Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 6354B001 del fabbricante Canon
Vai alla pagina of 214
Camer a User Guide • Makesureyoureadthisguide,includingthe“Safety Precautions”section,beforeusingthecamera. • Readingthisguidewillhelpyoulearntousethecamera properly .
2 Pac ka ge Contents Beforeuse,makesurethefollowingitemsareincludedinthepackage. Ifanythingismissing,contactyourcameradealer .
3 Preliminar y Notes and Legal Infor mation • T akeandreviewsometestshotsinitiallytomakesuretheimageswere recordedcorrectly .
4 Par t Names and Conv entions in T his Guide Microphone Lamp Lens Zoomlever Shooting:< i (telephoto)>/ < j (wideangle)> Playback:< k .
5 PartNamesandConventionsinThisGuide Screen(LCDmonitor) < h (Flashup)>button < b (Exposurecompensation)>/ < a (Singleimag.
6 T able of Contents PackageContents......................... 2 CompatibleMemoryCards ............ 2 PreliminaryNotesandLegal Information ..................................... 3 OrganizationofCameraUser Guide .
7 T ableofContents ProtectingImages ...................... 120 ErasingImages .......................... 124 RotatingImages ......................... 127 ImageCategories...................... 129 EditingStillImages .
8 Contents: Basic Operations 4 Shoot Usecamera-determinedsettings(AutoMode) .................................... 42 Shootingpeoplewell I Portraits ( = 67) P Against.
9 Contents:BasicOperations 1 View Viewimages(PlaybackMode) ............................................................ 11 0 Automaticplayback(Slideshow) ..................................................
10 Safety Precautions • Beforeusingtheproduct,pleaseensurethatyoureadthesafetyprecautions describedbelow . Alwaysensurethattheproductisusedcorrectly .
11 SafetyPrecautions • T urnthecameraoffinplaceswherecamerauseisprohibited. Theelectromagneticwavesemittedbythecameramayinterferewiththe operationofelectronicinstrumentsandotherdevices.
12 SafetyPrecautions Caution Denotesthepossibilityofdamagetotheequipment. • Donotaimthecameraatbrightlightsources(suchasthesunona clearday). Doingsomaydamagetheimagesensor .
13 Basic Guide Givesbasicinstructions,frominitial preparationstoshooting,playback,and savingonacomputer C OP Y.
14 Initial Prepar ations Prepareforshootingasfollows. Attaching the Strap Threadtheendofthestrapthroughthe straphole( ),andthenpulltheother endofthestrapthroughthelooponthe threadedend( ).
15 InitialPreparations Inser ting the Batteries and Memor y Card Inserttheincludedbatteriesandamemorycard(soldseparately).
16 InitialPreparations 5 Closethecover . Lowerthecover( )andholditdownas youslideit,untilitclicksintotheclosed position( ). CompatibleBatteries Use AA alkalinebatteriesorCanonAA NiMHbatteries(soldseparately , = 157).
17 InitialPreparations Setting the Date and Time Setthecurrentdateandtimecorrectlyasfollowsifthe[Date/T ime]screen isdisplayedwhenyouturnthecameraon.
18 InitialPreparations • Unlessyousetthedate,time,andhometimezone,the[Date/ T ime]screenwillbedisplayedeachtimeyouturnthecameraon.
19 InitialPreparations Display Language Thedisplaylanguagecanbechangedasneeded. 1 EnterPlaybackmode. Pressthe< 1 >button. 2 Accessthesettingscreen. Pressandholdthe< m >button,and thenimmediatelypressthe< n > button.
20 StillImages Movies T r ying the Camer a Out Followtheseinstructionstoturnthecameraon,shootstillimagesor movies,andthenviewthem.
21 TryingtheCameraOut 4 Shoot. ShootingStillImages Focus. Presstheshutterbuttonlightly ,halfway down.Thecamerabeepstwiceafter focusing,andgreenframesaredisplayed toindicateimageareasinfocus.
22 TryingtheCameraOut ElapsedT ime ShootingMovies Startshooting. Pressthemoviebutton.Thecamera beepsonceasrecordingbegins,and [ Rec]isdisplayedwiththeelapsedtime.
23 TryingtheCameraOut Viewing Aftershootingimagesormovies,youcanviewthemonthescreenas follows. 1 EnterPlaybackmode. Pressthe< 1 >button. Y ourlastshotisdisplayed.
24 TryingtheCameraOut V olume 3 Playmovies. Pressthe< m >buttontoaccessthe moviecontrolpanel,choose[ ](either pressthe< q >< r >buttonsorturnthe < 5 >dial),andthenpressthe< m > buttonagain.
25 Inc luded Softwar e, PDF Manuals ThesoftwareandPDFmanualsontheincludedDIGIT AL CAMERASolution Disk(CD-ROM)( = 2)areintroducedbelow ,withinstructionsfor installation,andsavingimagestoacomputer .
26 IncludedSoftware,PDFManuals System Requirements Theincludedsoftwarecanbeusedonthefollowingcomputers. Adobe ReaderisrequiredtoviewthePDFmanuals. Operating System Windows Macintosh Windows7SP1 WindowsVistaSP2 WindowsXPSP3 MacOSX10.
27 IncludedSoftware,PDFManuals Installing the Software Windows7andMacOSX10.6areusedhereforthesakeofillustration.
28 IncludedSoftware,PDFManuals 3 Whenamessageisdisplayed promptingyoutoconnect thecamera,connectittoa computer .
29 IncludedSoftware,PDFManuals • WhennotconnectedtotheInternet,therearethefollowinglimitations. - Thescreeninstep3willnotbedisplayed. - Somefunctionsmaynotbeinstalled.
