Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M 2600 del fabbricante AEG
Vai alla pagina of 12
M 2600 Standmixer Blender Mixer de table Frullator e da tavola Batidor a Batedeir a Bor dmikser en T ehosekoitin Stolní mixér Gebr auchsanweisung Oper ating instructions Mode d’emploi Istruzioni p.
2 1 H A C E F G J K B M L D.
3 2 3 4 5 6 7.
g 10 g Dear Customer , Please re ad these instructions carefull y . P ay special attention to the safety in- structions on the fir st pages. Ke ep the instructions in a safe place for futur e ref ere nc e . Gi ve th em to any ne w ow ners of the applian ce.
g 11 ; This appliance m eets the following EC guidelines: • 73/23/EW G of 19.0 2.1973 "Low vol tage directive", including Am endment guideline 93 / 68 / EWG • 89/336/EWG v om 03.
g 12 Safety System The safety system pr events the blender from b eing opera ted if the tank is not corr ectly seated. 1 Y ou should nevertheless still keep childre n away fr om the appian ce. Ice crushing The blender can be us ed for crushing ice. Always add a little w ater to the tank befor e using the blender to crush ice.
g 13 Example recipes Ingredients In struction s Soups/ Starte rs Crea m of V egetabl e Soup 250 g 125 g 10 0 g 1 1l 1C u p 1t a b l e - spoon potatoes carrots celery onion meatstock Crème fr aîche or cream chopped herbs salt, pepper Wash and peel the potatoes , carrots, celery , and on ion, and chop them into pie ces.
g 14 Cold cucumber soup 750 g 500 g 1 1p i n c h 1 bunch 1 bunch cucumber natural joghourt clove of ga rlic sugar , salt, pepper chives dill Wash and peel the cu cumber , halve lengthwise an d core it . Chop the flesh into pieces an d p ut in the blender with the garlic.
g 15 Drinks/Cocktails Iced Coffee 2 table- spoons 50 ml 250 ml ½ cup 10 0 m l instant coffee boiling water milk crushed ice whipped cr eam Dissolve the coffee powder in boi ling water , then leave to cool. P o ur a little water into the tank, then add the ice and crush on Speed 3.
58.
Garantiebedingungen Der Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Ver- brauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden.
From the El ectrol ux Group . The world´s No.1 choice. The Electrolux Gr oup is the world´s lar gest producer of po were d appliances for ki tchen, cleanin g and outdoor use.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AEG M 2600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AEG M 2600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AEG M 2600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AEG M 2600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AEG M 2600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AEG M 2600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AEG M 2600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AEG M 2600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.