

AM/FM CD/CASSETTE PLAYER CON CONTROLLO DEL CAMBIO CD/MD

Tutti i diritti riservati. Copyright © 2001: Clarion Co., Ltd. Stampato in Cina / Imprimé en Chine / Inpreso en China / 2001/11(A•C) PE-2495B 280-7740-00 Clarion Co., Ltd.



1. CARATTERISTICHE
2. PRECAUZIONI
Linea di controllo grafico a 4 bit con doppio circuito del segnale 1-Bit e il cavo dell'uscita 3/A dei colori I Zero-BIT DetectorTM Mute Circuit I Full Logec Tape Transport with True Function / Auto Reverse with Dual Azimuth Regolazione I Dolby® B Noise Riduzione I ® FM Sistema di ricezione per moduli audio opzionale TV Tuner Capability to Read CD TEXT Dati da Clarion
1. Quando l'interno della vettura è molto freddo e il giocatore viene utilizzato subito dopo aver acceso il riscaldatore, umidità può formarsi sul disco o le parti ottiche del lettore e corretto gioco- schiena potrebbe non essere possibile. Se l'umidità si forma sul disco, pulirlo con un panno morbido. Se mois- ture forma sulle parti ottiche del giocatore, non utilizzare il lettore per circa un'ora. La condensazione sparirà naturalmente permettendo- ing funzionamento normale.


Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di una Classe B digitale de- vice, ai sensi della Parte 15 delle Regole FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose in un'installazione resi- dentiale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può ate radiofrequenza energia radi- mangiato e, se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, possono causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare lazione di instal-lation. Se questa attrezzatura causa un'interferenza dannosa per la ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'apparecchiatura e su, l'utente è incoraggiato a consultare il rivenditore o un esperto tecnico della radio / TV per aiutare.
L'USO DI CONTROLLI, AGGIUSTAMENTI O PRESTAZIONI DELLE PROCEDURE DIVERSE DA QUELLE SPECIFICATE IN QUESTO MODO PUÒ ESSERE RI-SULTATO NELLE RADIAZIONI PERICOLOSE. IL LETTORE DISCO COMPATTO NON DEVE ESSERE REGOLATO O RIPARATO DA NESSUNO TRANNE PERSONALE DI SERVIZIO ADEGUATAMENTE QUALIFICATO. MODIFICHE O MODIFICAZIONI NON EX-PREMUTAMENTE APPROVATO DAL MANUFAC- TURER PER LA CONFORMITÀ POTREBBERO ANNULLARE L'AUTORITÀ DELL'UTENTE DI OPERARE LE ATTREZZATURE. INFORMAZIONI PER GLI UTENTI:. MODIFICHE O MODIFICHE A QUESTO PRODOTTO NON APPROVATO DAL MANU- FACTURER ANNULLA LA GARANZIA E VIOLERÀ L'APPROVAZIONE FCC.
Indicazione del canale preimpostato (1 a 6) indicazione di numero disco (da 1 a 12)
12V TERRENO AM 530-1710KHZ/FM 87.9-107.9MHZ
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle regole FCC. L'operazione è soggetta alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose, e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono provocare un funzionamento indesiderato.
Indicazione della modalità funzione • I nomi delle modalità selezionate, ecc. vengono visualizzati.
Questa produzione è conforme alle norme DHHS 21 CFR subchapter J applicabili alla data di fabbricazione.
CLARION CO.,LTD. 50 KAMITODA, TODA-SHI, SAITAMA-KEN, GIAPPONE.
Indicazione dello stato di funzionamento • frequenza, PTY, tempo di gioco, CT(clock), ecc. vengono visualizzati.
Dolby noise loss prodotto sotto licenza da Dolby Laboratories Licensing Corporation. “DOLBY” e il simbolo doppio D sono marchi di Dolby Laboratories Licensing Corporation.
SERIALE NO. - NO.
Vista inferiore dell'unità sorgente
Assicurati di aprire e leggere la pagina successiva. Veuillez déplier et vous référer à la pagina suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente.

[RESET RIPRISTINO REIMPOSTARE IL RIAVVIO RESET DI RESET] pulsante • Premere nelle seguenti condizioni. 1. Non succede nulla quando i pulsanti vengono premuto. 2. L'esposizione non è accurata.
[ ] pulsante • Gioca o ferma un CD o MD.

[TELECOMANDO] • Ricevitore per unità di controllo remoto.

[DISP] pulsante • Interruttore dell'indicazione del display (Mostra principale, esposizione sub, visualizzazione a ore).
[ ], [ ] bottoni • Seleziona una traccia quando ascolti un disco.
[SPE/ANA] pulsante • Premere per modificare il display dell'analizzatore di spettro.
[BND] pulsante • Gioca una prima traccia.
[TAPE IN] • Cassette nastro di inserimento slot.
[EQ] pulsante • Premere per selezionare il menu EQ o e impostare gli effetti di EQ su ON/OFF.
[CD IN] • slot di inserimento CD.
✖Per dettagli, vedere la sezione “Operazioni TV”.
[SCN] pulsante • Esegue la scansione preimpostata mentre in modalità TV. Quando il pulsante viene premuto e tenuto, l'automediterraneo è eseguito.
[ISR] pulsante • Richiamo la stazione radio ISR in memoria. Premere e tenere premuto per 2 secondi o più: memorizza la stazione corrente nella memoria ISR (solo in modalità radio).
[ DSP ]
[ A ]
[ T ]
[PREIMPOSTAZIONE] manopola • Memorizza una stazione in memoria o ricordala direttamente.
[ESPULSIONE DEL NASTRO] pulsante • Espellere un nastro.
[ ], [ ] bottoni • Seleziona una stazione.
[CD ESITO] pulsante • Espellere un CD.
[BND] pulsante • Interruttore della banda, o cercare di sintonizzare o tuning manuale.
[DSP] pulsante • Premere per selezionare il menu DSP e impostare gli effetti DSP su ON/OFF.
Operazioni”.
[SCN] pulsante • Esegue la scansione gioco per 10 secondi per ogni traccia. La scansione del disco viene eseguita quando il pulsante è premuto e tenuto.
[ ], [ ] bottoni • Seleziona una stazione mentre si trova in modalità radio o seleziona un brano quando si ascolta un CD. Questi pulsanti sono utilizzati per effettuare varie impostazioni.
[RPT] pulsante • Esegui ripeti il gioco. Quando questo pulsante viene premuto e tenuto, si effettua la riproduzione ripetizione del disco.
[M] pulsante • Utilizzare per modificare e memorizzare gli elementi nella memoria preimpostata.
[RDM] pulsante • Esegue il gioco casuale. Esegue anche disco ran- dom giocare quando il pulsante viene premuto e tenuto.
[PREIMPOSTAZIONE] manopola • Utilizzare per selezionare il numero del disco caricato e iniziare a giocare.
[MUTE] pulsante • Accendere e spegnere il muto.

