computer e posarlo sul lato inferiore.
5. Rimuovere la lunetta anteriore e le copertine del computer lato sinistro e destro.

Vedere Capitolo 7, “Checking Inside the Computer”, nella Guida all’installazione e alla risoluzione dei problemi del computer per istruzioni sulla rimozione della lunetta e delle copertine di computer.

6. Rimuovere le due viti sul bordo anteriore della copertura superiore (vedi Figura 1-11). (Ritenere le viti per un uso successivo.)
7. Scorrere la copertura superiore circa un mezzo di pollice verso il davanti del computer, e sollevarlo via.

viti di plastica (4) · piedini in gomma (4)

Page 25 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-11. Rimozione della copertura superiore del computer
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-11. Rimozione della copertura superiore del computer

8. Sostituire la copertura superiore con il montaggio di coperchio superiore fornito nel kit rack.

Utilizzare le due viti che hai rimosso nel passo 6 per proteggere la copertura superiore fornita con il kit.

9. Installare le coperture laterali del computer e lunetta anteriore.

Quando si installano le coperture laterali, installare la copertura con l'etichetta di sistema sul lato destro del computer.

Vedere Capitolo 7, “Checking Inside the Computer”, nella Guida alla risoluzione dei problemi e all’installazione per istruzioni sulla sostituzione delle copertine del computer e della lunetta frontale.

10. Installare le viti a spalla (vedi Figura 1-12).

viti (2)

Page 26 of the Dell Dimension 2400 user manual — Installazione del computer
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Viti da 8-32 x 0.313 pollici (2)

Figura 1-12. Installazione dell'adattatore rack e delle viti a spalla

11. Installare l'adattatore rack sul computer (vedi Figura 1-12).

Fissare l'adattatore rack al computer con due viti a testa di Phillips da 8-32 x 0.313 pollici.

Installazione del computer

Per installare il computer nel rack, eseguire i seguenti passaggi.

1. Tirare i due gruppi di scorrimento interni fuori dal rack fino a quando non si bloccano nella posizione estesa.
2. Sollevare il computer in posizione.

Posizionare una mano sul lato anteriore-sottoponte del computer e l'altra parte sul lato posteriore-in basso del calcolatore.

Page 27 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-13. Installazione del computer nel rack
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27
3. Inclinare il computer allineando le viti posteriori della spalla sulla parte superiore e inferiore del calcolatore con gli slot di guida posteriore sui gruppi di scorrimento.
4. Innestare le viti posteriori della spalla nella fessura dietro la parte posteriore (verde) prima seguita dalla vite intermedia di tracolla nello slot vicino al medio (giallo). Infine, si inserisca la vite anteriore della spalla nella fessura frontale.
5. Spingere il telaio verso l'interno fino al medio (giallo) la chiusura è impegnata (vedi Figura 1-13).
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-13. Installazione del computer nel rack

Page 28 of the Dell Dimension 2400 user manual — Figura 1-14. Installazione del braccio di gestione cavi
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28
6. Premere su le latches verdi e spingere il telaio nel rack.
7. Tenda le viti a pollice su ogni staffa adattatore rack.

Installazione del braccio di gestione cavi

Per installare il braccio di gestione del cavo sul computer, eseguire i seguenti passaggi:

1. Assicurare l'estremità sciolta del braccio di gestione dei cavi alla rotaia verticale posteriore come mostrato nella figura 1-14.

Utilizzare una vite Phillips-head da 1032 x 0.5 pollici per proteggere il braccio di gestione del cavo e modello alla rotaia verticale posteriore come mostrato nella Figura 1-14. (Questa è la rotaia a destra mentre si affronta il retro del rack.) Assicurarsi che il braccio di gestione dei cavi sia dritto in relazione al computer, cioè parallelo con il terreno.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Figura 1-14. Installazione del braccio di gestione cavi

Page 29 of the Dell Dimension 2400 user manual — Sostituzione delle porte rack
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29
2. Allineare la staffa alla fine del braccio di gestione dei cavi con i fori corrispondenti nell’angolo inferiore destro del pannello posteriore (vedi Figura 1-14). Fissare il braccio utilizzando due viti a testa di Phillips da 8-32 x 0.313 pollici.
3. Collegare i cavi al computer.

Per dettagli, vedere la Guida all'installazione e alla risoluzione dei problemi del computer e la guida dell'utente.

4. Fissare i cavi:

a. Dopo aver collegato i cavi al computer, svitare le viti a pollice che assicurano l'adattatore del rack anteriore alla guida verticale frontale.

b. Scorrere il computer in avanti alla posizione completamente estesa.

C. Percorrere i cavi lungo il braccio di gestione dei cavi e fissare i cavi al braccio di comando via cavo con le strisce velcro attaccate al braccio della gestione del cavo.

5. Scorrere il computer dentro e fuori dal rack per verificare che i cavi siano instradati correttamente e non legare, allungare o pizzicare con il movimento del braccio di gestione dei cavi.

Sostituzione delle porte rack

Per sostituire le porte anteriori e posteriori del rack 42-U, eseguire i seguenti passaggi:

1. Sollevare la porta anteriore in posizione, e allineare le cerniere con i fori nel rack come mostrato nella figura 1-4.
2. Scorrere le cerniere nei fori del rack fino a quando la chiusura della cerniera non blocca i battenti in posizione.
3. Verificare che le cerniere siano bloccate.
4. Chiudere il portello ruotando la maniglia in senso antiorario fino a quando non si ferma, spingere nella maniglia finché blocca in posizione e poi far scorrere la copertura giù sul pulsante di spinta (vedi Figura 1-3).
5. Ripetere i passaggi da 1 a 4 per installare la porta posteriore.
Page 30 of the Dell Dimension 2400 user manual — Sostituzione delle porte rack
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

Per sostituire le porte anteriori e posteriori del rack 24 U, eseguire i seguenti passaggi:

1. Sollevare la porta anteriore in posizione, e allineare le cerniere con l'inserto cerniera nel rack come mostrato nella Figura 1-5.
2. Scorrere i perni di cerniera nell'inserto della cerniera nel rack fino a quando le cerniere si bloccano in posizione.
3. Ripetere i passaggi 1 e 2 per installare la porta posteriore.
Page 32 of the Dell Dimension 2400 user manual — S
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

S

W

per prevenire ESD, ix considerazioni di salute, iX

istruzioni di sicurezza · montaggi scivoli · installazione, 1-7

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Dell Dimension 2400

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Dell Dimension 2400

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Dell Dimension 2400 manuale in PDF

32 pagine·748 KB·Impianto stereo·2003-2004·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…