30 IncludedSoftware,PDFManuals Choose[DownloadsImagesFromCanon CamerausingCanonCameraWindow] andthenclick[OK]. Doubleclick[ ]. CameraWindow 3 Savetheimagestothe computer .
31 IncludedSoftware,PDFManuals • InWindows7,ifthescreeninstep2isnotdisplayed,clickthe[ ]iconin thetaskbar .
32 Accessories WristStrap WS-800 AA Alkaline Batteries(x2) DIGIT AL CAMERA SolutionDisk InterfaceCableIFC-400PCU *1 MemoryCard CardReader Windows/ Macintosh Computer TV/ .
33 Camer a Basics Practicalguidethatintroducesothercamerabasicsand describesshootingandplaybackoptions 1 Advanced Guide C OP Y.
34 On/Of f ShootingMode Pressthepowerbuttontoturnthe cameraonandprepareforshooting. T oturnthecameraoff,pressthepower buttonagain. PlaybackMode Pressthe< 1 >buttontoturnthecamera onandviewyourshots.
35 Shutter Button T oensureyourshotsareinfocus,alwayspresstheshutterbuttonlightly (halfway)initially .Oncethesubjectisinfocus,pressthebuttonalltheway downtoshoot.
36 Shooting Modes Usethemodedialtoaccesseachshootingmode. P ,Tv ,A v ,andMModes T akeavarietyofshots usingyourpreferred settings( = 79,103). MovieMode Forshootingmovies ( = 77).
37 FUNC. Menu CongurecommonlyusedfunctionsthroughtheFUNC.menuasfollows. Notethatmenuitemsandoptionsvarydependingontheshootingmode ( = 194–195). 1 AccesstheFUNC.menu.
38 MENU Menu Congureavarietyofcamerafunctionsthroughothermenusasfollows. Menuitemsaregroupedbypurposeontabs,suchasshooting[ 4 ], playback[ 1 ],andsoon.
39 MENUMenu 4 Chooseanoption. Pressthe< q >< r >buttonstochoosean option. 5 Finishthesetupprocess. Pressthe< n >buttontoreturntothe screendisplayedbeforeyoupressedthe < n >buttoninstep1.
40 Indicator Display Theindicatoronthebackofthecamera( = 5)lightsuporblinks dependingonthecamerastatus.
41 Smar t Auto Mode Convenientmodeforeasyshotswithgreatercontrol overshooting 2 C OP Y.
42 StillImages Movies Shooting (Smar t Auto) Forfullyautomaticselectionatoptimalsettingsforspecicscenes,simply letthecameradeterminethesubjectandshootingconditions. 1 T urnthecameraon.
43 Shooting(Smart Auto) 4 Shoot. ShootingStillImages Focus. Presstheshutterbuttonhalfway .The camerabeepstwiceafterfocusing,and greenframesaredisplayedtoindicate imageareasinfocus.
44 Shooting(Smart Auto) ElapsedT ime ShootingMovies Startshooting. Pressthemoviebutton.Thecamera beepsonceasrecordingbegins,and [●Rec]isdisplayedwiththeelapsedtime.
45 Shooting(Smart Auto) StillImages • A ashing[ ]iconwarnsthatimagesaremorelikelytobeblurred bycamerashake.Inthiscase,mountthecameraonatripodor takeothermeasurestokeepitstill.
46 Shooting(Smart Auto) StillImages Movies Scene Icons In< A >mode,shootingscenesdeterminedbythecameraareindicated bytheicondisplayed,andcorrespondingsettingsareautomatically selectedforoptimalfocusing,subjectbrightness,andcolor .
47 Shooting(Smart Auto) StillImages Movies Image Stabilization Icons Optimalimagestabilizationfortheshootingconditionsisautomatically applied(IntelligentIS). Additionally ,thefollowingiconsaredisplayedin < A >mode.
48 Shooting(Smart Auto) StillImages Movies On-Screen Frames A varietyofframesaredisplayedoncethecameradetectssubjectsyouare aimingthecameraat.
49 Common, Con venient F eatures StillImages Movies Zooming In Closer on Subjects (Digital Zoom) Whendistantsubjectsaretoofarawaytoenlargeusingtheopticalzoom, usedigitalzoomforuptoabout64xenlargement.
50 Common,ConvenientFeatures StillImages Movies Using the Self-Timer Withtheself-timer ,youcanincludeyourselfingroupphotosorothertimed shots.Thecamerawillshootabout10secondsafteryoupresstheshutter button.
51 Common,ConvenientFeatures StillImages Movies UsingtheSelf-Timerto A voidCameraShake Thisoptiondelaysshutterreleaseuntilabouttwosecondsafteryouhave pressedtheshutterbutton.
52 Common,ConvenientFeatures • Formoviesshotusingtheself-timer ,[Delay]representsthedelay beforerecordingbegins,butthe[Shots]settinghasnoeffect.
53 Common,ConvenientFeatures • Datestampscannotbeeditedorremoved. • Shotstakenwithoutaddingadatestampcanbeprintedwithoneasfollows. However ,addingadatestampthiswaytoimagesthatalreadyhaveonemay causeittobeprintedtwice.
54 Image Customization F eatures StillImages Changing the Aspect Ratio Changetheimageaspectratio(ratioofwidthtoheight)asfollows. Congurethesetting. Pressthe< m >button,choose[ ]in themenu,andchoosethedesiredoption ( = 37).
55 ImageCustomizationFeatures StillImages Changing Image Resolution (Size) Choosefrom4levelsofimageresolution,asfollows.Forguidelineson howmanyshotsateachresolutionsettingcantonamemorycard,see “Specications”( = 203).