Gestione dei dischi compatti
Utilizzare solo dischi compatti che portano il segno.
Non giocare a cuore, ottagonale, o altri dischi compatti appositamente sagomati.
particolare per nastri preregistrati e cassette da 90 minuti, prendere qualsiasi slack nel nastro be-fore inserendolo nel lettore di cassetta.
Penna a sfera · Roughness


Ricevitore per unità di controllo remoto
Inserimento delle batterie


* Alcuni dei pulsanti corrispondenti sull'unità principale e unità di controllo remoto hanno diverse funzioni.

Operazioni di base
Modalità radio ➜ modalità CD ∞ Modalità tape ➜ Modo cambio CD ➜ MD cambiare mode ➜ TV modalità ➜ AUX mode ≤ Radio... ULAMacchine esterne non collegate a CeNET
Assicurarsi di abbassare il volume prima dell'interruttore- ing off l'alimentazione dell'unità o la chiave di accensione. Il unità ricorda la sua ultima regolazione del volume. Se tu fossi spegnere l'alimentazione con il volume in alto, quando si accende la corrente, all'improvviso volume forte può danneggiare l'udito e diga... invecchiare l'unità. L'orologio viene visualizzato quando la chiave di accensione è rivolto all'ACC (accessorio) o IGN (igni- • posizione anche quando il potere unitario è - Fuori. In alcune auto, l'orologio può momentaneamente sparire quando la chiave di accensione è rivolta la posizione START. L'orologio riapparerà dopo l'avvio del motore e il quadro di accensione chiave è rilasciato al IGN (accensione-on) posi- - Si'.
non viene visualizzato.
Regolazione del volume Girare [VOLUME] manopola in senso orario per aumentare il volume, o girare [VOLUME] pomello in senso orario per diminuire il volume. χ Il livello di volume è da 0 (minimo) a 33 (maxi-
Mamma.
Attivazione del display Premere il tasto [DISP] pulsante per selezionare il dis-play desiderato. Ogni volta che premete [DISP] pulsante, i dis- play switch nell'ordine seguente:
ULA selezionato, il display preferito diventa
il display predefinito. Quando viene effettuata una regolazione della funzione, come il volume, lo schermo si commuta in modo manuale al display di quella funzione e poi ritorna alla visualizzazione preferita diversi secondi dopo l'adeguamento. ULA Quando hai inserito un titolo in un CD,
pere nel sottofondo. Se non hai messo a tacere un titolo, “NO-TTL" appare nel titolo dis-play invece. Per informazioni su come inserire un titolo, fare riferimento alla sottosezione “Immissione di titoli“ nel cuore della cittàOperazioni comuni a ogni modalità". |È possibile regolare il modo di scorrere un titolo. Per
Selezione di una modalità 1. Premere il tasto [FNC] pulsante per modificare la modalità di funzionamento. 2. Ogni volta che premete [FNC] pulsante, la modalità di funzionamento cambia nel seguente ordine:
i dettagli su di esso, si riferiscono alla sottosezione “Ad... giustificare il modo di scorrere“ nel cuore della cittàOperazioni comuni a ogni modalità”.

Regolazione del basso 1. Premere il tasto [A] pulsante e selezionare “BASS". 2. Girare [VOLUME] manopola in senso orario per sottolineare il basso, o girare la [VOLUME] manopola in senso antiorario per attenuare il basso. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "0". (Regolamento)
Accendere/spegnire il forte L'effetto di rumorosità sottolinea il basso e treble per creare un suono naturale. Quando si ascolta musica a basso volume, è rec- ommended usare l'effetto di rumorosità. 1. Premete e tenete premuto [A] pulsante per 1 secondo o più a accendere l'effetto di rumorosità. Quando l’effetto di forza è acceso, “LOUD" luci nel display. 2. Premete e tenete premuto [A] pulsante per 1 secondo o più a spegnere l'effetto di rumorosità. “LOUD” si spegne nel display.
gamma: −6 a +6) 3. Quando l'adattamento è completo, premere il tasto [A] pulsante più volte fino a quando la modalità funzione è raggiunta.
Regolazione del treble 1. Premere il tasto [A] pulsante e selezionare “TREB". 2. Girare [VOLUME] manopola in senso orario per sottolineare il treble, o girare la [VOLUME] manopola in senso antiorario per attenuare il treble. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "0". (Regolamento)
gamma: −6 a +6) 3. Quando l'adattamento è completo, premere il tasto [A] pulsante più volte fino a quando la modalità funzione è raggiunta.
Regolazione del saldo 1. Premere il tasto [A] pulsante e selezionare “BAL". 2. Girare [VOLUME] pomello in senso orario per sottolineare il suono dal altoparlante destro, o girare [VOLUME] manopola in senso antiorario per sottolineare il suono dall'altoparlante sinistro. | L'impostazione predefinita della fabbrica è "0". (Regolamento)
gamma: L13 a R13) 3. Quando l'adattamento è completo, premere il tasto [A] pulsante più volte fino a quando la modalità funzione è raggiunta.
Regolazione del fader 1. Premere il tasto [A] pulsante e selezionare “FAD". 2. Girare [VOLUME] pomello in senso orario per sottolineare il suono dal fronte parlare- ers, o girare [VOLUME] manopola contatore- saggio per sottolineare il suono dai diffusori posteriori. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "0". (Regolamento)
gamma: F12 a R12) 3. Quando l'adattamento è completo, premere il tasto [A] pulsante più volte fino a quando la modalità funzione è raggiunta.

