Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MBS 2000 del fabbricante AEG
Vai alla pagina of 8
2 OPERATING INSTRUCTION EXTERNAL BYP ASS SWITCH MBS 2000 MBS 3000.
3 1 General The extern al, manu ally opera ted bypass unit is an option for the PROTECT B., C. and C.R UPS series. It is us ed for isolating the UPS, for exampl e for maintena nce purpo ses, whilst th e connected lo ads cont inue to be supplied without interruption.
4 3 Inst allation (mechanical) Ty pe MBS 2000 PROTECT B. 750 / B. 1000 PROTEC T B. 1500 / B. 2000 PROTECT C. 1000 / C. 1000R PROTEC T C. 2000 Example: PROTECT C. 1000 w ith MBS 2000 Attach the e xternal bypass to tower units with using the four adhesive pads on the side of the UPS housing as shown in the adjacent figure.
5 The gluing points must be dry and free from grease. The adhesiv e pads d o not dev elop thei r full s trength until after a curing time of approx. 24 hours. Do no t apply any mechanical load t o the externa l bypass un it during this time. Pr ess the unit on firmly a t the star t.
6 4 Connection (electrical) If you have alre ady taken the U PS into operatio n then switch it off as the firs t step. Now di sconnec t the UPS fr om the mains by disconnecting the mains connector. Before you perform the installa tion desc ribed b elow, m ake sure that none of the cables are live.
7 Rear view o f MBS 3000 fo r unit types: PROTECT B. 3000 PROTECT C. 3000 PROTECT C. 3000R 1. Connect the input of the external bypass to the mains connection cable provided wi th the UPS and plug the mains c onnecto r into a suitab le shockpro of socket.
8 5 Wiring diagrams UPS operation Service pos ition Manual bypass ( NORMAL ) ( TEST ) ( BYPASS ) L1 N PE L1 N PE L1 N PE PE L1 N UPS output 230V/N/PE~50/60Hz UPS input 230V/N/PE~50/60Hz Loads 230V/N/P.
9 Guarantee Certificate Type: ……………….………………………………....... ............. Serial-No: ………..……….……………… ……………………… Date of Purchase: ………......……..…………………………… Trading stamp /Signature Specifications are subject to cha nge without noti ce.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AEG MBS 2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AEG MBS 2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AEG MBS 2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AEG MBS 2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AEG MBS 2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AEG MBS 2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AEG MBS 2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AEG MBS 2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