56 ImageCustomizationFeatures StillImages Red-Ey e Cor r ection Red-eyethatoccursintheashphotographycanbeautomatically correctedasfollows.
57 ImageCustomizationFeatures Movies Changing Mo vie Ima ge Quality 2imagequalitysettingsareavailable.Forguidelinesonthemaximum movielengthateachlevelofimagequalitythatwilltonamemorycard, see“Specications”( = 203).
58 ImageCustomizationFeatures Movies Using the W ind Filter Distortedaudiocausedbyrecordingwhenthewindisstrongcanbe reduced.However ,therecordingmaysoundunnaturalwhenthisoptionis usedwhenthereisnowind.
59 Helpful Shooting F eatures StillImages Movies Displaying Grid Lines Gridlinescanbedisplayedonthescreenforverticalandhorizontal referencewhileshooting.
60 HelpfulShootingFeatures StillImages Magnifying the Ar ea in F ocus Y oucancheckthefocusbypressingtheshutterbuttonhalfway ,whichwill enlargetheportionoftheimageinfocusinthe AFframe.
61 HelpfulShootingFeatures StillImages Checking f or Closed Eyes [ ]isdisplayedwhenthecameradetectsthatpeoplemayhaveclosed theireyes.
62 Customizing Camera Oper ation Customizeshootingfunctionsonthe[ 4 ]tabofthemenuasfollows. Forinstructionsonmenufunctions,see“MENUMenu”( = 38).
63 CustomizingCameraOperation StillImages Changing the Image Display Period After Shots Changehowlongimagesaredisplayedaftershotsasfollows.
64 CustomizingCameraOperation StillImages Changing the Image Display Style After Shots Changethewayimagesaredisplayedaftershotsasfollows.
65 Other Shooting Modes Shootmoreeffectivelyinvariousscenes,andtakeshots enhancedwithuniqueimageeffectsorcapturedusing specialfunctions 3 C OP Y.
66 StillImages Movies Brightness/Color Customization (Liv e V iew Contr ol) Imagebrightnessorcolorswhenshootingcanbeeasilycustomizedas follows. 1 Enter< >mode. Setthemodedialto< >.
67 Specic Scenes Chooseamodematchingtheshootingscene,andthecamerawill automaticallycongurethesettingsforoptimalshots. 1 Enter< K >mode. Setthemodedialto< K >.
68 SpecicScenes StillImages Movies P Shootwithsnowybackgrounds (Snow) Bright,natural-coloredshotsofpeople againstsnowybackgrounds. StillImages Movies t Shootreworks(Fireworks) Vividshotsofreworks.
69 Special Modes for Other Pur poses StillImages Using the Face Self-Timer Thecamerawillshootabouttwosecondsafterdetectingthatthefaceofanother person(suchasthephotographer)hasenteredtheshootingarea( = 93).
70 SpecialModesforOtherPurposes • Evenifyourfaceisnotdetectedafteryoujointheothersintheshooting area,thecamerawillshootabout15secondslater .
71 Image Ef fects (Creativ e Filter s) Addavarietyofeffectstoimageswhenshooting. 1 Enter< >mode. Setthemodedialto< >.
72 ImageEffects(CreativeFilters) StillImages Shooting with a Fish-Eye Lens Effect (Fish-eye Effect) Shootwiththedistortingeffectofash-eyelens. 1 Choose[ ]. Followsteps1–2on = 71and choose[ ].
73 ImageEffects(CreativeFilters) 2 Choosetheareatokeepin focus. Pressthe< l >button. Movethezoomlevertoresizetheframe, andpressthe< o >< p >buttonstomove it.
74 ImageEffects(CreativeFilters) • T oswitchtheorientationoftheframe(fromhorizontaltoverticalorvice- versa),pressthe< m >buttoninstep2.Y oucanmovetheframeinvertical orientationbypressingthe< q >< r >buttons.
75 ImageEffects(CreativeFilters) StillImages Movies Shooting in Monochrome Shootimagesinblackandwhite,sepia,orblueandwhite. 1 Choose[ ]. Followsteps1–2on = 71and choose[ ].
76 StillImages Movies Discreet Mode Shootwithoutactivatingcamerasounds,theash,orlampasfollows.Use thismodewherecamerasounds,theash,andlightsareprohibited. 1 Enter< >mode.
77 Movies Shooting V arious Mo vies Movies Shooting Mo vies in < E > Mode 1 Enter< E >mode. Setthemodedialto< E >. Blackbarsdisplayedonthetopand bottomedgesofthescreenindicate imageareasnotrecorded.
78 ShootingV ariousMovies Movies Shooting iF r ame Mo vies ShootmoviesthatcanbeeditedwithiFrame-compatiblesoftwareor devices.Y oucanquicklyedit,save,andmanageiFramemoviesusingthe includedsoftware( = 25).
79 P Mode Morediscerningshots,inyourpreferredshootingstyle • Instructionsinthischapterapplytothecamerawiththemodedialsetto < G >mode.
80 StillImages Movies Shooting in Prog r am AE Mode (<P> Mode) Y oucancustomizemanyfunctionsettingstosuityourpreferredshooting style. 1 Enter< G >mode. Setthemodedialto< G >.
81 Image Brightness (Exposur e Compensation) StillImages Movies Adjusting Image Brightness (Exposur e Compensation) Thestandardexposuresetbythecameracanbeadjustedin1/3-stop increments,inarangeof–2to+2.
