Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Q2 del fabbricante Cardo
Vai alla pagina of 14
U s e r G u i d e Gebrauchsanleitung Guide d’Utilisation Guida di Avvio Guia de Usario Multi Set ™.
2 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t.
3 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | C ONT ENT S OF RET AIL BO X I N T R OD U CT I ON Congratulations and thank you for choosing the SC AL A RI DER Q 2 Mult iSet Bluetooth® Headset packag e for bikers.
4 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t 2 Wall Chargers 2 Allen Wrenche s 2 set s of Velcro Pads 2 MP 3 Cabl es 2 Glue Plates 2 Pre- mois tened T owelet tes 2 Carr y-Pou ches 4 Microp hone Sp ong .
5 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | PRIMAR Y BUDD Y P AIR ING (requires two SCALA RIDER Q2 heads ets ) 1 . If eith er headset is turned OFF , turn it ON by pressing and holding the C TR L But ton until the Blue Light ashes three times.
6 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t 1 . Place the SCAL A R ID ER Q2 into Int ercom Pairing mode following the instruc tio ns in the PRIM ARY BUDDY P AI RIN G sec tio n above. 2. Once the Red Li ght begins ashing rapidly , press and hold Volume up for three seconds.
7 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | 3. Search for Bluetooth headsets on your GPS device by following the device’ s instruc tio ns. Please consult your GPS device’ s User Manual for more information. 4 . I f yo ur G P S de vi c e pr om p ts f or a P I N or P as sk ey e nt e r 0 000 ( fo ur z er os ) .
8 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t 4. U se th e p r e - m oi s te n e d T ow e le t te to c l ea n t he he l me t ar ea w h er e y ou wa nt to i ns t a ll t h e G l ue Pl ate . A ll ow to d r y th o ro u gh l y. 5. Peel the foil cov er from the G lue Plat es’ adhesive pad .
9 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | U SI NG T HE H EA D S E T GE NER AL USAGE GE NER AL FUN C TIO NS DES IR ED R ESU L T: REQ UI RE D ACT IO N: T u rn on t he hea dse t Press the C T R.
10 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t Y ou can m anual ly re conne c t at any time by pressi ng the MC Bu t ton (single tap for Primary Bu ddy and doub le tap for Se condar y Buddy).
1 1 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | S T A T U S L I GH T S T A T ES None Hea dset i s o Alternating Red/ blue ashes Mobil e pho ne/GPS Pai ring mod e Rapid Re d ashes Inter .
12 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t • Selec t th e station you wish to replace by tapping the MC but ton until you nd the station you want to replace. • Search for a new station as descr ibed ab ove. • T ap the MC But ton within 20 seconds of nding the s tation to save the current station.
13 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | Operation is subject to the following two conditions: 1 ) th is device ma y not cause interference and 2 ) this device must accept any in terference, includin g interference tha t may cause undesi red operation of the de vice.
14 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t pense ( includi ng attorneys fe es ) an d holdin g Cardo ha rmless for a ny bod ily injuries, harm or death as well as losses or dama ges in goods, to any .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Cardo Q2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Cardo Q2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Cardo Q2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Cardo Q2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Cardo Q2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Cardo Q2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Cardo Q2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Cardo Q2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
