Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 7802CA-GBX del fabbricante Caframo
Vai alla pagina of 8
Caframo Limited · RR 2 · Wiarton · ON · N0H 2T0 · Canada Toll Free: 800-567-3556 · Tel: 519-534-1080 · www.caframo.com Boot & Glove Dryer Séchoir à bottes et à gants Secadora de botas y .
IMPORTANT INSTRUCTIONS! SAVE THESE INSTRUCTIONS. The Work’n Play Sport contains a heating element. When using electrical heaters, basic safety precautions should always be followed to reduce risk of re, electrical shock and injury to persons, including the following: Please read all instructions before using this heater.
Glove Dryer Arms Bras du séchoir à gants Brazos de secado para guantes Switch Interrupteur Interruptor Air intake: Do not block Boot Dryer Arms Bras du séchoir à bottes Brazos de secado para botas.
How to Use Place your Work’n Play Sport in a dry location indoors. Set your boots on a at surface. IMPORTANT! Before extending tubes: If your Work’n Play Sport has been exposed to below freezing temperatures, allow it to warm to room temperature before using.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES! CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Le Work’n Play Sport comprend un élément chauffant. En utilisant un appareil de chauffage électrique, il faut toujours prendre des précautio.
Comment l’utiliser Placer W ork’n Play Sport à l’intérieur dans un endroit sec. Poser vos bottes sur une surface plane. IMPOR T ANT! A vant d’allonger les tubes: Si le « W ork’n Play Sport » a été exposé à des températures au dessous de 0C, laissez-le réchauffer avant l’utilisation.
IMPORTANTE INSTRUCCIONES! GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Work’n Play Sport contiene un elemento calefactor. Al utilizar calefactores eléctricos, se deben seguir siempre precauciones de seguridad para .
Cómo utilizar Coloque su Work’n Play Sport en un lugar seco, en interiores (no al aire libre). Coloque sus botas sobre una supercie plana. ¡IMPORTANTE!: Antes de extender los tubos: Si Work’n Play Sport se ha expuesto a temperaturas inferiores al punto de congelación, deje que caliente a temperatura ambiente antes su utilización.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Caframo 7802CA-GBX è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Caframo 7802CA-GBX - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Caframo 7802CA-GBX imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Caframo 7802CA-GBX ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Caframo 7802CA-GBX, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Caframo 7802CA-GBX.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Caframo 7802CA-GBX. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Caframo 7802CA-GBX insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.