82 ImageBrightness(ExposureCompensation) StillImages Changing the Metering Method Adjustthemeteringmethod(howbrightnessismeasured)tosuitshooting conditionsasfollows.
83 ImageBrightness(ExposureCompensation) AutomaticallyadjuststheISOspeedtosuitthe shootingmodeandconditions. Low High Forshootingoutdoorsinfairweather . Forshootingincloudyconditions,orattwilight.
84 Color and Continuous Shooting StillImages Movies Adjusting W hite Balance Byadjustingwhitebalance(WB),youcanmakeimagecolorslookmore naturalforthesceneyouareshooting.
85 ColorandContinuousShooting StillImages Movies CustomWhiteBalance Forimagecolorsthatlooknaturalunderthelightinyourshot,adjustwhite balancetosuitthelightsourcewhereyouareshooting.
86 ColorandContinuousShooting StillImages Movies Changing Image Color T ones (My Color s) Changeimagecolortonesasdesired,suchasconvertingimagestosepia orblackandwhite.
87 ColorandContinuousShooting • Whitebalance( = 84)cannotbesetin[ ]or[ ]modes. • With[ ]and[ ]modes,colorsotherthanpeople’sskintone maybemodied.Thesesettingsmaynotproducetheexpected resultswithsomeskintones.
88 ColorandContinuousShooting StillImages Continuous Shooting Holdtheshutterbuttonallthewaydowntoshootcontinuously . Fordetailsonthecontinuousshootingspeed,see“Specications” ( = 203).
89 ColorandContinuousShooting • Cannotbeusedwiththeself-timer( = 50)or[BlinkDetection] ( = 61). • Shootingmaystopmomentarilyorcontinuousshootingmayslow downdependingonshootingconditions,camerasettings,andthe zoomposition.
90 Shooting Range and F ocusing StillImages Shooting Close-ups (Macro) T orestrictthefocustosubjectsatcloserange,setthecamerato[ e ].For detailsonthefocusingrange,see“Specications”( = 203).
91 ShootingRangeandFocusing MFIndicator 2 Specifythegeneralfocal position. Referringtotheon-screenMFindicator bar(whichshowsthedistanc.
92 ShootingRangeandFocusing StillImages Movies Digital T ele-Con ver ter Thefocallengthofthelenscanbeincreasedbyapproximately1.
93 ShootingRangeandFocusing StillImages Movies Center One AFframeisdisplayedinthecenter .Effectiveforreliablefocusing. • A yellow AFframeisdisplayedwith[ ]ifthecameracannot focuswhenyoupresstheshutterbuttonhalfway .
94 ShootingRangeandFocusing • Iffacesarenotdetected,orwhenonlygrayframesaredisplayed (withoutawhiteframe),uptoninegreenframesaredisplayedin theareasinfocuswhenyoupresstheshutterbuttonhalfway .
95 ShootingRangeandFocusing 3 Shoot. Presstheshutterbuttonhalfway .[ ]changes toablue[ ],whichfollowsthesubjectas thecameracontinuestoadjustthefocusand exposure(Servo AF) ( seebelow ).
96 ShootingRangeandFocusing 2 Focus. Thefocusandexposurearemaintained wheretheblue AFframeisdisplayed whileyouarepressingtheshutterbutton halfway . • Focusingmaynotbepossibleinsomeshootingconditions.
97 ShootingRangeandFocusing StillImages Movies Shooting with the AF Lock Thefocuscanbelocked. Afteryoulockthefocus,thefocalpositionwillnot changeevenwhenyoureleaseyourngerfromtheshutterbutton.
98 Flash StillImages Activating Flash Y oucanhavetheashreforeachshot.Fordetailsontheashrange,see “Specications”( = 203). 1 Raisetheash. Pressthe< h >button.
99 Flash 3 Shoot. Evenaftertheashres,ensurethat themainsubjectdoesnotmoveuntilthe shuttersoundisnishedplaying. • Mountthecameraonatripodortakeothermeasurestokeepit stillandpreventcamerashake.
100 Flash StillImages Shooting with the FE Lock Justaswiththe AElock( = 81),youcanlocktheexposurefortheash shots. 1 Raisetheashandsetitto[ h ] ( = 98). 2 Locktheashexposure.
101 Other Settings StillImages Changing the Compression Ratio (Image Quality) Choosefromtwocompressionratios,asfollows:[ ](SuperFine), [ ](Fine).Forguidelinesonhowmanyshotsateachcompressionratio cantonamemorycard,see“Specications”( = 203).
102 C OP Y.
103 Tv , Av , and M Mode T akesmarter ,moresophisticatedshots • Instructionsinthischapterapplytothecameraassettotherespective mode.
104 StillImages Specic Shutter Speeds (<Tv> Mode) Setyourpreferredshutterspeedbeforeshootingasfollows.Thecamera automaticallyadjuststheaperturevaluetosuityourshutterspeed. Fordetailsonavailableshutterspeeds,see“Specications”( = 203).
105 StillImages Specic Aper tur e V alues (<Av> Mode) Setyourpreferredaperturevaluebeforeshootingasfollows.Thecamera automaticallyadjuststheshutterspeedtosuityouraperturevalue. Fordetailsonavailableaperturevalues,see“Specications”( = 203).
106 StillImages Specic Shutter Speeds and Aper tur e V alues (<M> Mode) Followthesestepsbeforeshootingtosetyourpreferredshutterspeed andaperturevaluetoobtainthedesiredexposure.
107 SpecicShutterSpeedsand ApertureV alues(<M>Mode) • < D >:Manual • Calculationofstandardexposureisbasedonthespeciedmeteringmethod ( = 82). StillImages Adjusting the Flash Output Choosefromthethreeashlevelsin< D >mode.