Ricezione FM Per prestazioni FM migliorate ® tuner comprende il controllo stereo attuato del segnale e multipath riduzione rumore cir- cots.
tuning manuale Ci sono 2 modi per trovare: Avviso rapido e tuning passo. Quando si è in modalità di sintonizzazione passo, la quency francese cambia un passaggio alla volta. In modalità rapida tun-ing, è possibile sintonizzare rapidamente la quency fre desiderata. 1. Premere il tasto [BND] pulsante e selezionare la banda desiderata (FM o AM). NormalmenteMANU” non è illuminato nel display, premere e
Cambiare la zona di ricezione Questa unità è inizialmente impostata agli intervalli di frequenza USA di 10kHz per AM e 200kHz in FM. Quando lo usi al di fuori degli Stati Uniti, l'intervallo di ricezione della frequenza può essere commutato agli intervalli sottostanti. G Impostazione della zona di ricezione 1. Premere il tasto [FNC] pulsante e selezionare la modalità radio (FM o AM). 2. Mentre premete [DISP] pulsante, ogni volta che si preme e tenere premuto il [SPE/ANA] pulsante per 2 secondi o più, l'area di ricezione passa da dentro gli Stati Uniti ad fuori degli USA o dall'esterno degli Stati Uniti all'interno degli Stati. |Qualsiasi memoria preimpostata della stazione viene persa quando
tenere il [BND] pulsante per 1 secondo o più. “MANU"Le luci nel display e il tun-ing manuale sono ora disponibili. 2. Entra in una stazione. G Sintomi rapidi: Premere e tenere premuto il tasto [ ] o la barra di comando [ ] per 1 secondo o più tempo, per sintonizzare manualmente alla frequenza desiderata. G Fase di regolazione: Premere il tasto [ ] o il pulsante [ ] per sintonizzare manualmente un passo alla volta sulla frequenza desiderata.
zona di ricezione è cambiato.
Ascoltare la radio 1. Premere il tasto [FNC] pulsante e selezionare la modalità radio. 2. Premere il tasto [BND] pulsante e selezionare la banda radio. Ogni volta che il pulsante viene premuto, la banda di ricezione radio cambia nell'ordine seguente: FM1 ➜ FM2 ∞ FM3 ➜ AM ➜...
Stoccaggio di una stazione preimpostata Un totale di 24 posizioni preimpostate (6-FM1, 6-Fm2, 6- FM3, 6-AM) esiste per memorizzare singole statistiche radio in memoria.
Memoria manuale 1. Selezionare la stazione desiderata con cercare di sintonizzare, tuning manuale o impostazione preimpostata. 2. Premere il tasto [M- Tasto. “CH” è acceso nel display. 3. Girare [PREIMPOSTAZIONE] pomello in senso orario o antiorario per selezionare la memoria preimpostata desiderata. 4. Premete e tenete premuto [M] pulsante per 2 secondi o più tempo per memorizzare quella stazione in memoria preimpostata.
Tuning Ci sono 3 tipi di modalità tuning disponibili, cercare la sintonizzazione, manuale e impostazione preimpostata.
Consigli per la sicurezza 1. Premere il tasto [BND] pulsante e selezionare la banda desiderata (FM o AM). NormalmenteMANU” è acceso nel display, premere e tenere premuto
Negozio di auto Auto store seleziona fino a 6 stazioni e li memorizza automaticamente in memoria preimpostata. Se l'auto store non può sintonizzarsi in tutte le sei stazioni, allora memorizza le più forti stazioni nella memoria e gli altri presets intoccato. 1. Premere il tasto [BND] pulsante e selezionare la banda desiderata (FM o AM). 2. Premete e tenete premuto [SCN] pulsante per 2 secondi- onds o più. Le stazioni con buona reep-tion vengono memorizzate automaticamente nella memoria preimpostata.
[BND] pulsante per 1 secondo o più. “MANU" nel display va spento e cercare tun-ing è ora disponibile. 2. Premere il tasto [ ] o il pulsante [ ] per cercare automaticamente alla stazione successiva. Quando viene premuto il tasto [ ], la sta-tion è ricercata in direzione di richieste più elevate; se si preme il pulsante [ ] la stazione è cercata nella direzione delle quencies inferiori.

Ricalca una stazione preimpostata Girare [PREIMPOSTAZIONE] pomello in senso orario o antiorario per ricordare automaticamente la frequenza radio memorizzata. 1. Premere il tasto [BND] pulsante e selezionare la banda desiderata (FM1, FM2, FM3 o AM). 2. Girare [PREIMPOSTAZIONE] pomello in senso orario o antiorario per ricordare la stazione memorizzata.
Preimpostare la scansione La scansione preimpostata riceve le stazioni memorizzate nella memoria pre-set in ordine. Questa funzione è utile quando si cerca una stazione desiderata in memoria. 1. Premere il tasto [SCN- Tasto. 2. Quando una stazione desiderata è sintonizzata, premere il [SCN] pulsante di nuovo per continuare a ricevere quella stazione. Nota: • Fare attenzione a non premere e tenere premuto il [SCN] pulsante per 2 secondi o più, altrimenti la funzione di auto store si attiva e l'unità inizia a memorizzare le statistiche.
Ascolto di un CD già inserito Premere il tasto [FNC] pulsante per selezionare la modalità CD. La riproduzione inizia automaticamente. Se non c'è un CD caricato nell’unità, “NO DISC" appare nel display.
Ricordo della stazione istantaneo (ISR) Il richiamo della stazione istantaneo è una speciale preimpostazione radio che accede istantaneamente ad una stazione radio preferita a un tocco di pulsante. La funzione ISR anche oper- ates con l'unità in altre modalità. G Memoria ISR 1. Selezionare la stazione che si desidera memorizzare nella memoria ISR. 2. Premete e tenete premuto [ISR] pulsante per 2 secondi o più. G Ricalca una stazione con ISR In qualsiasi modo, premere il [ISR] pulsante per attivare la funzione radio e sintonizzare l'impostazione della radio selezionata. “ISR" appare nel display. Premere il tasto [ISR] pulsante di nuovo per tornare alla modalità precedente.
Espellere un CD Premete [CD ESITO] pulsante per espellere il CD. Toglilo dalla posizione espulsa. Normalmente, il numero di" CD (12 cm) è lasciato nella posizione espulsa per
15 secondi, il CD viene ricaricato automaticamente (ricarica automatica). QUESTO" I CD (8 cm) non sono ricaricati automaticamente. Assicurarsi di
rimuoverlo quando espulso. Note: • Se si forza un CD prima di ricaricare auto, questo può danneggiare il CD. ∗La modalità radio viene selezionata automaticamente 4 sec-
onds dopo il [CD ESITO] pulsante è premuto.

Selezione di una traccia G Track-up 1. Premere il tasto [ ] per andare avanti all'inizio della prossima traccia. 2. Ogni volta che si preme il tasto [ ], la traccia avanza avanti all'inizio della prossima pista. G Rilevamento 1. Premere il tasto [ ] per tornare all'inizio della traccia corrente. 2. Premere il tasto [ ] due volte per passare all'inizio della traccia precedente.
Ripeti il gioco Il ripetitore gioca continuamente la traccia corrente. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto [RPT- Tasto. “T-REPEAT"le luci nel display e la pista corrente viene ripetuta. 2. Per annullare il ripetizione, premere [RPT- Ancora un bottone. “T-REPEAT"esce dal display e curriculum di gioco normale.
Gioco casuale Il gioco casuale seleziona e riproduce tracce individuali su un disco in nessun ordine particolare. Questa funzione si basa automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto [RDM- Tasto. “T-RANDOM"Le luci del display, una traccia individuale viene selezionata casualmente e inizia il gioco. 2. Per annullare il gioco casuale, premere [RDM- Ancora un bottone. “T-RANDOM"esce dal display e curriculum di gioco normale.
Verso il basso/alto G Verso il basso Premere e tenere premuto il tasto [ ] per 1 secondo o più. G Velocemente indietro Premere e tenere premuto il tasto [ ] per 1 secondo o più.
Funzione superiore La funzione superiore reimposta il lettore CD alla prima traccia del disco. Premere il tasto [BND] pulsante per giocare il primo brano (track No. 1) sul disco.
Gioco di scansione La scansione rileva e riproduce automaticamente i primi 10 secondi di ogni traccia su un disco. Questa funzione continua sul disco fino a quando non viene annullata. |Il gioco di scansione è utile quando si desidera selezionare un
traccia desiderata. 1. Premere il tasto [SCN] pulsante per avviare la scansione traccia. “T-SCAN" luci nel display. 2. Per annullare la scansione, premere il tasto [SCN] ma... di nuovo. “T-SCAN"esce dal display e la pista corrente continua a giocare.

