Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LBP-810 del fabbricante Canon
Vai alla pagina of 26
LBP-810 Laser Printer Getting Star ted Guide IMPORT ANT : Read this manual carefully bef ore using your printer . Sav e this manual f or future ref erence.
2 Copyright Copyright ©2001 Canon Inc. All information in this manual is copyrighted. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrie val system, or transl.
English Contents 3 Contents Using Y our LBP-810 Documentation .......................................... 4 Conventions .............................................................................. 4 Using the Online Documentation ....................
4 Using Your LBP-810 Documentation Using Y our LBP-810 Documentation Congratulations on your purchase of the Canon LBP-810 Laser Printer . Y our printer comes with the follo wing documentation: ❏ The LBP-810 Getting Started Guide (This Guide) Describes ho w to set up the printer and install the printing software (CAPT).
English Using Your LBP-810 Documentation 5 Using the Online Documentation T o read the PDF files, insert the compact disc in your CD-R OM driv e. The CD-R OM menu appears automatically . T o access the CD-ROM Menu Help , click the CD-R OM Menu Help button.
6 Checking the Package Contents Chec king the P ac kage Contents As you unpack the printer , sav e the carton and packing materials in case you want to mo ve or ship the printer in the future.
English Identifying the Parts 7 Identifying the P ar ts Fr ont View Rear View Multi-pur pose tra y (MP tra y) P aper guides Manual f eed slot P aper delivery selector F ace-down delivery slot F ront c.
8 Selecting the Printer Location Selecting the Printer Location When selecting a site for the printer , the location should provide ample space for ventilation and easy servicing of the printer . Use the dimensional diagrams belo w for space considerations.
English Installing the EP-22 Cartridge 9 Installing the EP-22 Car tridge The EP-22 cartridge contains a photosensiti ve part called the “drum, ” which has characteristics similar to photo film. It also contains black carbon po wder called “toner .
10 Installing the EP-22 Cartridge ❏ Do not stand the cartridge on end, or turn it upside do wn. T oner could become caked in the cartridge resulting in poor print quality . ❏ K eep the cartridge away from a monitor’ s cathode ray tube (CR T), disk dri ves, and floppy disks.
English Installing the EP-22 Cartridge 11 3. Place the cartridge on a sturdy surface. Snap the tab at the end of the cartridge backwards and fold it back and forth until it is loose. 4. While holding the cartridge firmly with one hand, pull the sealing tape in the direction indicated in the illustration belo w .
12 Installing the EP-22 Cartridge 6. Insert the cartridge into the printer along the guides. Make sure that the cartridge slides all the way inside the printer . D o not touch the drum’ s protectiv e shutter . 7. Always close the front co ver immediately after inserting a cartridge.
English Inserting/Removing the Paper Supports 13 Inser ting/Remo ving the P aper Suppor ts Insert the paper supports firmly into the slots at the front and back of the printer . The slots ha ve guides to ensure the correct support is in the correct slot.
14 Connecting the Printer to Your Computer Connecting the Printer to Y our Computer P arallel Cable Before connecting the printer to your computer , make sure the po wer to your computer is turned of f. 1. Connect one end of the interface cable to your printer .
English Connecting the Printer to Your Computer 15 USB Cable USB (Uni versal Serial Bus) is a ne w standard for a computer and peripherals. ❏ Do not connect/disconnect a USB cable in the follo wing states: • The printer driver is being installed. • The starting period of W indows after turning on a computer .
16 Connecting the Printer to Your Computer 1. Connect the square shape plug of the USB cable to the USB interface at the rear of the printer . 2. Connect the flat shape plug of the USB cable to the USB port of the computer .
English Connecting to the Power Supply 17 Connecting to the P o wer Supply Before inserting the plug, make sure that the rating indicated on the printer matches the voltage of the A C outlet. 1. Plug the po wer cord into the power socket. 2. Connect the other end of the po wer cord to the A C outlet.
18 Selecting Paper Delivery Selecting P aper Deliver y Use the paper deli very selector to choose face-up or face-do wn delivery . F ace-down Delivery Use face-do wn deliv ery for plain paper only . F ace-up Deliver y Use face-up deli very for en velopes and transparencies, as well as other special paper , including non-standard sized plain paper .
English Loading Paper into the MP Tray 19 Loading P aper into the MP T ra y The MP (multi-purpose) tray can hold up to approximately 125 sheets of 75 g/m 2 paper for high-volume printing. Acceptable paper sizes are Legal, Letter , A4, Executi ve, and B5.
20 Loading Paper into the MP Tray 3. Adjust the paper guides to the width of the stack of paper . For A4-size or Letter/Legal-size paper , align the paper guides with the icons inside the MP tray . Adjust the guides so that there is no space between each paper guide and the edge of the stack of paper .
English Installing the CAPT 21 Installing the CAPT Before you can print with the LBP-810 printer , you must install the CAPT (Canon Advanced Printing T echnology). Windows 95/98/Me CD-R OM Installation Before you install the software, make sure you do the follo wing.
22 Installing the CAPT 2. Click the Canon LBP-810 Install button. The Canon LBP-810 Install dialog box appears. Click Ye s to install the CAPT in the language displayed.
English Installing the CAPT 23 3. The Select printer connection port dialog box appears. When using parallel cable, select a local port, such as LPT1: , then click Next > . The Install program proceeds to copy files and creates the Canon CAPT T ools group.
24 Installing the CAPT 4. Click Cancel when the Add New Hardwar e Wizard appears. Unless you cancel, see the procedure for Plug and Play ( → see the User's Guide ). 5. Click Canon LBP-810 Install button. Repeat the procedure from Step 2 to Step 3 once again.
English Installing the CAPT 25 6. Select a USB port, such as USBPRN01 for W indows 98 or USB001 for W indows Me from the port list and click Next > . If USBPRN01 or USB001 is not displayed in the list, start Step 3 . 7. When the installation is complete, the follo wing dialog box appears.
26 Installing the CAPT Canon CAPT T ools Gr oup After installing the CAPT , you are ready to print. The Canon CAPT T ools group gives you all the tools you need to communicate with your printer . Canon LBP-810 Help provides online help for the CAPT . Canon LBP-810 Status Window sho ws you the print job status.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Canon LBP-810 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Canon LBP-810 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Canon LBP-810 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Canon LBP-810 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Canon LBP-810, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Canon LBP-810.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Canon LBP-810. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Canon LBP-810 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