108 C OP Y.
109 Playbac k Mode Havefunreviewingyourshots,andbrowseoreditthem inmanyways • T opreparethecamerafortheseoperations,pressthe< 1 >buttonto enterPlaybackmode.
11 0 StillImages Movies Viewing Aftershootingimagesormovies,youcanviewthemonthescreenas follows. 1 EnterPlaybackmode. Pressthe< 1 >button. Y ourlastshotisdisplayed.
111 Viewing V olume 3 Playmovies. T ostartplayback,pressthe< m >button toaccessthemoviecontrolpanel,press the< q >< r >buttonstochoose[ ],and thenpressthe< m >buttonagain.
11 2 Viewing StillImages Movies Switching Display Modes Pressthe< l >buttontoviewotherinformationonthescreen,ortohide theinformation.Fordetailsontheinformationdisplayed,see = 190.
11 3 Viewing StillImages Checking the F ocus T ocheckthefocusofyourshots,youcanmagnifytheareaoftheimage thatwasinthe AFframeatthetimeofshooting. 1 AccessFocusCheck.
11 4 Browsing and Filtering Images StillImages Movies Naviga ting T hr ough Images in an Index Bydisplayingmultipleimagesinanindex,youcanquicklyndtheimages youarelookingfor . 1 Displayimagesinanindex.
11 5 BrowsingandFilteringImages StillImages Movies Finding Images Matching Specied Conditions Finddesiredimagesquicklyonamemorycardfullofimagesbyltering imagedisplayaccordingtoyourspeciedconditions.
11 6 BrowsingandFilteringImages 3 Viewthelteredimages. Imagesmatchingyourconditionsare displayedinyellowframes.T oview onlytheseimages,pressthe< q >< r > buttons,orturnthe< 5 >dial.
11 7 Image V iewing Options StillImages Magnifying Ima ges ApproximatePositionof Displayed Area 1 Magnifyanimage. Movingthezoomlevertoward< k >will zoominandmagnifytheimage.
11 8 ImageViewingOptions StillImages Movies Viewing Slideshows Automaticallyplaybackimagesfromamemorycardasfollows. 1 Accessthesettingscreen. Pressthe< n >button,andthen choose[Slideshow]onthe[ 1 ]tab ( = 38).
11 9 ImageViewingOptions StillImages Auto Playbac k of Similar Images (Smar t Shufe) Basedonthecurrentimage,thecameraoffersfourimagessimilartoit thatyoumaywishtoview . Afteryouchoosetoviewoneofthoseimages, thecameraoffersfourmoreimages.
120 StillImages Movies Protecting Ima ges Protectimportantimagestopreventaccidentalerasurebythecamera ( = 124). Choosing a Selection Method 1 Accessthesettingscreen. Pressthe< n >buttonandchoose [Protect]onthe[ 1 ]tab( = 38).
121 ProtectingImages Choosing Images Individuall y 1 Choose[Select]. Followingstep2on = 120,choose [Select]andpressthe< m >button.
122 ProtectingImages Selecting a Range 1 Choose[SelectRange]. Followingstep2on = 120,choose [SelectRange]andpressthe< m > button. 2 Chooseastartingimage. Pressthe< m >button.
123 ProtectingImages 4 Protecttheimages. Pressthe< p >buttontochoose [Protect],andthenpressthe< m > button.
124 StillImages Movies Erasing Ima ges Y oucanchooseanderaseunneededimagesonebyone.Becarefulwhen erasingimages,becausetheycannotberecovered.However ,protected images( = 120)cannotbeerased.
125 ErasingImages 2 Chooseaselectionmethod. Chooseamenuitemandasettingas desired( = 38). T oreturntothemenuscreen,pressthe < n >button. ChoosingImagesIndividually 1 Choose[Select].
126 ErasingImages 2 Chooseimages. Followsteps2–3on = 122tospecify images. 3 Erasetheimages. Pressthe< p >buttontochoose[Erase], andthenpressthe< m >button.
127 StillImages Movies R otating Images Changetheorientationofimagesandsavethemasfollows. 1 Choose[Rotate]. Pressthe< n >buttonandchoose [Rotate]onthe[ 1 ]tab( = 38).
128 RotatingImages Deactivating A uto Rotation Followthesestepstodeactivateautomaticrotationbythecamera,which rotatesimagesshotinverticalorientationsotheyaredisplayedverticallyon thecamera.
129 Image Cate gories Y oucantagimagesasfavoritesorassignthemtoMyCategory( = 130) groups.Bychoosingacategoryinlteredplayback,youcanrestrictthe followingoperationstoallofthoseimages.
130 ImageCategories • Favoriteimageswillhaveathree-starrating( )when transferredtocomputersrunningWindows7orWindowsVista.(Doesnot applytomovies.) StillImages Movies Organizing Ima ges by Categor y (My Categor y) Y oucanorganizeimagesintocategories.
131 ImageCategories ChoosingImagesIndividually 1 Choose[Select]. Followingstep2on = 130,choose [Select]andpressthe< m >button. 2 Chooseanimage. Pressthe< q >< r >buttonsorturnthe < 5 >dialtochooseanimage.
132 ImageCategories SelectingaRange 1 Choose[SelectRange]. Followingstep2on = 130,choose [SelectRange]andpressthe< m > button. 2 Chooseimages. Followsteps2–3on = 122tospecify images.
133 StillImages Movies Editing Still Images • Imageediting( = 133–138)isonlyavailablewhenthememory cardhassufcientfreespace. StillImages Resizing Images Saveacopyofimagesatalowerresolution.