Caricamento di un nastro Caricare un nastro nella cassetta di inserimento del nastro. “CARICO DI CARICAMENTO" appare nel display e inizia a giocare. ULAQuando un metallo o il nastro di bias cromato (70μ sec) è
G Ascolto un'altra fonte durante l'utilizzo di FF
o REW (“moditor”) Per ascoltare il CD, il commutatore CD/MD o la sintonizzatore AM/FM mentre cerca il meccanismo, premere [FNC] pulsante per selezionare la modalità desiderata. Il meccanismo si fermerà automaticamente quando la fine del nastro è raggiunta. Nota: • Utilizzare [FNC] pulsante e selezionare la funzione nastro per riprendere la riproduzione del nastro.
inserito, l'impostazione di metallo bias è selezionata automaticamente. ΦLa porta di slot per cassette chiude automaticamente
dopo aver inserito o espulso un nastro (“Porta chiusa automatica funzione"). Protegge il meccanismo del nastro da qualsiasi polvere.
APC (Controllo programma automatico) funzione La funzione APC permette al nastro di saltare in avanti all'inizio della pista successiva o riavvolgere fino alla partenza del tracciato corrente. G Proseguire in avanti per la prossima traccia (“APC-
Ascolto di un nastro già inserito Premere il tasto [FNC] pulsante per selezionare la modalità nastro. La riproduzione inizia automaticamente. Se non è caricato alcun nastro nell'unità, “NO CASS" appare nel display.
FF”) Durante la riproduzione del nastro, premere il tasto [ ] due volte per andare veloce verso la successiva traccia. Il prossimo brano stelle che giocano. G Saltare indietro alla pista corrente
(“APC-REW”) Durante la riproduzione del nastro, premere il tasto [ ] due volte per riavvolgere all'inizio della traccia corrente. La pista attuale gioca dall'inizio. G Annullare FF/REW APC per riprendere la riproduzione
Espellere un nastro Premere il tasto [ESPULSIONE DEL NASTRO] pulsante per espellere un nastro. Toglilo dalla posizione espulsa. ULALa modalità radio viene selezionata automaticamente 4 sec
Premere il tasto [ ] . G Ascolto di un'altra fonte durante l'utilizzo
onds dopo il [ESPULSIONE DEL NASTRO] pulsante è premuto.
APC (“modificatore di memoria”) Per ascoltare il CD, il commutatore CD/MD o la sintonizzatore AM/FM mentre cerca il meccanismo, premere [FNC] pulsante per selezionare la modalità desiderata. Il meccanismo si fermerà automaticamente quando trova la traccia successiva (in FF APC) o l'inizio della pista di noleggio del cur- (in REW APC). Nota: • Utilizzare [FNC] pulsante e selezionare la funzione nastro per riprendere la riproduzione del nastro.
Passare all'altro lato del nastro Premere il tasto [BND] pulsante per cambiare direzione e riproduzione del nastro. ΦIl meccanismo del nastro invertisce automaticamente la direttiva
razione e riproduzione alla fine del nastro (auto reverse).
Verso il basso/alto G Verso il basso Premere il tasto [ ] . G Velocemente indietro Premere il tasto [ ] . G Annullamento FF/REW
Sistema di riduzione del rumore Dolby Il sistema di riduzione del rumore Dolby aumenta il livello di volume dei suoni ad alta frequenza durante la registrazione e lo riporta al loro livello originale durante l'esecuzione. Questo sistema riduce il rumore di iso che è tipico dei nastri a cassetta. ULADolby riduzione del rumore prodotto sotto licenza
Premere il tasto [ ] .
di Dolby Laboratories Licensing Corporation. Dolby e il simbolo doppio D sono marchi di Dolby Laboratories Licensing Corporation. Premere il tasto [RDM] pulsante per selezionare Riduzione del rumore Dolby. “B NR" luci nel display. Ogni volta che premete [RDM] pulsante, il Dolby si attiva tra B NR e OFF.

Gioco di scansione del nastro intro La scansione del nastro intro consente di riprodurre i primi 10 secondi di tutte le tracce sul nastro. Questa funzione continua sul nastro fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto [SCN] pulsante per avviare la scansione del nastro intro. “SCAN" luci nel display. 2. Per annullare la scansione del nastro intro, premere il [SCN- Ancora un bottone. “SCAN" parte dal gioco dis-play e la pista corrente continua a giocare. ULAQuando la fine del nastro è raggiunta durante
la scansione del nastro intro, il meccanismo a nastri automaticamente invertisce direzione e continua la scansione della registrazione. ULASe si seleziona un'altra modalità durante il nastro intro
scansione, il meccanismo fa automaticamente arrestare la scansione del nastro intro quando trova la successiva traccia (funzione APC).
Giocare a ripetizione del nastro Il nastro si ripete continuamente suona la traccia corrente. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto [RPT- Tasto. “RIPETIZIONE"le luci nel display e la pista corrente viene ripetuta. 2. Per annullare il ripetizione, premere [RPT- Ancora un bottone. “RIPETIZIONE"scende dal gioco dis- e curriculum normali.
Scapolo a nastro Il nastro a scomparsa consente di saltare in bianco sec- zioni del nastro che sono lunghi oltre 12 secondi. 1. Premete e tenete premuto [RPT] pulsante per 1 secondo o più. “BLS" luci nel display e il meccanismo in avanti verso la prossima traccia se- lection. 2. Per cancellare il nastro bianco saltare, premere e tenere premuto [RPT- Ancora un bottone. “BLS"esce e curriculum di gioco normale. Note: L'APC, la scansione del nastro introduttivo, il ripetitore di nastri e lo skip vuoto non possono funzionare correttamente con i nastri delle qualità seguenti:

Selezionare il menu DSP Funzioni DSP: Il Digital Sound Processor utilizza l'elaborazione digitale del segnale per consentire la creazione di ambienti audio simulati all'interno della vostra auto, senza degradazione del suono. 1. Premere il tasto [DSP- Tasto. L'indicatore DSF lampeggerà. 2. Girare [PREIMPOSTAZIONE] pomello in senso orario o antiorario per selezionare il menu DSP. G Menù DSP STADIO : Grande stadio senza tetto o pareti. HALL : Grande sala da concerto. CLUB : Club con bassi forti. CHIESA : Chiesa con soffitto a volta. L-ROOM : Ascolto in una casa. 3. Premere il tasto [DSP] pulsante per tornare alla modalità originale.
Selezione del menu EQ Riguardo alla funzione EQ: L'Equalizzatore consente la correzione e modifica della risposta in frequenza per intervalli di frequenze selezionati, consentendo così la creazione del proprio suono unico. 1. Premere il tasto [EQ- Tasto. 2. Girare [PREIMPOSTAZIONE] pomello sia in senso orario o antiorario per selezionare il menu EQ desiderato. G Menù EQ IMPATTO : Frequenze basse e alte
sottolineata. FLAT : Suono originale. 3. Premere il tasto [EQ] pulsante per tornare alla modalità originale.
Per impostare gli effetti DSP su ON/OFF Tienilo.DSP] pulsante depresso per 1 secondo o più. Ogni volta che [DSP] pulsante è tenuto depresso, la funzione si alterna tra ON e OFF. Quando la funzione DSP è ON, le luci dell'indicatore del DSF.
Impostazione degli effetti del QE su ON/OFF Tienilo.EQ] pulsante depresso per 1 secondo o più. Ogni volta che [EQ] pulsante è tenuto depresso in questo modo, la funzione si alterna tra ON e OFF. Quando la funzione EQ è abilitata (ON), le luci di indicatore G.EQ.
Per regolare EFFECTS Gli effetti sonori: “Effects” si riferisce alle caratteristiche riverberazioni ed eco che si verificano quando il suono viene rimbalzato fuori dalle pareti o da altre superfici. Questa unità permette di regolare la quantità di eco o riverbero. 1. Premere il tasto [DSP- Tasto. L'indicatore DSF lampeggia. 2. Girare [PREIMPOSTAZIONE] pomello in senso orario o antiorario per selezionare il menu DSP desiderato regolare voce. 3. Tienilo.T] pulsante depresso per 1 secondo o più. 4. Girare [VOLUME] manopola in senso orario o antiorario per regolare l'effetto. • L'importo dell'effetto aggiunto può essere regolato entro il range 0-70%. 5. Premere il tasto [T] pulsante per tornare al menu DSP. Verrà visualizzato il menu DSP selezionato. 6. Premere il tasto [DSP] pulsante per tornare alla modalità originale.