134 EditingStillImages 5 Reviewthenewimage. Pressthe< n >button.[Displaynew image?]isdisplayed. Pressthe< q >< r >buttonsorturnthe < 5 >dialtochoose[Y es],andthen pressthe< m >button.
135 EditingStillImages PreviewofImage AfterCropping Cropping Area Resolution AfterCropping 3 Adjustthecroppingarea. A frameisdisplayedaroundtheportionof theimagetobecropped.
136 EditingStillImages StillImages Changing Image Color T ones (My Color s) Y oucanadjustimagecolorsandthensavetheeditedimageasaseparate le.Fordetailsoneachoption,see = 86.
137 EditingStillImages StillImages Cor r ecting Image Brightness (i-Contr ast) Excessivelydarkimageareas(suchasfacesorbackgrounds)canbe detectedandautomaticallyadjustedtotheoptimalbrightness.
138 EditingStillImages StillImages Cor r ecting R ed-Eye Automaticallycorrectsimagesaffectedbyred-eye. Y oucansavethe correctedimageasaseparatele.
139 Movies Editing Mo vies Y oucancutmoviestoremoveunneededportionsatthebeginningorend. 1 Choose[ * ]. Followingsteps1–5on = 1 10–1 1 1, choose[ * ]andpressthe< m >button.
140 EditingMovies 4 Savetheeditedmovie. Pressthe< o >< p >buttonstochoose [ ],andthenpressthe< m >button.
141 Setting Menu Customizeoradjustbasiccamerafunctionsforgreater convenience 7 C OP Y.
142 Adjusting Basic Camera Functions Functionscanbeconguredonthe[ 3 ]tab.Customizecommonlyused functionsasdesired,forgreaterconvenience( = 38). Silencing Camera Oper ations Silencecamerasoundsandmoviesasfollows.
143 AdjustingBasicCameraFunctions Customizing Sounds Customizecameraoperatingsoundsasfollows. Choose[SoundOptions],andthenpress the< m >button. Chooseanitem,andthenpressthe < q >< r >buttonstochooseanoption.
144 AdjustingBasicCameraFunctions Screen Brightness Adjustscreenbrightnessasfollows. Choose[LCDBrightness],andthen pressthe< q >< r >buttonstoadjustthe brightness.
145 AdjustingBasicCameraFunctions CustomizingtheStart-upScreen 1 Accessthe[Start-upImage] screeninPlaybackmode. Pressthe< 1 >button. Followingthepreviousprocedure,choose [2]andpressthe< m >button.
146 AdjustingBasicCameraFunctions F or matting Memor y Car ds Beforeusinganewmemorycardoracardformattedinanotherdevice,you shouldformatthecardwiththiscamera. Formattingerasesalldataonamemorycard.
147 AdjustingBasicCameraFunctions • Thetotalcardcapacityindicatedontheformattingscreenmaybelessthan theadvertisedcapacity .
148 AdjustingBasicCameraFunctions File Numbering Y ourshotsareautomaticallynumberedinsequentialorder(0001–9999) andsavedinfoldersthatstoreupto2,000imageseach.Y oucanchange howthecameraassignslenumbers.
149 AdjustingBasicCameraFunctions Lens Retraction Timing Thelensisnormallyretractedforsafetyaboutoneminuteafteryoupress the< 1 >buttoninShootingmode( = 34).
150 AdjustingBasicCameraFunctions World Clock T oensurethatyourshotswillhavethecorrectlocaldateandtimewhenyou travelabroad,simplyregisterthedestinationinadvanceandswitchtothat timezone.
151 AdjustingBasicCameraFunctions Changing the Date and Time Adjustthedateandtimeasfollows. 1 Accessthe[Date/Time]screen. Choose[Date/T ime],andthenpressthe < m >button. 2 Congurethesetting.
152 AdjustingBasicCameraFunctions Display Language Changethedisplaylanguageasneeded. 1 Accessthe[Language]screen. Choose[Language ],andthenpress the< m >button. 2 Congurethesetting.
153 AdjustingBasicCameraFunctions • Thefollowingfunctionsarenotrestoredtodefaultsettings. - [ 3 ]tabsettings[Date/T ime]( = 17),[Language.
154 C OP Y.
155 Accessories Useincludedaccessorieseffectivelyandenjoythe camerainmorewayswithoptionalCanonaccessories andothercompatibleaccessoriessolds.
156 R eplacing the Date/Time Batter y Thedate/timebattery(back-upbattery)willlastaboutthreeyears.Ifthe Date/T imescreenisdisplayedeverytimeyouturnthecameraon,replace thedate/timebatterywithanewone(CR1220).
157 Optional Accessories Thefollowingcameraaccessoriesaresoldseparately .Notethatavailability variesbyarea,andsomeaccessoriesmaynolongerbeavailable. Po wer Supplies AC AdapterKitACK800 Forpoweringthecamerausing householdpower .
158 Optional Accessories Flash Unit High-PowerFlashHF-DC2 Externalashforilluminatingsubjects thatareoutofrangeofthebuilt-inash.
159 StillImages Movies Using Optional Accessories StillImages Movies Playback on a TV ByconnectingthecameratoaTV ,youcanviewyourshotsonthelarger screenoftheTV . Fordetailsonconnectionorhowtoswitchinputs,refertotheTVmanual.
160 UsingOptional Accessories 3 T urntheTVonandswitchto videoinput. SwitchtheTVinputtothevideoinputyou connectedthecabletoinstep2. 4 T urnthecameraon. Pressthe< 1 >buttontoturnthecamera on.