Impostazione dell'orologio 1. Premete e tenete premuto [T] pulsante per 1 secondo o più lungo di passare al display selezione regolazione.
3. Premere il tasto [ ] . 4. Premere il tasto [ ] o il pulsante [ ] per selezionare l'ora o il minuto. 5. Girare [VOLUME] pomello in senso orario o antiorario per impostare il tempo corretto. ULAL'orologio viene visualizzato in formato 12 ore. 6. Premere il tasto [ ] per memorizzare il tempo in memoria. 7. Premere il tasto [T] pulsante per tornare alla modalità precedente. Nota: • Non è possibile impostare l'orologio quando viene visualizzato con solo il quadro di accensione. Se si scarica o rimuovere la batteria dell'auto o togliere questa unità, l'orologio viene ripristinato. Durante l'impostazione dell'orologio, se viene selezionato un altro pulsante o operazione, la modalità impostata orologio è annullata.
Impostare la velocità dello spettro display analizzatore |L'impostazione predefinita della fabbrica è "HIGH". 1. Premete e tenete premuto [T] pulsante per 1 secondo o più lungo di passare al display selezione regolazione. 2. Premere il tasto [ ] o il pulsante [] per selezionare “ANA SPD". 3. Girare [VOLUME] pomello in senso orario o antiorario per impostare la velocità del display analitico spec- trum. Puoi scegliere uno di “LOW”, “MID“O” oHIGH" per la velocità dello spettro ana- lyzer display. 4. Premere il tasto [T] pulsante per tornare alla modalità precedente.
Interruttore dell'analizzatore di spettro modelli di visualizzazione È possibile selezionare uno su 8 modelli o impostare a off. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "MODELLO 1". Ogni volta che premete [SPE/ANA] pulsante, il modello di visualizzazione dell'analizzatore dello spettro cambia nel seguente ordine:
Immissione di titoli I titoli fino a 10 caratteri possono essere memorizzati in memoria e visualizzati per stazioni radio o TV e CD. I numeri di titoli che possono essere en- tered per ogni modalità sono i seguenti.
Modalità Numero di titoli Modalità radio 30 titoli CD mode 100 titoli TV modalità 15 titoli
Modalità di cambio CD Numero di titoli CDC655z ha collegato 60 titoli CDC 655Tz connesso 100 titoli CD C1255z collegati 50 titoli
Impostare la sensibilità della analizzatore di spettro |L'impostazione predefinita della fabbrica è "MID". 1. Premete e tenete premuto [T] pulsante per 1 secondo o più lungo di passare al display selezione regolazione. 2. Premere il tasto [ ] o il pulsante [] per selezionare “ANA SENS”.
1. Premere il tasto [FNC] pulsante per selezionare la modalità che si desidera inserire un titolo. (radio, CD, cambia CD o TV) |Titles non può essere inserito per MD con questa unità. 2. Selezionare e riprodurre un CD o un CD nel cambia CD, oppure sintonizzarsi ad una TV appropriata o alla stazione radio. 3. Premere il tasto [DISP] pulsante e visualizzare il titolo. 4. Premere il tasto [T- Tasto. “TITL" appare nel gioco dis- e la posizione del cursore lampeggia.

5. Premere il tasto [ ] o il pulsante [ ] per spostare il cursore. 6. Premere il tasto [DISP] pulsante per selezionare un carattere. Ogni volta che premete [DISP] pulsante, il carattere cambia nel seguente ordine: lettere capitali ➜ piccole lettere ➜ Numeri/ Simboli ∞ Lettere di capitale... 7. Girare [VOLUME] pomello sia in senso orario o antiorario per selezionare il carattere desiderato. Premere il tasto [ ] sposta il cursore sul carattere successivo; premendo il pulsante [] si muove il cursori verso il personaggio precedente. 8. Ripetere i passi da 5 a 7 per entrare fino a 10 charac- ters per il titolo.
Funzione orologio G Tasso di tempo Per quanto riguarda la “Clocca INDICAZIONE”... L'unità indica l'orologio quando il motore dell'automobile è in esecuzione (quando ACC è ON). L'orologio è di 12 ore indicazione. 1. Premere il tasto [T] pulsante continuamente (per circa 1 secondo). “ANA_SENS" è indicato. 2. Premere il tasto [ ] o il pulsante [ ] e selezionare “OROLOGIO_ _E”
Titoli di compensazione 1. Gioca un CD o un CD in un cambia CD, oppure sintonizza una stazione radio o una stazione TV per cui vuoi cancellare il titolo. 2. Premere il tasto [DISP] pulsante e visualizzare il sotto-titolo. 3. Premere il tasto [T- Tasto. “TITL" appare nel gioco dis- e il display passa al display in ingresso del titolo. 4. Premere il tasto [BND- Tasto.
Muto audio triggero per cellulare telefoni Questa unità richiede un cablaggio speciale per disattivare il segnale au- dio automaticamente quando un telefono cellulare suona in auto. ULAQuesta funzione non è compatibile con tutti i telecellulari
telefoni. Contatta il rivenditore Clarion autorizzato locale per informazioni su una corretta installazione e compatibilità.
Visualizzazione messaggio Quando l'unità è alimentata o disattivata, viene visualizzato un messaggio. L'utente può attivare o disattivare questo messaggio. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "ACCESO". 1. Premete e tenete premuto [T] pulsante per 1 secondo o più lungo di passare al display selezione regolazione. 2. Premere il tasto [ ] o il pulsante [] per selezionare “MESSAGGIO". 3. Girare [VOLUME] manopola in senso orario per impostare il display del messaggio a “ACCESO", o girare il [VOL- UME] manopola in senso antiorario per impostare il display mes- salvia a “SPENTO". 4. Premere il tasto [T] pulsante per tornare alla modalità precedente.
Regolazione del modo di scorrimento titolo Ci sono 3 modi per scorrere un titolo nel gioco dis-. È possibile selezionare il modo che si preferisce. |L'impostazione predefinita della fabbrica è "AUTO". 1. Premete e tenete premuto [T] pulsante per 1 secondo o più lungo di passare al display selezione regolazione. 2. Premere il tasto [ ] o il pulsante [] per selezionare “PERGAMENA". 3. Girare [VOLUME] pomello per cambiare il display. Ogni volta che [VOLUME] manopola è girata in senso orario o antiorario, il display cambia tra i 2 metodi di visualizzazione disponibili. 4. Premere il tasto [T] pulsante per tornare alla modalità precedente.

Operazioni di modifica CD/MD
Funzioni di cambiamento CD/MD Quando un commutatore CD/MD opzionale è collegato tramite il cavo CeNET, questa unità controlla tutte le funzioni di modificatore CD / MD. Questa unità può controllare un totale di 2 cambiatori (MD e/o CD). Premere il tasto [FNC] pulsante e selezionare la modalità di modifica CD (MD) per avviare il gioco. Se 2 CD (MD) sono collegati, premere il tasto [FNC] pulsante per selezionare il cambia CD (MD) per giocare. Se “NO MAGA" appare nel display, inserire il
Interruttore di titoli disco e titoli traccia (MD) Questa unità può visualizzare i titoli dei dischi e tracciare i titoli già inseriti in MD. I titoli fino a 128 attori di beneficenza lungo possono essere visualizzati scorrendo i titoli. Φ I titoli non possono essere inseriti per i MD con questa unità. 1. Premere il tasto [DISP] pulsante per visualizzare il titolo. Viene visualizzato il titolo del disco o il titolo della traccia. 2. Ogni volta che si preme e tenere premuto il [DISP] ma- tonnellata per 1 secondo o più, il display si alterna tra il titolo del disco e il titolo della traccia. Nota: • Se un MD non è inserire il suo titolo disco o un titolo di traccia,“D TITOLO“O” oT TITOLO" appare nel display.
rivista nel cambia CD. “VERIFICA" appare nel display mentre il giocatore carica (controlla) la rivista. Se “NO DISC" appare nel display, espellere la maga-
zine e inserire dischi in ogni slot. Poi, reinserire la rivista nel cambia CD. Se “NO DISC" appare nel display, caricare MDs in
il cambia-mecca.
Procedura per scorrere un titolo Set “Strumentazione”SCORRERE AUTO“a”AUTO“O” oSPENTO". (L'impostazione predefinita di fabbrica è "AUTO". Fare riferimento alla sottosezione “Regolazione del modo di scorrimento titolo” nella sezione “Operazioni comuni a ogni modalità”.) G Quando impostato su “AUTO” Il titolo viene automaticamente mantenuto scorrere. G Quando impostato su “OFF” Premere il tasto [T] pulsante per scorrere il titolo.
I dischi CD-ROM e i dischi CDR non possono essere suonato nel cambia CD.
Visualizzazione dei titoli CD Questa unità può visualizzare i dati del titolo per CD-text e l'ingresso dei titoli utente con questa unità . ULAI dati relativi ai CD-text possono essere visualizzati con
Selezione di un CD/MD Girare [PREIMPOSTAZIONE] pomello sia in senso orario o antiorario per selezionare un CD o MD. ULAUtilizzare il numero del disco caricato, e
questa unità solo quando è collegato a CDC655Tz. G Quando è collegato a CDC655z o CDC1255z Premere il tasto [DISP] pulsante per visualizzare il titolo. G Quando è collegato a CDC655Tz 1. Premere il tasto [DISP] pulsante per visualizzare il titolo. 2. Ogni volta che si preme e tenere premuto il [DISP] ma- ton per 1 secondo o più, il display del titolo cambia nel seguente ordine: Titolo ➜ CD-text (disc) ➜ cd- text title (track) ∞ user title (disc),... Note: • Se il CD non è un CD-text o nessun titolo utente è stato inserito, “USER TTL" appare nel display.
per iniziare a giocare.
Selezione di una traccia G Track-up 1. Premere il tasto [ ] per andare avanti all'inizio della prossima traccia. 2. Ogni volta che si preme il tasto [ ], la traccia avanza avanti all'inizio della prossima pista. G Rilevamento 1. Premere il tasto [ ] per tornare all'inizio della traccia corrente. 2. Premere il tasto [ ] due volte per passare all'inizio della traccia precedente.

Verso il basso/alto G Verso il basso Premere e tenere premuto il tasto [ ] per 1 secondo o più. G Velocemente indietro Premere e tenere premuto il tasto [ ] per 1 secondo o più.
Gioco di ripetizione del disco Dopo che tutte le tracce del disco corrente sono state riprodotte, il ripetitore di dischi riproduce automaticamente il disco attuale dalla prima traccia. Questa funzione continua automaticamente fino alla cancellazione. 1. Premete e tenete premuto [RPT] pulsante per 1 secondo o più. “” e “D'ABROGAZIONE"La luce nel display e il disco ripeti la riproduzione inizia. 2. Per annullare il disco ripeti riproduzione, premere e tenere premuto [RPT- Ancora un bottone. “” e “D- RIPETIZIONE“uscire dal display e curriculum di gioco normale sulla pista corrente.
Gioco di scansione La scansione rileva e riproduce automaticamente i primi 10 secondi di ogni traccia su un disco. Questa funzione continua sul disco fino a quando non viene annullata. |Il gioco di scansione è utile quando si desidera selezionare un
Gioco casuale Il gioco casuale seleziona e riproduce singoli brani sul disco in nessun ordine particolare. Questa funzione continua automaticamente fino alla cancellazione. 1. Premere il tasto [RDM- Tasto. “T-RANDOM"Le luci nel display e il gioco casuale inizia. 2. Per annullare il gioco casuale, premere [RDM- Ancora un bottone. “T-RANDOM"esce dal display e curriculum di gioco normale.
traccia desiderata. 1. Premere il tasto [SCN] pulsante per avviare la scansione traccia. “T-SCAN" luci nel display. 2. Per annullare la scansione, premere il tasto [SCN] ma... di nuovo. “T-SCAN"esce dal display e la pista corrente continua a giocare.
Gioco di scansione del disco Il gioco di scansione del disco individua e riproduce i primi 10 secondi della prima traccia su ogni disco nel cambio CD/MD selezionato in cur- rently. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. |Il gioco di scansione del disco è utile quando si desidera se-
Gioco casuale disco Il disco casuale seleziona e riproduce automaticamente singoli brani o dischi in nessun particolare or- der. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premete e tenete premuto [RDM] pulsante per 1 secondo o più. “” e “D-RANDOM"La luce nel display e il disco gioco casuale inizia. 2. Per annullare il gioco casuale del disco, premere e tenere premuto [RDM- Ancora un bottone. “” e “D- CASUALE“uscire dal display e il gioco di ruolo non torna dalla pista corrente.
lect un CD/MD desiderato. 1. Premete e tenete premuto [SCN] pulsante per 1 secondo o più. “” e “D-SCAN"La luce nel display e la scansione del disco inizia. 2. Per annullare il gioco di scansione del disco, premere [SCN- Ancora un bottone. “” e “D-SCAN“andare fuori dal display e la pista corrente continua a giocare.
Ripeti il gioco Il ripetitore gioca continuamente la traccia corrente. Questa funzione continua automaticamente fino a quando non viene annullata. 1. Premere il tasto [RPT- Tasto. “T-REPEAT"le luci nel display e la pista corrente viene ripetuta. 2. Per annullare il ripetizione, premere [RPT] ma... di nuovo. “T-REPEAT"scende dal gioco dis- e curriculum normali.