161 UsingOptional Accessories StillImages Movies ControllingtheCamerawithaTVRemote ConnectingthecameratoanHDMICEC-compatibleTVenablesplayback (includingslideshowplayback)usingtheTVremotecontrol.
162 UsingOptional Accessories CameraControlPanelOptionsShownontheTV Return Closesthemenu. PlayMovie Startsmovieplayback.(Onlydisplayedwhenamovie isselected.) . Slideshow Startsslideshowplayback.
163 UsingOptional Accessories Onthecamera,opentheterminalcover andinsertthecableplugfullyintothe cameraterminal. 3 Displayimages. Followsteps3–4on = 160todisplay images.
164 UsingOptional Accessories StillImages Movies Po wering the Camera with Household Po wer Poweringthecamerawith AC AdapterKitACK800andDCCouplerDR- DC10(bothsoldseparately)eliminatestheneedtomonitortheremaining batterylevel.
165 UsingOptional Accessories 5 Connectthepowercord. Inserttheadapterplugintotheendofthe couplercable. Insertoneendofthepowercordintothe compactpoweradapter ,andthenplug theotherendintoapoweroutlet.
166 StillImages Movies Printing Images Y ourshotscaneasilybeprintedbyconnectingthecameratoaprinter .On thecamera,youcanspecifyimagesto.
167 PrintingImages [ ]isdisplayed. 5 Chooseanimage. Pressthe< q >< r >buttonsorturnthe < 5 >dialtochooseanimage. 6 Accesstheprintingscreen. Pressthe< m >button.
168 PrintingImages StillImages Conguring Print Settings 1 Accesstheprintingscreen. Followsteps1–6on = 166–167to accessthescreenatleft.
169 PrintingImages StillImages CroppingImagesBeforePrinting(Cropping) Bycroppingimagesbeforeprinting,youcanprintadesiredimagearea insteadoftheentireimage.
170 PrintingImages StillImages ChoosingPaperSizeandLayoutBeforePrinting 1 Choose[PaperSettings]. Afterfollowingstep1on = 168to accesstheprintingscreen,choose [PaperSettings]andpressthe< m > button.
171 PrintingImages A vailableLayoutOptions Default Matchescurrentprintersettings. Bordered Printswithblankspacearoundtheimage. Borderless Borderless,edge-to-edgeprinting. N-up Choosehowmanyimagestoprintpersheet.
172 PrintingImages Movies Printing Mo vie Scenes 1 Accesstheprintingscreen. Followsteps1–5on = 166–167 tochooseamovie,andthenpressthe < m >button.
173 PrintingImages StillImages Adding Ima ges to the Print List (DPOF) Batchprinting( = 176)andorderingprintsfromaphotodevelopment servicecanbesetuponthecamera.
174 PrintingImages • NotallofyourDPOFsettingsmaybeappliedinprintingbythe printerorphotodevelopmentservice,insomecases.
175 PrintingImages 3 Specifythenumberofprints. Pressthe< o >< p >buttonsorturnthe< 5 > dialtospecifythenumberofprints(upto99).
176 PrintingImages StillImages SettingUpPrintingfor AllImages 1 Choose[Select AllImages]. Followingstep1on = 174,choose [Select AllImages]andpressthe< m > button.
177 PrintingImages StillImages Adding Ima ges to a Photobook Photobookscanbesetuponthecamerabychoosingupto998imagesona memorycardandimportingthemintotheincludedsoftwareonyourcomputer , wheretheyarestoredintheirownfolder .
178 PrintingImages 2 Chooseanimage. Pressthe< q >< r >buttonsorturnthe < 5 >dialtochooseanimage,andthen pressthe< m >button. [ ]isdisplayed.
179 StillImages Movies Using an Eye-Fi Card BeforeusinganEye-Ficard,alwaysconrmthatlocaluseispermitted ( = 2). InsertingapreparedEye-Ficardenablesautomaticwirelesstransferof imagestoacomputeroruploadingtoaphoto-sharingwebsite.
180 UsinganEye-FiCard Checking Connection Inf or mation ChecktheaccesspointSSIDusedbytheEye-Ficardortheconnection status,asneeded. Pressthe< n >button,choose [Eye-FiSettings]onthe[ 3 ]tab,andthen pressthe< m >button.
181 A ppendix Helpfulinformationwhenusingthecamera 9 C OP Y.
182 T roubleshooting Ifyouthinkthereisaproblemwiththecamera,rstcheckthefollowing. Iftheitemsbelowdonotsolveyourproblem,contactaCanonCustomer SupportHelpDesk. Powe r Nothinghappenswhenthepowerbuttonispressed.
183 Troubleshooting [Chargingtheash]isdisplayedwhentheshutterbuttonispressed, andshootingisnotpossible( = 45). [ ]isdisplayedwhentheshutterbuttonispressedhalfway( = 45).
184 Troubleshooting Subjectsinashshotslooktoobright,highlightsarewashed-out. • Shootwithinashrange( = 205). • Lowertheashandsettheashmodeto[ ! ]( = 43).
185 Troubleshooting Playback Playbackisnotpossible. • Imageormovieplaybackmaynotbepossibleifacomputerisusedtorenamelesor alterthefolderstructure.Refertothe Software Guide ( = 25)fordetailsonfolder structureandlenames.
186 On-Screen Messa ges Ifanerrormessageisdisplayed,respondasfollows. Nomemorycard • Thememorycardmaybeinsertedfacingthewrongway .Reinsertthememorycard facingthecorrectway( = 15).