Funzioni di tuner TV Quando un sintonizzatore TV opzionale è collegato tramite il cavo CeNET, questa unità controlla tutte le funzioni di tuner TV. Per guardare la TV richiede un sintonizzatore e il monitor della televisione.
tuning manuale Ci sono 2 modi per trovare: Avviso rapido e tuning passo. Quando si è in modalità di sintonizzazione passo, la quency francese cambia un passaggio alla volta. In modalità rapida tun-ing, è possibile sintonizzare rapidamente la quency fre desiderata. 1. Premere il tasto [BND] pulsante e selezionare la banda desiderata (TV1 o TV2). Se “MANU” non è illuminato nel display, premere e
Guardare una TV 1. Premere il tasto [FNC] pulsante e selezionare la modalità TV. 2. Premere il tasto [BND] pulsante per selezionare la banda TV desiderata (TV1 o TV2). Ogni volta che il pulsante viene premuto, la selezione di input si attiva in TV1 e TV2. 3. Premere il tasto [ ] o il pulsante [ ] per sintonizzare nella stazione TV desiderata.
tenere il [BND] pulsante per 1 secondo o più. “MANU"Le luci nel display e il tun-ing manuale sono ora disponibili. 2. Entra in una stazione. G Sintomi rapidi: Premere e tenere premuto il tasto [ ] o la [ ] ma- tonnellata per 1 secondo o più a sintonizzare in una stazione. G Fase di regolazione: Premere il tasto [ ] o il pulsante [ ] per sintonizzare manualmente in una stazione.
Guardare un video Il sintonizzatore TV ha un terminale di ingresso VTR a cui può essere collegato 1 dispositivo esterno. Collegare un lettore video a 12 V (VCP) o il registratore di serie video cas- sette (VCR) al termi in ingresso del sintonizzatore TV. 1. Premere il tasto [RDM] pulsante per selezionare VTR. 2. Per tornare alla trasmissione televisiva, premere il [RDM- Tasto.
Ricalca una stazione preimpostata Un totale di 12 stazioni TV può essere memorizzato (6-TV1 e 6-TV2). Questo consente di selezionare il vostro favore- ite TV stazioni e memorizzarli in memoria per richiamare più tardi. 1. Premete [BND] pulsante e selezionare la banda TV desiderata (TV1 o TV2). 2. Per ricordare una stazione TV memorizzata, girare il [PRE- SET] pomello sia in senso orario o controorario- saggio per selezionare quella stazione.
Tuning Ci sono 3 tipi di modalità tuning disponibili, Seek sintonizzazione, manuale e regolazione preimpostata.
Consigli per la sicurezza 1. Premere il tasto [BND] pulsante e selezionare la banda TV desiderata (TV1 o TV2). Se “MANU” è acceso nel display, premere e tenere premuto
Memoria manuale 1. Selezionare la stazione desiderata con cercare di sintonizzare, tuning manuale o impostazione preimpostata. 2. Premere il tasto [M- Tasto. “CH” è acceso nel display. 3. Girare [PREIMPOSTAZIONE] pomello in senso orario o antiorario per selezionare la memoria preimpostata desiderata. 4. Premete e tenete premuto [M] buttos per 2 secondi o più a conservare quella stazione in memoria preimpostata.
[BND] pulsante per 1 secondo o più. “MANU" nel display va spento e cercare tun-ing è ora disponibile. 2. Premere il tasto [ ] o il pulsante [] per cercare automaticamente una stazione. Premere il tasto [ ] per sintonizzare automaticamente la banda di frequenza alla prossima stazione TV disponibile; premere il pulsante [] per regolare automaticamente.

Negozio di auto Il negozio automatico seleziona automaticamente 6 stazioni TV e memorizza ciascuna in una memoria preimpostata. Se non ci sono 6 stazioni con buona ricezione, le stazioni precedentemente memorizzate in memoria rimangono e solo le stazioni forti vengono memorizzati nella memoria. 1. Premere il tasto [BND] pulsante e selezionare la banda TV desiderata (TV1 o TV2). 2. Premete e tenete premuto [SCN] pulsante per 2 secondi- onds o più. Le stazioni con buona reep-tion vengono memorizzate automaticamente nella memoria preimpostata.
Preimpostare la scansione La scansione preimpostata consente all'utente di visualizzare ogni posizione preset prima che si avanze automaticamente alla successiva impostazione. Questa funzione è utile per la ricerca di una stazione TV desiderata in memoria. 1. Premere il tasto [SCN- Tasto. 2. Quando si trova la stazione desiderata, premere il tasto [SCN] Pulsante di nuovo per rimanere sintonizzato a quella stazione. Nota: • Non premere e tenere premuto il [SCN] pulsante per 2 secondi- onds o più. In questo modo si attiva la funzione di negozio automatico e iniziare a memorizzare le stazioni in memoria.
Impostazione del subacqueo TV È possibile modificare l'impostazione di ricezione per la TV antenna collegata al sintonizzatore. 1. Premete e tenete premuto [T] pulsante per 1 secondo o più lungo di passare al display selezione regolazione. 2. Premere il tasto [ ] o il pulsante [] per selezionare “TV DIVER". 3. Girare [VOLUME] manopola in senso orario per impostare a “ACCESO“ o in senso antiorario per impostare a “SPENTO”. G ACCESO Imposta la ricezione sottolineando il visivo. G SPENTO Imposta l'impostazione diver su OFF. 4. Premere il tasto [T] pulsante per tornare alla modalità precedente.

Il potere non si accende. (Nessun suono è prodotto.)
Il fuso e' saltato.
Sostituire con un fusibile dello stesso amperaggio. Se il fusibile soffia di nuovo, consultate il vostro negozio di pur-inseguimento.
cablaggio non corretto.
Consulta il tuo negozio di acquisto.
Nessuna uscita sonora quando si utilizza l'unità con amplificatori o antenna a potenza.
Il cavo dell'antenna di potenza è a terra o la corrente eccessiva è necessaria per ri-mote-on gli amplificatori o l'antenne di alimentazione.
Non succede nulla quando i pulsanti vengono premuto.
Il microprocessore ha malfunzionamento a causa del rumore, ecc.
Premere il pulsante di reset con una barra sottile.
L'esposizione non è accu- rate.
Il disco compatto non può essere caricato.
Un altro disco compatto è al- pronto caricato.
Espellere il disco compatto prima di caricare la nuova.
Scappe sonore o è noi- sy.
Il disco compatto è sporco.
Pulire il disco compatto con un panno morbido.
Il disco compatto è pesantemente graffiato o indurito.
Sostituire con un disco compatto senza graffi.
Il suono è cattivo direttamente dopo che il potere viene acceso.
Le gocce d'acqua possono formarsi sulla lente interna quando la macchina è parcheggiata in un luogo umido.
Lasciare asciugare per circa 1 ora con la potenza accesa.
La qualità del suono è scarsa. La testa di riproduzione è sporca.
Usare un nastro di pulizia, ecc. per pulire la testa.
[RDM] pulsante non è pres- sed.
Quando si ascolta un nastro registrato con Dolby NR, premere [RDM] pulsante e selezionare B NR.