187 On-ScreenMessages Exceededselectionlimit • Morethan998imageswereselectedforPrintList( = 173)orPhotobookSet-up ( = 177).Choose998imagesorless. • PrintList( = 173)orPhotobookSet-up( = 177)settingscouldnotbesaved correctly .
188 On-Screen Infor mation Shooting (Infor mation Display) Batterylevel ( = 189) Cameraorientation * Whitebalance ( = 84) MyColors( = 86) Drivem.
189 On-ScreenInformation Exposure compensationlevel ( = 81) Exposure compensationbar ( = 81) i-Contrast( = 83) Zoombar( = 42) Blink.
190 On-ScreenInformation Playback (Detailed Inf or mation Display) MyCategory ( = 130) Shootingmode ( = 192) ISOspeed ( = 82),Playback speed( = .
191 On-ScreenInformation • SomeinformationmaynotbedisplayedwhenviewingimagesonaTV ( = 159). SummaryofMovieControlPanelin“Viewing”.
192 Functions and Menu T ables Functions Available in Each Shooting Mode ShootingMode Function D B M G A K E I P t E ExposureCompensation( = 81) – O O O *1 – O O O O O O O O O O – O.
193 FunctionsandMenuT ables ShootingMode Function D B M G A K E I P t E ExposureCompensation( = 81) – O O O *1 – O O O O O O O O O O – O – – ISOSpeed( = 82) .
194 FunctionsandMenuT ables FUNC. Menu ShootingMode Function D B M G A K E I P t E WhiteBalance( = 84) O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – – –.
195 FunctionsandMenuT ables ShootingMode Function D B M G A K E I P t E WhiteBalance( = 84) O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – – – O O – .
196 FunctionsandMenuT ables *1Operationwhennofacesaredetectedvariesbyshootingmode.*2Onlyavailableby pressingthe< o >button( = 53).*3 Availablewhenthe AFframeissetto[Center].
197 FunctionsandMenuT ables ShootingMode Function D B M G A K E I P t E AFFrame( = 92) Center O O O O O – O – O O O O – O O O O O O O Face AiAF *1 O O O O O O O O O O.
198 FunctionsandMenuT ables ShootingMode Function D B M G A K E I P t E FlashSettings( = 56,62,99,107) FlashMode Auto – O O O O O O O O O – O O O O O O – – – Manual O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – FlashExp.
199 FunctionsandMenuT ables ShootingMode Function D B M G A K E I P t E FlashSettings( = 56,62,99,107) FlashMode Auto – O O O O O O O O O – O O O O O O – – – Manual O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – FlashExp.
200 FunctionsandMenuT ables 3 Set up Menu Item Ref.Page Item Ref.Page Mute = 142 CreateFolder = 148 V olume = 142 LensRetract = 149 SoundOptions = 143 Power.
201 FunctionsandMenuT ables 2 Print Menu Item Ref.Page Item Ref.Page Print – Select AllImages = 176 SelectImages&Qty .
202 Handling Precautions • Thecameraisahigh-precisionelectronicdevice. Avoiddroppingitor subjectingittostrongimpact.
203 Specications CameraEffective Pixels(Max.) Approx.16millionpixels LensFocalLength 16xzoom:5.0(W)–80.0(T)mm (35mmlmequivalent:28(W)–448(T)mm) LCDMonitor 3.0typecolorTFTLCD EffectivePixels: Approx.
204 Specications Numberof4:3ShotsperMemoryCard RecordingPixels Compression Ratio NumberofShotsperMemoryCard (Approx.shots) 8GB 32GB (Large) 16M/4608x3456 1 131 4567 1903 7684 (Medium1) 8M/3264x2448 2252 9094 3721 15020 (Medium2) 2M/1600x1200 7442 30040 12927 52176 (Small) 0.
205 Specications FlashRange Maximumwideangle( j ) 50cm–3.0m(1.6–9.8ft.) Maximumtelephoto( i ) 60cm–2.0m(2.0–6.6ft.) ShootingRange Shooting Mode Focusing Range MaximumWide Angle( j ) MaximumT elephoto( i ) A – 1cm(0.
206 Specications Aperture f/number f/3.5–f/8.0(W),f/5.9–f/8.0(T) < B >modeavailablevalues * f/3.5,f/4.0,f/4.5,f/5.0,f/5.6,f/5.9,f/6.3,f/7.1, f/8.0 *Dependingonthezoomposition,someaperturevaluesmaynotbeavailable.
207 Inde x A AC adapter kit ............................ 157, 164 Accessories ....................................... 157 AE lock ................................................ 81 AF frames ............................................ 92 AF lock....
208 Index Focuscheck ....................................... 11 3 Focusing AFframes ...................................... 92 AFlock .......................................... 97 AF-pointzoom ............................... 60 Servo AF.
209 Index R Red-eyecorrection ...................... 56,138 Resetall............................................. 152 Resizingimages ................................ 133 Resolution(imagesize) ....................... 55 Rotating .
210 C OP Y.
2 11 MEMO C OP Y.
212 USAandCanadaonly: TheNickel-MetalHydridebatteryisrecyclable. Pleasecall1-800-8-BA TTERYforinformationonhowtorecyclethis battery . FCCNotice (DigitalCamera,ModelPC1816systems) ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.
213 CanadianRadioInterferenceRegulations ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003. ForCA,USAonly IncludedlithiumbatterycontainsPerchlorateMaterial-specialhandlingmayapply .
CDD-E494-010 ©CANONINC.2012 C OP Y.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Canon 6354B001 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Canon 6354B001 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Canon 6354B001 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Canon 6354B001 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Canon 6354B001, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Canon 6354B001.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Canon 6354B001. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Canon 6354B001 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.