Se si verifica un errore, viene visualizzata una delle seguenti visualizzazioni. Prendere le misure descritte di seguito per eliminare il problema.
Visualizzazione errore Causa Misura
Un CD viene catturato all'interno del mazzo di CD e non è stato espulso.
Questo è un fallimento del meccanismo di CD mazzo e consultare il vostro negozio d'acquisto.
Un CD non può essere giocato a causa di graffi, ecc.
Sostituisci con un disco non graffiato e senza guerra.
CD CD changer Cambiatore di MD
Un CD è caricato a testa in giù all'interno del mazzo di CD e non gioca.
Espellere il disco e poi ricaricarlo correttamente.
ERRORE 1
Il nastro non può essere giocato a causa di un nastro difettoso come il nastro tagliato.
Espellere il nastro poi sostituirlo con uno nuovo.
Il nastro è catturato e non può essere giocato.
Rimuovere il nastro catturato o ferita.
La modalità Tape non può essere rilevata.
Questo è un fallimento del meccanismo di nastro e consultare il vostro negozio d'acquisto.
Il nastro viene catturato e non può essere iniettato.
Eliminare la ragione per cui il nastro è catturato.
Un CD all'interno del cambia CD non è caricato.
Questo è un fallimento del meccanismo di cambio CD e consultare il vostro negozio d'acquisto.
Un CD all'interno del cambia CD non può essere giocato a causa di graffi, ecc.
Sostituire con un disco non graffiato e non-registrato.
Un CD all'interno del cambia CD non può essere suonato perché è caricato a testa in giù.
Espellere il disco e poi ricaricarlo correttamente.
Visualizzato quando la temperatura del MD è troppo alta e la riproduzione viene fermata automaticamente.
Abbassare la temperatura circostante e aspettare un po 'per raffreddare MD changer.
Un MD all'interno del cambia-modalità non è caricato.
Questo è un fallimento del meccanismo di MD changer e consultare il vostro negozio d'acquisto.
Un MD all'interno del cambiante MD non può essere giocato a causa di graffi, ecc.
Sostituire con un disco non graffiato e non-registrato.
Un MD all'interno del cambia-modalità non può essere giocato perché è caricato a testa in giù.
Espellere il disco e poi ricaricarlo correttamente.
Viene visualizzato quando un MD non registrato viene caricato nel cambiatore di MD.
Caricare un MD pre-registrato nel cambio MD.
Se viene visualizzato un display di errore diverso da quello descritto sopra, premere il pulsante reset. Se il problema persiste, spegnere la potenza e consultare il vostro negozio di acquisto.
Nastro

Uscita di potenza massima audio:
87.9 MHz a 107,9 MHz Sensibilità utilizzabile:
200 W (50 W × 4 ch) (JEITA) Potenza media continua:
16 W × 4, in 4 Ω, 20 Hz a 20 kHz, 1%THD Bass Control Action (30 Hz):
±13 dB Azione di controllo del treble (10 kHz):
75 dB Stereo Separation (1 kHz):
Livello di uscita della linea ±10 dB (CD 1kHz):
35 dB Frequenza Risposta (±3 dB):
30 Hz a 15 kHz
14.4 V DC (10,8 a 15,6 V consentibile), negativo terra Consumo corrente:
530 kHz a 1710 kHz Sensibilità utilizzabile:
Meno di 15 A Speaker Impedance:
4 Ω (4 Ω a 8 Ω consentibile) Peso / unità di origine:
5,7 lb. (2.6 kg) Unità di controllo peso/rimozione:
10 Hz a 20 kHz Segnale al rumore Ratio (1 kHz):
1 oz. (30 g) (compresa la batteria) Dimensioni / Unità di origine:
100 dB Dynamic Range (1 kHz):
7" (Width) × 3-15/16" (Esatto) × 6-1/8" (Dottesima) [178 (W) × 100 (H) x 155 (D) mm] Dimensioni / Unità di controllo remoto:
95 dB Distorsione armonica:
0.01%
1-3/4" (Larghezza) × 4-5/16" (Esatto) × 1-1/8" (Depth) [44 (W) × 110 (H) × 27 (D) mm]
0.06 % Separazione del canale (1 kHz):
45 dB Frequenza Risposta (±3 dB)
120μs (normale): 30 Hz a 18 kHz 70μs(CrO2,FeCr, Metallo): da 30 HZ a 20 KHz Segnale al rumore Ratio
70μs (CrO2, FeCr, Metal): 58 dB Dolby B NR: 67dB
25 μV


Il significato dei codici di errore mostrati sul display e come cancellarli.
| Codice | Significato | Risolvi | |
|---|---|---|---|
| ERROR 6 | ecc. Un CD è caricato a testa in giù all'interno del mazzo di CD e non gioca. | p.23 | |
| ERROR 1 | Il nastro non può essere giocato a causa di un nastro difettoso come il nastro tagliato. | p.23 | |
| ERROR 2 | Il nastro è catturato e non può essere giocato. | p.23 | |
| ERROR 4 | La modalità Tape non può essere rilevata. | p.23 | |
| ERROR 8 | Il nastro viene catturato e non può essere iniettato. | p.23 | |
| ERROR 3 | Un CD all'interno del cambia CD non può essere giocato a causa di graffi, ecc. | p.23 |
Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione | |
|---|---|---|---|
| Il potere non si accende. (Nessun suono è prodotto.) | Il fuso e' saltato. | p.22 | |
| Il potere non si accende. (Nessun suono è prodotto.) | cablaggio non corretto. | p.22 | |
| Nessuna uscita sonora quando si utilizza l'unità con amplificatori o antenna a potenza. | Il cavo dell'antenna di potenza è a terra o la corrente eccessiva è necessaria per ri-mote-on gli amplificatori o l'antenne di alimentazione. | p.22 | |
| Nessuna uscita sonora quando si utilizza l'unità con amplificatori o antenna a potenza. | p.22 | ||
| Non succede nulla quando i pulsanti vengono premuto. L'esposizione non è accu- rate. | Il microprocessore ha malfunzionamento a causa del rumore, ecc. | p.22 | |
| Il disco compatto non può essere caricato. | Un altro disco compatto è al- pronto caricato. | p.22 | |
| Scappe sonore o è noi- sy. | Il disco compatto è sporco. | p.22 | |
| Scappe sonore o è noi- sy. | Il disco compatto è pesantemente graffiato o indurito. | p.22 | |
| Il suono è cattivo direttamente dopo che il potere viene acceso. | Le gocce d'acqua possono formarsi sulla lente interna quando la macchina è parcheggiata in un luogo umido. | p.22 | |
| La qualità del suono è scarsa. | La testa di riproduzione è sporca. | p.22 | |
| La qualità del suono è scarsa. | [RDM] pulsante non è pres- sed. | p.22 |
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.